Traduction de "collapsus pulmonaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Collapsus circulatoire, Rougeur | Circulatory collapse, Flushing |
| Des phénomènes de rebond, tels que majoration de la vasoconstriction pulmonaire et hypoxémie, ont été observés après interruption brutale d un traitement par le monoxyde d'azote inhalé, entraînant rapidement un collapsus cardiovasculaire. | Rapid rebound reactions such as intensified pulmonary vasoconstriction and hypoxaemia after sudden withdrawal of inhaled nitric oxide therapy have been described, precipitating cardiopulmonary collapse. |
| Douleur pleurale, fibrose pulmonaire, hypertension pulmonaire, hémorrhagie pulmonaire | Dyspnoea, epistaxis, cough Pleural effusion3, pharyngolaryngeal pain, pharyngitis Pleuritic pain, pulmonary fibrosis, pulmonary hypertension, pulmonary haemorrhage |
| infarctus, thrombose veineuse profonde d un membre, collapsus | infarction, venous thrombosis deep limb, shock |
| Collapsus ou état de choc (épisode d'hypotonie hyporéactivité) | Collapse or shock like state (hypotonic hyporesponsiveness episode) |
| Collapsus ou état de choc (épisode d'hypotonie hyporéactivité) | Collapse or shock like state (hypotonic hyporesponsive episode) |
| Collapsus ou état de choc (épisode d'hypotonie hyporéactivité) | Collapse or shock like state (hypotonic hyporesponsive episode). |
| Œ dème pulmonaire Hypertension pulmonaire Hémorragie | Pericardial effusion Pulmonary oedema Pulmonary hypertension Haemorrhage |
| Œ dème pulmonaire Ascites Hypertension pulmonaire | Pericardial effusion Pulmonary oedema Ascites Pulmonary hypertension |
| Embolie pulmonaire Atteinte pulmonaire interstitielle Bronchopneumopathie Dyspnée | Pulmonary embolism Interstitial lung disease Bronchopneumopathy Dyspnea |
| En quelques minutes, elle a fait un collapsus cardio vasculaire. | Within a few minutes, she went into cardiac collapse. |
| pulmonaire | Stomatitis |
| pulmonaire | Hypophosphataemia Hypercholesterolaemia Hyperglycaemia Hypertriglyceridaemia |
| pulmonaire | Pancreatitis |
| pulmonaire. | common arrhythmias (e. g. |
| si vous avez une hypertension pulmonaire (une pression artérielle pulmonaire | if you are allergic (hypersensitive) to perflutren or to any of the ingredients of OPTISON. |
| À l'extrême, elle peut désamorcer la pompe cardiaque lors du collapsus. | Blood pressure is the force of blood pushing against the walls of the arteries as the heart pumps out blood. |
| Embolie pulmonaire | NCI CTC Grade 3 5 Reactions |
| Embolie pulmonaire. | Pulmonary embolism. |
| Embolie pulmonaire | Pulmonary embolism |
| maladie pulmonaire. | ho EXUBERA is not recommended for patients with lung disease. |
| alvéolaire pulmonaire | Pancreatitis |
| alvéolaire pulmonaire | Lymphocele Hypertension |
| alvéolaire pulmonaire | Hepatobiliary disorders |
| pulmonaire ______________ dic | During Trudexa treatment |
| Éosinophilie pulmonaire | Pulmonary eosinophilia |
| Éosinophilie pulmonaire | Very |
| Débit pulmonaire. | Pulmonary flow. |
| Hypertension pulmonaire avec une pression artérielle pulmonaire systolique 90 mm Hg. | Pulmonary hypertension with a systolic pulmonary artery pressure 90 mm Hg. |
| embolie pulmonaire, respiration difficile (dyspnée), œ dème pulmonaire, saignements de nez | pulmonary embolism, laboured breathing (dyspnoea), pulmonary oedema, nosebleed (epistaxis), |
| Troubles du système nerveux Collapsus ou états de choc (épisode d'hypotonie hyporéactivité) | Collapse or shock like state (hypotonic hyporesponsiveness episode) |
| des collapsus ou pertes de connaissance ou 3 jours suivant la vaccination, | Tritanrix HepB contains a hepatitis B component, to provide protection against disease caused by hepatitis B virus. |
| Peu fréquent embolie pulmonaire, dyspnée, œ dème pulmonaire, épistaxis, hémoptysie et hoquet. | Uncommon pulmonary embolism, dyspnoea, pulmonary oedema, epistaxis, haemoptysis and hiccough. |
| Cardio pulmonaire Autre | 0.125 1.000 0.035 0.556 |
| Maladie pulmonaire grave. | Severe pulmonary dysfunction. |
| poumons (hypertension pulmonaire). | hypertension). |
| 5 Sécurité pulmonaire | Pulmonary Safety in |
| 22 Sécurité pulmonaire | Pulmonary Safety pr |
| Epistaxis Hémorragie pulmonaire | Epistaxis Pulmonary haemorrhage |
| Hypertension artérielle pulmonaire. | Pulmonary arterial hypertension |
| Hypertension artérielle pulmonaire | Pulmonary arterial hypertension |
| Hypertension artérielle pulmonaire. | Pulmonary arterial hypertension. |
| Hypertension artérielle pulmonaire. | The duration of treatment is 4 6 weeks and should not exceed three months. |
| Hypertension artérielle pulmonaire. | Pulmonary artery hypertension |
| œ dème pulmonaire | pulmonary oedema |
Recherches associées : Collapsus Cardiovasculaire - Fonction Pulmonaire - œdème Pulmonaire - Réadaptation Pulmonaire - Infection Pulmonaire - Radiographie Pulmonaire - Tuberculose Pulmonaire - Tissu Pulmonaire - Congestion Pulmonaire - L'emphysème Pulmonaire - Lésion Pulmonaire - Nodule Pulmonaire - Tronc Pulmonaire
