Traduction de "ciblage publicitaire" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Ciblage publicitaire - traduction : Ciblage publicitaire - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

En réponse à Le Sigh, un commentaire de Sneha, qui travaille pour une agence publicitaire, donne quelques raisons du ciblage des hommes par les compagnies qui fabriquent des crèmes éclaircissantes pour la peau.
In response to Le Sigh's post, a comment by Sneha, who works for an advertising agency, highlights some of the reasons for men becoming the target of fairness cream manufacturers.
Ciblage des familles
Targeting families
panneau publicitaire
bill
L échec du ciblage d inflation
The Failure of Inflation Targeting
L annonce publicitaire indique
The advertisement copy states that
le matériel publicitaire
advertising material
Adieu au ciblage de l inflation?
Farewell to Inflation Targeting?
Ciblage annuel d'un secteur culturel
Annual focus on cultural sector
Repenser le ciblage de l u0027inflation
Rethinking Inflation Targeting
(5) Ciblage et accessibilité de l'information
(5) Targeting and accessibility of information.
(5) Ciblage et accessibilité de l'information.
(5) Targeting and accessibility of information.
Je partage également l'idée de ciblage.
I also share the view as regards focus.
Services de gestion publicitaire.
Advertising management services.
Services de photographie publicitaire.
Advertising photography services.
C'est juste un coup publicitaire.
This is just a publicity stunt.
Image publicitaire de Donbass Tours.
An image used to promote Donbass Tours.
C'était juste du battage publicitaire.
It was just hype.
C'est une pauvre connerie publicitaire !
He's a cheap publicity hound!
Yeehay! fonctionne par geo targeting (ou ciblage géographique).
Yeehay! also uses location tracking.
Ciblage de groupes de population vulnérables ou particuliers
Efforts of working with vulnerable or special populations
Une affiche publicitaire à Shibuya, Tokyo.
A poster advertisement in Shibuya, Tokyo.
Un message publicitaire ne doit pas 
A broadcast advertisement must not
Juste une suggestion naïve de publicitaire.
Here is my naive advertising man's suggestion.
Mais c'est un mauvais coup publicitaire.
But this is a cheap and cheesy stunt.
L'argument semble impeccable aux puristes du ciblage de l'inflation.
For the inflation targeting purists, the argument seems impeccable.
Ces décisions ont permis un meilleur ciblage du programme.
These have effectively sharpened the focus of the programme.
Nous vous avons déjà exposé certaines méthodes de ciblage.
We've already told you about some methods of aiming.
(1) Plus grande souplesse, adaptabilité et capacité de ciblage.
(1) More flexibility, adaptability and capability to focus.
Rory Sutherland leçons de vie d'un publicitaire.
Rory Sutherland Life lessons from an ad man
Photo publicitaire du VMRO DPMNE en 2006.
VMRO DPMNE publicity photo from 2006.
L'un des deux est un support publicitaire.
One of them is an advertising medium.
J'ai une autre question naïve de publicitaire.
Now, here is another naive advertising man's question again.
Ils vous considèrent comme un marché publicitaire.
If you want to talk about hard subjects, hard times and poverty no sponsorship.
On pourrait aussi y ajouter l'effet publicitaire.
We could also speak about the advertising effect.
Et nous pensions l'utiliser comme support publicitaire.
But we thought we might as well utilise you for a little publicity.
Ça m'a tout l'air d'une truc publicitaire.
Sounds to me like a play for publicity.
(a) lorsque le coefficient de ciblage dépasse une certaine valeur.
(a) If the target factor exceeds a certain limit
meilleur ciblage des entreprises ayant de mauvais résultats de sécurité
in addition to inspection enforcement new legislation sti mulates enterprises to improve occupational safety and health as a consequence of more influence on the part of the workers.
Trinité Tobago Controverse sur une campagne publicitaire gouvernementale
Trinidad Tobago Taking Issue Global Voices
Ou même simplement leur blog comme support publicitaire.
Either that or they sell their own blog as an advertising vehicle.
Donc, c'est différent d'une vraie campagne publicitaire efficace.
That's different from actually having an effective ad campaign.
J'avais suivi une campagne publicitaire sur le tabagisme.
I'd been hearing an ad campaign about smoking.
Je suis un publicitaire, tu n'es qu'un mannequin.
I'm the advertiser. You are just a model.
28.08.1960 Rédacteur publicitaire Belgique SP MdPE 19.07.1994 PSE
28.08.1960 Copywriter Belgium SP MEP PSE
28.01.1946 Rédacteur publicitaire Allemagne CDU MdPE 19.07.1994 PPE
28.01.1946 Advertising copywriter Germany

 

Recherches associées : Ciblage Comportemental - Ciblage Pour - Le Ciblage - Ciblage Mobile - Auto Ciblage - Ciblage Granulaire - Smart Ciblage - Mauvais Ciblage - Ciblage Avancé - Ciblage Thérapeutique - Ciblage Client - Ciblage Contextuel - Ciblage Géographique