Traduction de "clientèle à la clientèle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Clientèle - traduction : Clientèle - traduction : Clientèle - traduction : Clientele - traduction : Clientèle à la clientèle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Rum prospectifs s'arrêtant à la clientèle | Rum looking customer stopping at the |
| Renoncer à une clientèle pareille! | A man in your position giving up a practice like this. |
| c) Qu'ils s'adressent à la clientèle intéressée | (c) They are targeted to the appropriate audience |
| La SIDE s'intéresserait plus spécifiquement à une clientèle institutionnelle, tandis que le CELF privilégierait plutôt une clientèle de libraires. | More specifically, SIDE is interested in the institutional customer, while CELF gives priority to booksellers. |
| c) La diversification de la clientèle | (c) Client diversification and |
| Automates à l rsquo usage de la clientèle | Customer operated machines Staff operated machines |
| g) Devoir de vigilance relatif à la clientèle | (g) Customer due diligence |
| OBLIGATIONS DE VIGILANCE À L'ÉGARD DE LA CLIENTÈLE | CUSTOMER DUE DILIGENCE |
| Notre clientèle est distinguée. | We cater to ladies and gentlemen here. |
| Je veux leur clientèle. | Now, I want to get in on that good market. |
| On récupèrera la clientèle des yachts. | Perhaps we'll get some of the yachting trade. |
| La clientèle des grandes entreprises complexes | Large and complex enterprises as customers |
| S'il se met à étrangler la clientèle, où allonsnous ? | If he starts throttling my customers, what will become of us? |
| Obligations simplifiées de vigilance à l'égard de la clientèle | Simplified customer due diligence |
| Obligations de vigilance renforcées à l'égard de la clientèle | Enhanced customer due diligence |
| Dépôts en or de clientèle . | Customer gold deposits . |
| Dépôts en or de clientèle | Customer gold deposits Market value |
| Mais filtrez mieux votre clientèle. | But you better be careful who you let in here. |
| Charles était triste la clientèle n arrivait pas. | Charles was dull patients did not come. |
| Machines à l rsquo usage de la clientèle , qui regroupent | customer operated machines , including |
| Les mesures de vigilance à l'égard de la clientèle comprennent | Customer due diligence measures shall comprise |
| Dépôts en or de clientèle Oligatoire | Customer gold deposits mandatory |
| Dépôts en or de clientèle obligatoire | Customer gold deposits Mandatory |
| b ) Dépôts en or de clientèle | ( b ) Customer gold deposits |
| b) Qu'ils visent une clientèle définie | (b) They have an identified target group |
| Je vous remercie de votre clientèle. | Thank you for your business. |
| La clientèle se composait des ouvrières du quartier. | The customers consisted of female workpeople living in the neighbourhood. |
| 2.1.7 Le changement de comportement de la clientèle | 2.1.7 Change in customer behaviour |
| Vous savez que l'auberge aura toute la clientèle. | Your restaurant can't survive. The trade is mine. |
| Je lancerais une sousmarque pour la clientèle intermédiaire. | Then I'd put out a secondary brand to catch the inbetween trade. |
| Transfert de clientèle du CELF vers la SIDE | Transfer of customers from CELF to SIDE |
| 1978 1981 Juriste à temps complet (clientèle privée), Kampala | 1978 1981 Full time private law practice, Kampala |
| 3.3.4 Obligations de vigilance à l'égard de la clientèle et identification | 3.3.4 Customer due diligence and identification |
| Recommandé Dépôts en or de clientèle obligatoire | Recommended Customer gold deposits mandatory |
| Notre clientèle comprend tous les types d'acheteurs. | What proportion of the European cigarette market is contraband? |
| Peu à peu, elle perdit toute la clientèle qui fréquentait la boutique. | By degrees, she lost all her customers. |
| Cette situation ne saurait être attribuée à la satisfaction de la clientèle. | It can hardly be because customers are satisfied. |
| le développement continu de nouveaux services pour la clientèle . | ongoing development of new customer services . |
| Ils doivent être conçus en fonction de la clientèle. | Such programmes should have a client centred approach. |
| La clientèle que vous rejetez n'a pas de prix. | How many men would give their eyeteeth for a practice you're throwing away? |
| Transferts de clientèle de la SIDE vers le CELF | Transfers of customers from SIDE to CELF |
| Conclusions de la Commission concernant les transferts de clientèle | Conclusions of the Commission regarding customer transfers |
| FOURNITURE DE GAZ AUX ELD (ACCAPAREMENT DE LA CLIENTÈLE) | GAS SUPPLY TO LDCS (CUSTOMER FORECLOSURE) |
| Toute modification de ces tarifs devra également être communiquée à la clientèle . | Any modification of tariffs will also have to be communicated to the customer . |
| encourager les entreprises de tourisme à répondre aux besoins de la clientèle | Activating tourism businesses to meeting the needs of guests |
Recherches associées : Appel à La Clientèle - Collaboration à La Clientèle - Prêts à La Clientèle - Réunion à La Clientèle - Crédit à La Clientèle - Clinique à La Clientèle - Offre à La Clientèle - L'action à La Clientèle - L'intégration à La Clientèle - Rapport à La Clientèle - Dépenses à La Clientèle
