Traduction de "ci joint d'accord" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ci joint quittances. | Attached receipts. |
| Voir l'organigramme ci joint. | See the attached organisation chart. |
| Veuillez trouver ci joint | Enclosed please find |
| (voir le tableau ci joint) | (see table attached) |
| Veuillez vérifier le fichier ci joint. | Please check the attached file. |
| Vous trouverez ci joint un programme prévisionnel. | A draft programme is enclosed. |
| Cliquez sur Ajouter puis saisissez des mots clés tels que Ci joint ou Fichier joint. | Click Add, then enter keywords such as Attach or Attachment. |
| Décide de conclure avec le Conseil et d'adopter le mémorandum d'accord ci joint, tel que proposé par le Conseil du Fonds à sa réunion de juin 2005 | Decides to conclude with the Council and adopt the attached Memorandum of Understanding as proposed by the GEF Council at its meeting in June 2005 |
| On trouvera cette liste ci joint (voir annexe). | This list is hereby enclosed (see annex). |
| Remplacer les tableaux par le texte ci joint | Replace tables with the attached. |
| Vous trouverez ci joint un projet de programme. | A draft programme is enclosed. |
| La liste des chefs de délégation figure ci joint. | The list of leaders of delegations is attached. |
| (voir le rapport complet de la manifestation ci joint) | (see full report on the side event attached) |
| soumet le projet de résolution ci joint au Conseil | Urges the Council formally to adopt this resolution without delay |
| la délivrance du certificat ci joint pour ces marchandises. | ex 7301 |
| la délivrance du certificat ci joint pour ces marchandises. | Tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal parts thereof of base metal except for |
| Motif voir le formulaire E 118 ci joint. 5. | Reason see the E 118 form attached. |
| Ces limites sont indiquées sur le croquis ci joint. Carte | The scope of that legislation may be seen from the attached map. |
| On trouvera ci joint des informations biographiques sur Mme Ghose. | Biographical information on Ms. Ghose is contained below. |
| Remplacer le tableau existant par le nouveau tableau ci joint. | Replace table with the attached. |
| Remplacer le tableau existant par le nouveau tableau ci joint. | Replace table with the attached |
| Vous trouverez ci joint le texte de ces deux Accords. | Copies of both Agreements are attached. |
| Les instructions de transmission figurent à l appendice 2 ci joint. | The transmission instructions are attached in Appendix 2. |
| Est elle d'accord avec ceux ci? | That is what I wanted to say. |
| Les instructions de transmission figurent à l' appendice 2 ci joint . | The transmission instructions are attached in Appendix 2 . |
| Comme convenu, veuillez trouver ci joint le contrat remis à jour. | As agreed, please find enclosed the updated contract. |
| On trouvera ci joint le curriculum vitae du candidat (voir annexe). | The candidate's curriculum vitae follows (see annex). |
| Le rapport ci joint vise à apporter une contribution au débat. | The attached note hopes to make a contribution to this discussion. |
| Comme suite à votre demande du , nous vous transmettons ci joint | In response to your request of we are enclosing |
| Le texte de ces décisions est reproduit ci joint à l'annexe I. | For ease of reference, the decisions are reproduced in annex I to the present note. |
| La Commission est priée de prendre note des montants indiqués ci joint. | The Committee is requested to take note of these amounts. |
| On trouvera ci joint une révision de l apos annexe XII B. | A revised annex XII B is attached. |
| Le rapport final ci joint fait la synthèse des délibérations de l'Atelier d'Interlaken. | The final report captures the highlights of the deliberations undertaken during the Interlaken Workshop. |
| Ci joint les 24 listes (en arabe) comportant les spécimens de signature susmentionnés. . | Attached herewith 24 schedules (in Arabic) indicating the specimen of signatures of the officials in the above mentioned Saudi Arabic cities. |
| Le rapport ci joint sur les pourparlers les plus récents comprend trois parties. | The enclosed report on the most recent round of talks contains three sections. |
| Ci joint en annexe questions plus détaillées pouvant être abordées dans l'avis exploratoire. | Annex Some more detailed questions that might be addressed in the exploratory opinion. |
| Les membres trouveront ci joint un compte rendu succinct de la visite susmentionnée. | Please find attached a summary record of the above visit. |
| que ces marchandises remplissent les conditions requises pour l'obtention du certificat ci joint | Manufacture from semi finished materials of heading No 7218 |
| que ces marchandises remplissent les conditions requises pour l'obtention du certificat ci joint | However, waste and scrap of heading No 8002 may not be used |
| D'accord, celui ci sera un virage à gauche. | Okay, this one will be a left turn. |
| tout autre type d'accord non mentionné ci dessus, | any other type of agreement not covered above, |
| Vous trouverez ci joint une proposition de nouvelle rédaction du projet d' article 21 . | A proposed redrafting of draft Article 21 is attached . |
| Dans son rapport ci joint, la Mission d'établissement des faits affirme ce qui suit | The Fact Finding Mission Report (attached) affirms the following |
| Veuillez trouver ci joint des photocopies au laser de quatre photographies numérotées comme suit | Enclosed please find laser Xerox copies of four photographs that are marked as follows |
| 9. On trouvera ci joint la version révision de l apos annexe XII a). | An amended annex XII A is attached. |
Recherches associées : Ci-joint D'accord - Je Suis D'accord Ci-joint - Je Suis D'accord Ci-joint - Ci-joint - Ci-joint - Ci-joint - Ci-joint - Ci-joint - Ci-joint - Ci-joint - Ci-joint, - Ci-joint Ci-dessous - Document Ci-joint - I Ci-joint - Voir Ci-joint
