Traduction de "cliniquement mort" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Mort - traduction :

Dead

Cliniquement - traduction :

Clinically

Cliniquement mort - traduction :

Clinically dead

Mots clés : Clinically Clinical Depressed Cold-blooded Cerebral Death Died Death Dead

Exemples (Sources externes, non examinées)

Taka est cliniquement mort.	Background Discussion
Le quatrième Palestinien a été déclaré cliniquement mort aujourd'hui.	The fourth Palestinian was declared clinically dead today.
Les machines le maintiennent en vie, mais il est cliniquement mort.	That machine's maintaining his vital signs but... he's clinically dead.
Taka a été cliniquement mort pendant plus de 4 minutes et demi.	Taka's been clinically dead for at least four and a half minutes. He has one chance left.
cliniquement significative, des antécédents de troubles du rythme cliniquement significatifs.	Previous history of symptomatic arrhythmias.
cliniquement significative.	No dosage adjustment is
cliniquement significative.	pharmacokinetic interaction
saignement évolutif cliniquement significatif	active clinically significant bleeding
une bradycardie cliniquement significative,	Clinically relevant bradycardia
Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative	No clinically significant pharmacokinetic interaction.
Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative.	No clinically significant
Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative.	No clinically significant pharmacokinetic interaction.
Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative.	No clinically significant pharmacokinetic interaction
Aucune interactions pharmacocinétique cliniquement significative.	CARDIOVASCULAR AGENTS Calcium Channel Blockers
Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement siginificative	No clinically significant pharmacokinetic interaction
Aucune modification pharmacocinétique cliniquement significative.	No clinically significant pharmacokinetic change.
Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement siginificative.	No clinically significant pharmacokinetic interaction
Aucune interactions pharmacocinétique cliniquement significative.	No clinically significant pharmacokinetic interaction.
Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative	No clinically significant pharmacokinetic interaction
Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement siginificative.	Mean percent change in AUC, Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)
Ceci est significatif cliniquement aujourd'hui.	This is clinically relevant today.
Patients présentant une réponse cliniquement significative ( )	Patients with Clinically Significant Response ( )
Patients présentant une réponse cliniquement significative ( )	Patients with clinically significant response ( )
Cette différence n est pas cliniquement significative.	This difference is not clinically relevant.
S'il est désormais établi qu'il était cliniquement dépressif, cet entretien ne manquera pas d'alimenter la controverse sur sa mort, et confortera ceux qui pensent qu'il n'a pu se suicider.	While it is now an established fact that he was clinically depressed, this interview will surely add to the controversy over his death, and vindicate the people who think that he could not have committed suicide.
Cela n'est pas considéré comme cliniquement important.	This is not considered to be clinically important.
Ces modifications ne sont pas cliniquement significatives.	The changes due to food intake are not clinically significant.
Aucune interaction cliniquement significative n'a été observée.	No clinically significant interactions were noted.
de patients avec une amélioration cliniquement significatived	Month 12 Proportion of patients with a clinically meaningful improvementd
Aucune interaction cliniquement significative n'a été enregistrée.	No clinically significant interactions were observed.
Aucun de ces résultats n est cliniquement significatif.	Neither of these findings is of clinical relevance.
Les différences observées n étaient pas cliniquement significatives.	The differences observed were not clinically significant.
Bien qu'aucune interaction pharmacocinétique ou pharmacodynamique, cliniquement tn	Although Levviax has no clinically relevant pharmacokinetic or pharmacodynamic interaction with warfarin after single dose administration, more frequent monitoring of prothrombin time INR
Cette manifestation n'apparait pas cliniquement pertinente pour l'homme.	This finding is not clinically relevant to man.
Cette manifestation n'apparaît pas cliniquement pertinente pour l'homme.	This finding is not clinically relevant to man.
Aucune interaction cliniquement pertinente n a été identifiée.	No clinically relevant interactions have been identified.
Ceci n est pas considéré comme cliniquement pertinent.	This is not considered clinically relevant.
des antécédents de troubles du rythme cliniquement significatifs.	Previous history of symptomatic arrhythmias
Ces variations ne sont pas considérées comme cliniquement significatives.	This food effect is not considered clinically significant.
Ces effets n ont pas été considérés comme cliniquement importants.	These effects were not considered clinically important.
Cet effet n a pas été considéré comme cliniquement important.	This effect was not considered clinically important.
Ces modifications ne sont pas considérées comme cliniquement significatives.	These changes are not considered to be clinically meaningful.
Ces différences ne sont pas considérées comme cliniquement significatives.	These differences are not considered to be clinically meaningful.
Aucune autre interaction médicamenteuse cliniquement significative n est attendue.	No other clinically significant interactions with medicinal products are anticipated.
Cette augmentation n est pas considérée comme cliniquement pertinente.	This increase is considered unlikely to be of clinical relevance.

Recherches associées : Cliniquement Significatif - Cliniquement Significatif - Cliniquement Apparente - Cliniquement Pertinente - Cliniquement Indiqué - Cliniquement évidente - Cliniquement Entraînée - Cliniquement Testé - Cliniquement Déprimés - Cliniquement équivalents - Cliniquement évalués - Cliniquement Approuvé - Cliniquement Diagnostiqué

Display this page in English