Traduction de "clause de subsidiarité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Clause - traduction : Subsidiarité - traduction : Clause de subsidiarité - traduction : Clause - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
1.11 La clause de subsidiarité, dont le Conseil fait un emploi rigoureux, représente un élément dissuasif et complique notablement les efforts de la Commission. | 1.11 The subsidiarity clause, applied strictly by the Council, has a deterrent effect and complicates the Commission's efforts significantly. |
D'après la Communication, la proposition est conforme aux principes de subsidiarité et de proportionnalité, n'a aucune incidence sur le budget de la Communauté, contient une clause de réexamen ainsi qu'une clause de suppression automatique, et il est proposé qu'elle couvre l'Espace économique européen. | According to the Communication, the proposal complies with the subsidiarity and proportionality principles, has no implication for the Community budget, includes a review and a sunset clause and it is proposed to cover the European Economic Area. |
), Clause Linking and Clause Hierarchy. | ), Clause Linking and Clause Hierarchy. |
Il est trop tôt pour renoncer à la subsidiarité, contraindre tous nos pays à abandonner le status quo caractérisé par la liberté de choix, et le remplacer par la clause opt in. | It is too early at this stage to abolish subsidiarity and force everyone to give up the status quo with its freedom of choice and instead to introduce an opt in clause. |
Clause de flexibilité | Flexibility clause |
Clause de solidarité | Solidarity clause |
Clause de Martens | F. Martens Clause |
Clause de réexamen | Review clause |
Clause de réexamen | The provisions on the dispute settlement mechanism in Chapter 14 (Dispute Settlement) of Title V (Trade and Trade related Matters) of this Agreement shall not apply to this Section. |
Clause de réexamen | If the Swiss Confederation ratifies that Protocol, this Agreement shall apply to the whole of Horizon 2020, Euratom Programme 2014 2018 and the activities carried out by Fusion for Energy as of 1 January 2017. |
Clause de révision | The provisions of this Chapter shall apply to trade in agricultural and fishery products originating in the Community or in Bosnia and Herzegovina. |
Clause de pénurie | Prohibition of fiscal discrimination |
Clause de réexamen | The duty applicable to certain products listed in Annex IIId shall be the basic duty applied in Kosovo on 31 December 2013. |
Clause de révision | Relations with the TDCA |
Clause de révision | This Agreement shall apply, on the one hand, to the territories in which the TEU and TFEU are applied and under the conditions laid down in those Treaties, and, on the other hand, to the territories of the SADC EPA States. |
CLAUSE DE SAUVEGARDE | SAFEGUARD CLAUSE |
Clause de réexamen | govern responsibility for misuse of the right of information |
Clause de discrimination | The requested Party shall communicate, without undue delay, the final outcome of the proceedings to the requesting Party and to the Secretary General of the Council of Europe, who shall forward it to the Consultation of the Parties provided for in Article 30. |
Clause de sauvegarde | Saving clause |
Principe de subsidiarité | Subsidiarity principle |
Principe de subsidiarité | Subsidiarity principle |
Principe de subsidiarité | 320Subsidiarity principle |
Principe de subsidiarité | 329Subsidiarity principle |
Analyse de subsidiarité | Analysis of subsidiarity |
Subsidiarité. | Subsidiarity. |
Subsidiarité | Subsidiarity |
Clause de non responsabilité | Disclaimer |
Clause de non responsabilité | Disclaimer Copyright |
Clause de sauvegarde produit | Product safeguard clause |
4.9 Clause de réexamen | 4.9 Review clause |
Clause de non incidence | Replies to transit applications may be sent by any means of communication, including by electronic means or fax. |
Clause de non incidence | the European Convention of 4 November 1950 for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, |
Clause de sauvegarde générale | This shall apply even where the true geographical origin of the good is indicated, the geographical indication in question is used in translation, the name is accompanied by terms such as kind , type , style , imitation , method or other expressions of the sort. |
Clause de résiliation supplémentaire | Extra termination clause |
2.8 Principe de subsidiarité | 2.8 Principle of subsidiarity |
4.2 Principe de subsidiarité | 4.2 Subsidiarity principle |
5) Principe de subsidiaritÉ | 5) Subsidiarity principle |
Analyse de la subsidiarité | Analysis of subsdiarity |
ANALYSE DE LA SUBSIDIARITÉ | ANALYSIS OF SUBSIDIARITY |
Appréciation de la subsidiarité | Analysis of subsidiarity |
Principe de subsidiarité oblige ! | Subsidiarité oblige! |
le principe de subsidiarité | the subsidiarity principle |
Il s'agit de subsidiarité. | We are talking subsidiarity. |
La subsidiarité est similaire au concept de solidarité en ce que son interprétation est également double la subsidiarité verticale et la subsidiarité horizontale . | Subsidiarity is similar to the concept of solidarity in that it, too, has two interpretations vertical subsidiarity and horizontal subsidiarity. |
Enfin, il contient une clause en ma tière de prix et une clause de sauvegarde. | It also con tains a price clause and a protection clause. |
Recherches associées : Principe De Subsidiarité - Principe De Subsidiarité - Principe De Subsidiarité - Principe De Subsidiarité - Principe De Subsidiarité - Contrôle De Subsidiarité - Subsidiarité Et De Proportionnalité - Clause De Sauvegarde - Clause De Difficultés - Clause De Concurrence - Clause De Fusion