Traduction de "chemise boutonnée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chemise - traduction : Chemise - traduction : Boutonnée - traduction : Chemise - traduction : Chemise - traduction : Chemise boutonnée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dans mon manteau, dans la poche boutonnée. | In the buttoneddown pocket. |
| Vous voilà boutonnée maintenant et à jamais. | I guess you're buttoned now and forever. |
| Gardez votre chapeau, et la jaquette boutonnée. | Keep your hat and gloves on. Yes, ma'am. And your coat buttoned. |
| Cette belle chemise Ma chemise | The beautiful shirt My shirt |
| Il veut sa chemise. Je veux ma chemise. Il veut sa chemise. | He wants his shirt. |
| J'ai ma chemise, j'ai ma chemise | Thank God, I've got my shirt I've got my shirt He's got it, he's got it, he's got it I've got my shirt |
| Il veut sa chemise, il veut sa chemise | He wants his shirt He wants his shirt |
| Je veux ma chemise Il veut sa chemise | I want my shirt He wants his shirt |
| La mode actuelle des jeunes gentlemen Chemise Noire Hipster Chemise Ouverte Banal Chemise Ouverte aux deux boutons Mirrey | Current young gentleman's fashion buttoned shirt hipster Unbuttoned shirt casual Shirt with two buttons undone mirrey |
| La chemise ! | Shirt! |
| Le père s'appuya contre la porte, sa main droite coincée entre deux boutons de sa boutonnée jusqu'au uniforme. | The father leaned against the door, his right hand stuck between two buttons of his buttoned up uniform. |
| Je veux ma chemise Je ne suis pas heureux sans ma chemise | I want my shirt I want my shirt I can't be happy without my shirt |
| J'aime cette chemise. | I like that shirt. |
| J'adore cette chemise. | I love that shirt. |
| Gardez votre chemise. | Keep your shirt on. |
| Change ta chemise. | Change your shirt. |
| Chemise de rechange ? | Reserve shirt? |
| Boutonne ta chemise ! | Button up that shirt, this ain't a party. |
| Cette chemise splendide | The wonderful shirt |
| Garde ta chemise. | Keep your shirt on. |
| Une chemise propre? | Clean shirt? |
| Une chemise propre? | I see. Clean shirt, eh? |
| Retire ta chemise. | Take your shirt off. |
| Au revoir, chemise. | Goodbye, shirttail. |
| Pantalon, cravate, chemise. | Like any other animal. He had on pants, tie, and collar... |
| Il l'a, il l'a ! J'ai retrouvé ma chemise Dieu merci, j'ai ma chemise | He's got it, he's got it He's got it, he's got it I've got my shirt back |
| La photo d'un homme ventru et torse nu dormant sur une chaise en plein air accompagnait originellement l'article, mais elle a été changée suite à de nombreuses plaintes reçues par le journal, pour l'image moins crue d'un homme en chemise boutonnée et casquette à visière faisant la sieste sur une charrette à cheval. | A photo of a shirtless pot bellied man sleeping upright in a chair outdoors originally accompanied the story, but was swapped after the paper received complaints for a less crude shot of a man in a button up shirt and newsboy cap napping in a horse drawn carriage. |
| J'ai lavé ma chemise. | I washed my shirt clean. |
| Voulez vous cette chemise ? | Do you want this shirt? |
| Veux tu cette chemise ? | Do you want this shirt? |
| La chemise est propre. | The blouse is clean. |
| Donne moi ta chemise ! | Give me your shirt. |
| Donnez moi votre chemise ! | Give me your shirt. |
| Tom retira sa chemise. | Tom took off his shirt. |
| Il déboutonna sa chemise. | He unbuttoned his shirt. |
| Elle déboutonna sa chemise. | She unbuttoned her shirt. |
| Il tomba la chemise. | He removed his shirt. |
| Il retira sa chemise. | He removed his shirt. |
| Elle retira sa chemise. | She removed her shirt. |
| Elle ôta sa chemise. | She removed her shirt. |
| Il retira sa chemise. | He took off his shirt. |
| Il arracha sa chemise. | He ripped his shirt open. |
| J'ai une chemise verte. | I have a green shirt. |
| J'aime cette chemise violette. | I like that purple shirt. |
| Où est ta chemise ? | Where's your shirt? |
Recherches associées : Braguette Boutonnée - Patte Boutonnée - Braguette Boutonnée - Robe Chemise - Chemise Cintrée - Chemise Polo - Chemise Sport - Chemise D'air - Chemise D'affaires
