Traduction de "combinaison judicieuse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Combinaison - traduction : Combinaison - traduction : Combinaison judicieuse - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Par conséquent, il est également nécessaire de disposer d'une large combinaison énergétique dont il conviendrait de n'exclure prématurément aucune technique1 judicieuse. | Accordingly, a wide ranging energy mix is needed, which means that no useful technology1 should be abandoned prematurely. |
| C'est pourquoi il est aussi nécessaire de disposer d'une large combinaison énergétique, dont aucune technique12 judicieuse ne devrait être prématurément exclue. | Accordingly, a wide ranging energy mix is needed, which means that no useful technology12 should be abandoned prematurely. |
| C'est pourquoi il est aussi nécessaire de disposer d'une large combinaison énergétique, dont aucune technique15 judicieuse ne devrait être prématurément exclue. | Accordingly, a wide ranging energy mix is needed, which means that no useful technology15 should be abandoned prematurely. |
| Une combinaison judicieuse de l apos esprit d apos entreprise du secteur privé et de politiques et programmes publics de qualité sera la condition du succès. | A judicious combination of private sector entrepreneurship and appropriate government policies and programmes is necessary for the success of diversification efforts. |
| Une combinaison judicieuse, associant stratégies et ressources communautaires, peut avoir un effet catalyseur sur les investissements clés qui permettront à l UE de renouer durablement avec la prospérité. | A smart combination of EU policies and funds can act as a catalyst for key investments taking the EU in the direction of future sustainable prosperity. |
| Quelle idée judicieuse ! | What a smart idea! |
| Cela semblait une évolution judicieuse. | That seemed like a good move. |
| Il s'agit d'une idée judicieuse. | That is a good idea. |
| Mais nous avons également besoin d'une aide plus judicieuse ainsi que d'une utilisation plus judicieuse de cette aide. | But also, we need smarter aid, and smarter use of aid. |
| Cela paraît être une décision judicieuse. | This seems a wise decision. |
| Cette analogie provocatrice est elle judicieuse ? | A provocative analogy, but is it apt? |
| Mais cette approche semble peu judicieuse. | But that approach seems unwise. |
| Prendre une décision judicieuse demande du temps. | Good decisions need time. |
| La remarque est judicieuse de votre part. | That's a fairly intelligent observation for you. |
| gérer de manière judicieuse la migration économique. | appropriate management of economic migration. |
| Combinaison | Overalls |
| Cette disposition nous semble plus judicieuse, plus utile. | We think its inclusion there would be both more appropriate and more effective. |
| Elle est encore plus judicieuse pour deux raisons. | It is even more pertinent for at least two reasons. |
| Krusader Combinaison... | Krusader Combining... |
| Ma combinaison. | My slip. |
| jolie combinaison ! | That's a nice combination |
| Bonne combinaison. | A good combination at that. |
| L'informatisation du TC est judicieuse, nul ne le conteste. | The computerisation of the common transit procedure is appropriate. |
| (EN) L'honorable parlementaire a soulevé une question très judicieuse. | The honourable Member has raised a very valid question. |
| La cession constituait donc l'utilisation commerciale la plus judicieuse. | Consequently, the transfer represented the commercially most sensible use of those assets. |
| Le transfert constitue donc l'utilisation commerciale la plus judicieuse. | Thus, the transfer represented the most commercially sensible use of the assets in question. |
| Le transfert constitue donc l'utilisation commerciale la plus judicieuse. | Consequently, the transfer represented the commercially most sensible use of those assets. |
| Il témoigne d'une volonté du gouvernement d'investir de manière judicieuse. | They reflect sensible investments that the government intends to pursue. |
| Il s'agit là d'une mesure judicieuse que le CESE approuve. | A sensible move which the EESC supports. |
| La proposition visant à faire usage d'indicateurs macroéconomiques est judicieuse. | The suggestion to use macroeconomic indicators is a good one. |
| Permettez moi de féliciter M. Prout pour sa question judicieuse. | We must apply the law. It is the same law for all of us, and we must show a spirit of fair play, even if what has happened is not to everyone's liking. |
| Madame la Députée, votre remarque est, comme toujours, extrêmement judicieuse. | The honourable Member has, as ever, made an extremely shrewd observation. |
| La proposition de la Commission n'est ni judicieuse, ni suffisante. | The Commission's proposal is neither sensible nor sufficient. |
| Monsieur le rapporteur, vous avez pris la seule décision judicieuse. | Mr Nobilia has taken the only wise decision in saying that this would be handed over to experts. |
| Combinaison des genres | A combination of genres |
| Combinaison de touches | Key Combination |
| Combinaison de touches | Key Combo |
| Combinaison des touches | Key Combination |
| Méthode de combinaison | Combination method |
| Dernière combinaison 160 | Last Meld |
| Règles de combinaison | Meld Rules |
| Position et combinaison . | ... the Pawns. |
| Combinaison complexe d'hydrocarbures. | (A complex combination of hydrocarbons. |
| Une combinaison d'instruments | A combination of instruments |
| Voilà la combinaison. | Here's the combination. |
Recherches associées : Judicieuse Utilisation - Décision Judicieuse - Conception Judicieuse - Stratégie Judicieuse - Application Judicieuse - Politique Peu Judicieuse - Combinaison Linéaire - Combinaison Unique - Combinaison Puissante - Combinaison Avec - Combinaison D'immersion - Combinaison Pressurisée
