Traduction de "charges comprises" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Charges comprises - traduction : Charges - traduction : Charges comprises - traduction : Chargés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| De plus, la réduction de la dette se traduira par une diminution des charges financières en 2006, elles seront comprises entre et d euros. | Furthermore, the reduction in debt will mean a decrease in financial charges in 2006, financial charges will be between EUR and EUR . |
| Le reste (2 613 m2) a été obtenu à un loyer de faveur (charges comprises) de 268 francs suisses par mètre carré par an (243 FS pour le loyer et 25 FS pour les charges). | The remaining additional space of 2,613 square metres has been made available at a privileged rental rate (including charges) of SwF 268 per square metre per year (SwF 243 for rental and SwF 25 for charges). |
| (Taxes comprises) | (Including taxes) |
| (missions comprises) | (missions included |
| Bouses comprises. | Me too. |
| Langues comprises | Languages |
| Nous sommes nous comprises ? | Have we understood each other? |
| cellules photosensibles non comprises | photocells not included |
| Les notes sont comprises. | Now here, the notes are all here. |
| données déduites données comprises | deducted included |
| Les autorités françaises précisent que ces différences s'expliquent par le fait que certaines taxes ne sont pas comprises dans les charges sociales figurant sur la liasse fiscale et sont cependant directement rattachées aux salaires. | The French authorities stated that these differences are due to the fact that certain taxes are not included in the social security contributions given in the tax forms but are levied directly on the wages. |
| Les obligations planétaires sont comprises . | Global bonds are included . |
| d Importations NAAFI non comprises. | d Excluding NAAFI imports. |
| Actes illicites, infractions pénales comprises | Article 14 |
| Actes illicites, infractions pénales comprises | PART IV |
| Charges en effet ! charges qui écrasent ! | Charges in very deed! Charges which crush! |
| Elles sont en partie mal comprises. | Fear is based on ignorance. |
| Nous ne nous sommes jamais comprises. | We never understood each other. |
| Les charges d exploitation de la BCE recouvrent les charges de personnel et les autres charges d exploitation. | The ECB s administrative expenses consist of staff costs and all other administrative expenses. |
| Les femmes ne doivent pas être comprises | women should not be understood |
| Les femmes ne doivent pas être comprises | Women should not be understood |
| Afficher les noms des comètes comprises dans | Show names of comets within |
| Le bâtiment est entièrement détruit, fondations comprises. | The building was completely destroyed including the foundations. |
| Les raisons n'en sont pas bien comprises. | The reasons for this are not well understood. |
| Mes Air Jordan coûtent 100 , taxes comprises. | My Air Jordans cost a hundred with tax. |
| Enzymes préparées, non dénommées ni comprises ailleurs | Prepared enzymes not elsewhere specified or included |
| Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | Food preparations not elsewhere specified or included |
| Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | Sauces and preparations therefor |
| Enzymes préparées, non dénommées ni comprises ailleurs | Manufacture from materials of any heading, except |
| Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | Yeasts (active or inactive) |
| Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | Manufacture from materials of any heading, except prepared or preserved vegetables of headings 2002 to 2005 |
| Matières minérales non dénommées ni comprises ailleurs | The SAC may delegate to the Stabilisation and Association Committee any of its powers. |
| Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume) |
| Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | Lemon juice |
| Matières minérales non dénommées ni comprises ailleurs | Tobacco refuse |
| Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified |
| Matières minérales non dénommées ni comprises ailleurs | Sweet biscuits waffles and wafers |
| Enzymes préparées, non dénommées ni comprises ailleurs | Chapter 06 |
| Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | Juice of any other single fruit or vegetable |
| Matières minérales non dénommées ni comprises ailleurs | Crude or unrefined sulphur |
| Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | Containing more than 10 per cent but not more than 15 per cent by mass of milk fats |
| Matières minérales non dénommées ni comprises ailleurs | Nuts, ground nuts and other seeds, whether or not mixed together |
| Enzymes préparées, non dénommées ni comprises ailleurs | Manufacture from materials of any heading including other materials of heading No 1504 |
| Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | In disposable packings of glass exceeding 500 ml |
| Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs | With an added sugar content exceeding 30 by weight |
Recherches associées : Taxes Comprises - Taxes Comprises - Boissons Comprises - Toutes Taxes Comprises - Sont Mal Comprises - Comprises Et Traitées - Toutes Taxes Comprises - Les Pièces Comprises - Pauses Non Comprises - Boissons Non Comprises - Des Proportions Comprises Entre - Prix Toutes Taxes Comprises
