Traduction de "chers étudiants" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Chers - traduction :

Chers étudiants - traduction :

Mots clés : Cheaper Dearly Expensive Cheap Beloved Students Students Student College Kids

Exemples (Sources externes, non examinées)

Schwartzenberg (S). Monsieur le Président, mes chers collègues, la mobilité des étudiants en Europe est aujourd'hui de 1 .	SCHWARTZENBERG (S). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, student mobility in Europe currently stands at 1 .
Chers Conseillers, chers tous,	Committee members, ladies and gentlemen,
La voix des étudiants que ce soit celle des étudiants sans papiers ou des étudiants résidents, celle des étudiants gays, des étudiants de couleur, des étudiants des groupes minoritaires ou des étudiants âgés est en train de réveiller l'Amérique.	The student voice whether that of an undocumented student, citizen student, LGBT student, student of color, minority student, or veteran student is awakening in America.
Alors que plusieurs années durant, les logements étudiants étaient de plus en plus chers partout en France, il semblerait que cette augmentation des prix ait été enrayée cette année.	While student housing had been growing more expensive for a number of years in France, it appears that the upward trend has finally come to a halt in 2014.
Chers jeunes gens, chers collègues, Merci.	My dear young people, my colleagues, thank you.
Coimbra Marins (S), rapporteur. (PT) Monsieur le Président, chers collègues, avec ce programme nous lançons enfin une action importante en faveur des étudiants, qui suscite beaucoup d'enthousiasme de leur part.	COIMBRA MARTINS (S), rapporteur. (PT) Mr President, ladies and gentlemen, this programme at last marks the beginning of an important action for
Martinez (DR). Mes chers collègues, lorsque, place Tien An Men, les chars communistes, comme ils ont coutume de le faire, massacrent les étudiants chinois, c'est l'indignation justifiée et l'indignation unanime.	MARTINEZ (DR). (FR) Ladies and gentlemen, when on Tienanmen Square the Communist tanks massacred Chinese students, there was justified universal indignation.
Si les décideurs les négligent, ils courent le risque d'encourager des cursus plus courts et moins chers, qui feront beaucoup moins de bien dans l'intérêt des étudiants et de la société.	If policymakers overlook them, they run the risk of encouraging quicker, cheaper forms of education that will do far less to serve either students or society.
Monsieur le Président, chers collègues, le renforcement de la mobilité des étudiants, des formateurs et des enseignants est considéré comme un point de plus en plus important de la stratégie européenne.	Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, promoting the mobility of students, trainers and teachers is being seen as an ever more important part of the European strategy.
Étudiants	Students
Chers.	Dear.
Mes chers compatriotes, Chers amis de la Côte d'Ivoire,	Dear friends of Côte d'Ivoire,
Étudiants Singapouriens.	Singapore students.
Typiquement, les nouveaux étudiants commencent par observer les étudiants plus avancés.	New students typically begin by observing more advanced students as they practice.
Ces accords sont chers et sont de plus en plus chers, tandis que demain, il seront probablement trop chers.	These are expensive and are costing more and more they will probably be too expensive as soon as tomorrow.
Chers blogueurs.	Dear bloggers.
Chers collègues !	Dear collegues!
Chers amis ,	Dear Friends ,
Chers amis ,	dear friends ,
Chers amis !	Dear friends!
Chers camarades !	Dear comrades!
Chers camarades !	Dear friends!
Chers Papiers !	Dear documents.
Chers collègues,	Dear colleagues,
Chers collègues,	Dear colleagues,
Chers collègues,	Dear Colleagues,
Chers amis,	Ladies and gentlemen,
Chers clients.	Hey, customers.
Chers Messieurs!	My dears!
Chers amis...	Ladies and gentlemen...
Très chers !	My dears!
Les étudiants Erasmus restent souvent avec d'autres étudiants du même pays qu'eux.	Erasmus students often stick with other students from the same country.
Mes étudiants japonais ont participé à la construction avec les étudiants chinois.	I brought my Japanese students to work with the Chinese students.
On leur disait seulement voici les étudiants A, voici les étudiants D.	They were simply told, These are the 'A students,' these are the 'D students.'
Chers collègues , chers amis représentants des banques centrales , Mesdames et Messieurs ,	Colleagues , fellow central bankers , ladies and gentlemen ,
Ivoiriens, Ivoiriennes, Mes chers compatriotes, Chers amis de la Côte d'Ivoire,	Dear friends of Côte d'Ivoire,
Les étudiants l adoraient.	His students adored him.
Êtes vous étudiants ?	Are you students?
Nous sommes étudiants.	We are students.
Nous sommes étudiants.	We're students.
Nous sommes étudiants.	We're pupils.
Les étudiants l'apprécient.	The students like it.
Ils sont étudiants.	They're students.
Les étudiants applaudirent.	The students applauded.
Sont ils étudiants ?	Are they students?

Recherches associées : étudiants Chers Compatriotes - Chers Participants - Chers Gens - Chers Camarades - Chers Employés - Chers Membres - Chers Compatriotes - Chers Salutations - Chers Salutations - Chers Voisins - Chers Disparus - Bonjour Chers - Chers Investisseurs

Display this page in English