l'essentiel pour le chauffage domestique et autres bâtiments, en chauffant l'air ou l'eau.	So here's a typical crappy British house. It's my house, with a Ferrari out front. (Laughter)
c) gazoles (gazole Diesel, gazole de chauffage domestique et mélanges de gazoles compris)	(c) gas oils (including diesel fuels, home heating oils and gas oil blending streams)
c) gazoles (gazole Diesel gazole de chauffage domestique et mélanges de gazoles compris)	(c) gas oils (including diesel fuels, home heating oils and gas oil blending streams)
Émissions de CO2 provenant de la combustion de combustibles pour le chauffage domestique	emissions from fuel combustion for space heating in households
Il existe une demande domestique potentielle significative pour les briquettes de charbon en remplacement du bois pour la cuisine et le chauffage domestique et industriel.	There is significant potential domestic demand for coal briquettes to replace wood for cooking and domestic and industrial heating.
Un exemple frappant est celui du chauffage domestique, où des immeubles à appartements mal entretenus concentrent l essentiel du problème.	A salient example is household heating, with poorly maintained multi apartment buildings accounting for the bulk of the problem.
Il est en outre clair que la pollution atmosphérique y contribue de façon non négligeable en raison du chauffage domestique (ou urbain) et de la circulation automobile (principalement) .	It is also clear that atmospheric pollution contributes to this in no small way through domestic (or district) heating and traffic (mainly car traffic).
Une domestique, une jolie domestique.	A servant, a lovely servant.
Parce qu'un domestique n'est qu'un domestique.	Because a servant is just a servant.
L'utilisation de bois de feu pour la cuisson et le chauffage domestique peut aussi être insalubre et causer des affections respiratoires, en particulier dans les locaux exigus et mal aérés.	The use of fuelwood for household cooking and heating can also cause health hazards and respiratory illness, especially in small spaces without proper ventilation.
Bien qu'il n'existe pas d'analyse sectorielle concernant les émissions de HAP, on peut inférer des modèles d'émission généraux que les sources importantes en sont le chauffage domestique et les cokeries.	Although no sectoral analysis is available for PAH emissions, it may be assumed from general emission patterns that major sources are domestic heating and cokeries.
Chauffage!	Heater!
Refroidissement chauffage	Cooling heating
Fonction chauffage	Heating function
Chauffage résidentiel	Domestic heating
C'est un homme, un domestique, un domestique qui regarde ce domestique plus jeune, qui dit,  Regarde moi.	He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me.
Le chauffage du camping est assuré par un réseau de chauffage urbain.	The heating of the campsite shall be provided by district heating.
Le chauffage fonctionne.	The heater works.
Allumons le chauffage.	Let's turn on the heater.
(Systèmes de chauffage)	(Heating systems)
4.2 Le chauffage	4.2 Heating
a Chauffage urbain	a District heating
Mets le chauffage.	Put on the heater.
Puissance de chauffage	Heat output
Bois de chauffage	Of curcuma (curcumin)
Travail domestique	Domestic employment
Votre domestique ?	Another person?
Ta domestique ?	Your servant?
D économie domestique	Flat rolled products of iron or non alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated
d'économie domestique	Other articles of copper
d'économie domestique	Aluminium alloys
Violence domestique	Domestic violence
Volaille domestique	Domestic poultry
5.5.3 La limitation de la consommation, qui devrait concerner non pas tant le secteur du transport privé que celui du chauffage domestique ou l'industrie chimique, dans le cadre d'une stratégie globale privilégiant les transports publics.	5.5.3 Consumption should be reduced, not so much in domestic heating or the chemical industry as, rather, the private transport sector, as part of a global strategy of promoting public transport.
5.5.3 la limitation de la consommation, qui devrait concerner non pas tant le secteur du transport privé que celui du chauffage domestique ou l industrie chimique, dans le cadre d une stratégie globale privilégiant les transports publics.	5.5.3 Consumption should be reduced, not so much in domestic heating or the chemical industry as, rather, the private transport sector, as part of a global strategy of promoting public transport.
Chauffage solaire Le principe du thermosiphon est utilisé dans les installations de chauffage solaire.	While any suitable liquid can be used, water is the easiest liquid to use in thermosiphon systems.
Si Mme Squarcialupi nous dit qu'il faut limiter la vitesse pour réduire la pollution, nous devons lui répondre qu'il fraudrait naturellement supprimer aussi le chauffage domestique au charbon et au fuel et bien d'autres choses encore.	When Mrs Squarcialupi says we must limit speed in order to reduce vehicle emissions, we have to retort by saying that we must of course do away with domestic fuels and oil fired heating and a lot of other things too.
Le chauffage est cassé.	The heater is broken.
Tom baissa le chauffage.	Tom turned down the heat.
Le chauffage est allumé.	The heat is on.
v) Appareil de chauffage.	(v) Heating device.
122 (systèmes de chauffage)	122 (heating systems)
2001 56 CE (chauffage)	2001 56 EC (heating systems)
Objet Installations de chauffage	Subject Heating installations
Électricité servant au chauffage	Electricity for heating

Recherches associées : Chauffage Central Domestique - Système De Chauffage Domestique - L'huile De Chauffage Domestique - Chauffage De L'eau Domestique - L'huile De Chauffage Domestique - Réseau Domestique - Service Domestique - Servitude Domestique

Display this page in English