Traduction de "coûts remboursables" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Coûts remboursables - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis | Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Domestic |
| Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis | Redeemable at notice Domestic |
| Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis | Redeemable at notice Domestic |
| afin de calculer le montant des coûts d'exploitation nets remboursables, RTP doit déduire des coûts d'exploitation les produits d'exploitation générés par chaque obligation de service public, | in order to calculate the net reimbursable operating costs, RTP has to deduct from the operating cost the operating revenues deriving from each public service obligation, |
| (d) les critères d attribution, qui doivent notamment permettre d'apprécier la vraisemblance du budget prévisionnel, des coûts remboursables, des mécanismes de détermination de ces coûts, des bénéfices mentionnés dans l offre | (d) the award criteria, which must enable evaluation of the plausibility of the estimated overall budget, of the reimbursable costs, of the mechanisms for determining these costs, and the profit referred to in the tender to be evaluated |
| Frais remboursables | A. Admissible expenses |
| Remboursables avec préavis | Redeemable at notice |
| Remboursables avec préavis | B. Other participating Member States |
| Remboursables avec préavis | Remaining liabilities |
| Remboursables avec préavis | Redeemable at notice Other residents |
| Remboursables avec préavis | Other participat Noning Member MFIs States |
| Frais non remboursables | E. Non admissible expenses |
| Dépôts remboursables avec préavis | Deposits redeemable at notice |
| Remboursables avec préavis 9.4 . | Redeemable at notice 9.4 . |
| Remboursables avec préavis Tabl . | The calculation of this indicator would be completely accurate only if the individual balance sheet of each CI were available . |
| 9.3 x. Remboursables avec préavis | 9.3 x Redeemable at notice |
| Remboursables avec préavis durée sup . | Other resident sectors Other general govern . |
| Remboursables avec préavis ( 2 ) 9.4 . | Redeemable at notice ( 2 ) 9.4 . |
| Remboursables avec préavis Territoire national | Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice |
| Remboursables avec préavis Autres résidents | Redeemable at notice Other participat Noning Member MFIs States |
| Dépôts remboursables avec préavis 112 | Non transferable sight savings deposits and other types of retail deposits which , although legally redeemable on demand , are subject to significant penalties . |
| Fonds non remboursables et assimilés | Non reimbursable funds and the like |
| 3 . Dépôts et autres fonds remboursables | 3 Deposits or other repayable funds |
| Les créances ne sont pas remboursables . | The claims are not redeemable . |
| Avances remboursables en cas de réussite | Advances repayable in the event of success |
| Etats ces remboursables des Etats membres. | In the absence of agreement on raising the proportion of VAT in own resources, the Council submitted a supplementary budget to be financed by repayable advances from the Member States. |
| Les recettes provenant de chaque tâche de service public dont les coûts sont remboursables étant déduites des coûts d'exploitation, le système garantit que les compensations annuelles sont limitées au coût net de chaque obligation de service public (voir considérant 65). | As the revenues derived from each reimbursable public service task are deducted from the operating costs, the system guarantees that the annual compensation payments are limited to the net cost of each public service obligation (see paragraph 65). |
| Liste non exhaustive de frais non remboursables | List of certain non admissible expenses |
| Acceptation de dépôts et autres fonds remboursables | Acceptance of deposits and other repayable funds |
| Réception de dépôts et d'autres fonds remboursables | Acceptance of deposits and other repayable funds |
| Réception de dépôts et d autres fonds remboursables. | Acceptance of deposits and other repayable funds. |
| Réception de dépôts ou d'autres fonds remboursables | Acceptance of deposits and other repayable funds. |
| (a) réception de dépôts ou d'autres fonds remboursables | (a) It accepts deposits and other repayable funds |
| C'est bien lui qui a mis en place un système d'avances remboursables, puis non remboursables, bref un système qui, en fait, était ingérable. | Consequently, fine talk about doubling the structural Funds remains, alas, just empty words, trotted out at convenient moments. |
| Les billets que j'ai achetés ne sont pas remboursables. | The tickets I bought are non refundable. |
| acceptation de dépôts et d autres fonds remboursables du public | acceptance of deposits and other repayable funds from the public |
| Montant des frais remboursables si l'acte authentique le précise | Amount of reimbursable cost if specified in the authentic instrument |
| Montant des frais remboursables si la décision le précise | Amount of reimbursable cost if specified in the judgement |
| Montant des frais remboursables si la décision le précise | Amount of reimbursable cost if specified in the judgement |
| Montant des frais remboursables si la décision le précise | Amount of reimbursable cost if specified in the judgment |
| Montant des frais remboursables si la décision le précise | Amount of reimbursable cost if specified in the judgment |
| Acceptation de dépôts et d autres fonds remboursables du public | Acceptance of deposits and other repayable funds from the public |
| acceptation de dépôts et d'autres fonds remboursables du public | The service suppliers concerned shall be given a full statement of the reasons on which it is based. |
| acceptation de dépôts et d'autres fonds remboursables du public | Of hake (Merluccius spp., Urophycis spp.) |
| acceptation de dépôts et d autres fonds remboursables du public | Of a fat content, by weight, not exceeding 1 |
Recherches associées : Coûts Contractuels Remboursables - Frais Remboursables - Frais Remboursables - Avances Remboursables - Fonds Remboursables - Sécurité Remboursables - Non Remboursables - Frais Remboursables - Actions Remboursables - Dépôts Remboursables - Frais Remboursables - Remboursables En Espèces - Billets Non Remboursables - Remboursables Au Pair
