Traduction de "circulation des capitaux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Circulation - traduction : Circulation - traduction : Circulation des capitaux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Circulation des capitaux | the prevention of deceptive and fraudulent practices or dealing with the effects of a default on contracts |
Circulation des capitaux | inconsistent with Article 46, provided that the difference in treatment is aimed at ensuring the effective or equitable imposition or collection of direct taxes in respect of economic activities, investors or services suppliers of the other Party 16 . |
Circulation des capitaux | promoting access to sources of capital and technology and |
Circulation des capitaux | The decision of the regulatory authority shall be made available to the public, having regard to the requirements of business confidentiality. |
LIBRE CIRCULATION DES CAPITAUX | FREE MOVEMENT OF CAPITAL |
Circulation des capitaux et paiements | necessary for the protection of national treasures of artistic, historic or archaeological value |
d. Libre circulation des capitaux La libre circulation des capitaux est un pas important vers l'intégration économique complète. | Free movement of capital The freedom of movement of capital is an important step towards full economic integration. |
Annexe XII (Libre circulation des capitaux) | in Annex XII (Free movement of capital) |
Circulation des capitaux et paiements courants | Movement of capital and current payments |
Annexe XII (Libre circulation des capitaux) | Annex XII (Free Movement of Capital) |
Paiements courants et circulation des capitaux | necessary to protect public security or public morals or to maintain public order |
Paiements courants et circulation des capitaux | The assessment of such knowledge may reflect, apart from knowledge specific to the establishment, a high level of qualification referring to a type of work or trade requiring specific technical knowledge, including membership of an accredited profession |
Paiements courants et circulation des capitaux | Current payments and movement of capital |
Paiements courants et circulation des capitaux | Customs and Trade Facilitation |
Paiements courants et circulation des capitaux | Resolution of electronic communications disputes |
LIBRE CIRCULATION DES MARCHANDISES ET DES CAPITAUX | LIBERALIZATION OF TRADE AND CAPITAL TRANSACTIONS |
CIRCULATION DES TRAVAILLEURS, DROIT D'ÉTABLISSEMENT, PRESTATION DE SERVICES ET CIRCULATION DES CAPITAUX | re export to a third country of a product against which the exporting Party maintains quantitative export restrictions, export duties or measures or charges having equivalent effect, and where the situations referred to above give rise, or are likely to give rise to major difficulties for the exporting Party |
2.3.3 Circulation des capitaux et paiements courants | 2.3.3 Capital movements and current payments |
2.3.3 Circulation des capitaux et paiements courants | 2.3.3 Movement of capital and current payments |
à l'annexe XII (Libre circulation des capitaux) | In Annex XII (Free Movement of Capital) |
CHAPITRE 6 CIRCULATION DES CAPITAUX ET PAIEMENTS | SECTION 5 SECTOR SPECIFIC PROVISIONS |
LIBRE CIRCULATION DES SERVICES ET DES CAPITAUX TAUX | Progress must be made in the following sectors |
Libre circulation des marchandises et des capitaux 10. | Liberalization of trade and capital transactions 10. |
. LA LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES , DES SERVICES ET DES CAPITAUX . | Prohibition of quantitative restrictions between Member States . . |
(Voir également le chapitre 4 Libre circulation des capitaux.) | (See also Chapter 4 Free movement of capital). |
Ceci implique égale ment la libre circulation des capitaux. | That too requires free movement of capital. |
Objet Directive CEE sur la libre circulation des capitaux | Subject EEC directive on the free movement of capital |
T1806 libre circulation des capitaux, marché financier, mouvement de capitaux, politique financière D1061 automobile pneumatique | D1252 T2045 child, family law cinematographic industry |
modifiant l'annexe XII (Libre circulation des capitaux) de l'accord EEE | amending Annex XII (Free movement of capital) to the EEA Agreement |
modifiant l annexe XII (Libre circulation des capitaux) de l accord EEE | amending Annex XII (Free Movement of Capital) to the EEA Agreement |
modifiant l annexe XII (libre circulation des capitaux) de l accord EEE | amending Annex XII (Free movement of capital) to the EEA Agreement |
titre V (Travailleurs, établissement, prestation de services, circulation des capitaux) | Provisions relating to traffic |
la libre circulation des personnes, des marchandises, des services et des capitaux, | You are at liberty to draw it up in the form you consider most appropriate. |
la libre circulation des personnes, des marchandi ses, des services et des capitaux | a curitten requestor comptaint to me |
(Applaudissements) liberté de circulation des personnes, des biens, des services et des capitaux. | What is more important is that significant measures have been taken on the four freedoms freedom of movement for persons, goods, services and capital. |
La libre circulation des personnes, la liberté d'établissement et la libre circulation des capitaux sont des éléments fondamentaux du marché intérieur. | Freedom of movement, freedom of establishment and free movement of capital are fundamental elements of the single market. |
L alignement sur l'acquis en matière de libre circulation des capitaux reste limité. | Alignment remains limited with the acquis on the free movement of capital. |
Les avantages à espérer de la libre circulation des capitaux sont clairs. | We have absolutely no intention of starting a tax inquisition. |
L'Union européenne demande la liberté de circulation des capitaux au niveau mondial. | The European Union calls throughout the world for freedom of movement for capital. |
chapitre IV (Paiements courants et circulation des capitaux) articles 60 et 61 | They shall endeavour to harmonise their legislation on the carriage of perishable goods, live animals and dangerous substances. |
modifiant l annexe XII (Libre circulation des capitaux) de l accord EEE 2015 2150 | amending Annex XII (Free movement of capital) to the EEA Agreement 2015 2150 |
chapitre IV Paiements courants et circulation des capitaux (articles 64 et 65), | Quality wine psr, Quality liqueur wine psr, Table wine with GI |
TITRE IV LA LIBRE CIRCULATION DES PERSONNES , DES SERVICES ET DES CAPITAUX CHAPITRE 1 | CHAPTER 2 POLICIES ON BORDER CHECKS , ASYLUM AND IMMIGRATION |
Ce Traité parle de la libre circulation des personnes, des marchandises et des capitaux. | And this Treaty talks about the free movement of persons, capital and goods. |
L'accord inclut la liberté de circulation des biens, des services, des capitaux et des personnes. | The Agreement includes the free movement of goods, services, capital and persons. |
Recherches associées : Libre Circulation Des Capitaux - Libre Circulation Des Capitaux - Libre Circulation Des Capitaux - Marché Des Capitaux - Fournir Des Capitaux - Gel Des Capitaux - Des Capitaux Importants - Des Capitaux Considérables - Des Capitaux Propres - Lever Des Capitaux - Engager Des Capitaux - Fuite Des Capitaux - Fuite Des Capitaux - Marché Des Capitaux