Traduction de "commémoration" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Commémoration - traduction : Commémoration - traduction : Commémoration - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Commémoration | Commemoration |
| Liban commémoration du génocide arménien | Lebanon Remembering the Armenian Genocide Global Voices |
| T2577 commémoration histoire de l'Europe | T2278 D1479 T2594 cosmetic product |
| Iran Commémoration des victimes des manifestations | Iran Mourning the Green Movement's Victims Global Voices |
| Monde Commémoration sur Twitter pour Gaza | Global Tweeting for Gaza Global Voices |
| Caraïbe Commémoration de l'émancipation de l'esclavage | Caribbean On Freedom Global Voices |
| Turquie Commémoration du génocide arménien à Istanbul | Turkey Armenian Genocide Commemoration in Istanbul Global Voices |
| La première commémoration a eu lieu le . | (...) The war, which had begun as anti fascist, became anti German and anti Italian. |
| Cambodge Commémoration de la libération ou de l'invasion ? | Cambodia Liberation Day or Invasion Day? Global Voices |
| Commémoration de Hrant Dink, Istanbul, 19 janvier 2009 | Hrant Dink Commemoration, Istanbul, 19 January 2009 |
| Mexique Commémoration de la chute de l'empire aztèque | Mexico Anniversary of Fall of Aztec Empire Global Voices |
| Afrique du sud Commémoration du massacre de Sharpeville | South Africa Remembering Sharpeville Massacre Global Voices |
| Mauritanie Commémoration du massacre de soldats noirs d Inal | Mauritania Commemorating Inal's Massacre against Black Soldiers Global Voices |
| Commémoration de la Journée internationale de la femme | Observance by the Commission of International Women's Day |
| 5. Contribution de la CEE à la commémoration | 5. ECE contribution to the commemoration of the Fiftieth |
| Aujourd hui 1er août est la commémoration de Emancipation Day . | Today is Emancipation Day. |
| Burkina Faso 10ème commémoration du meurtre de Norbert Zongo | Burkina Faso 10th Anniversary of journalist Norbert Zongo's Murder Global Voices |
| Moi maman, aujourd'hui c'est la commémoration de la Nakba. | Me Mother, today is the commemoration of the Nakba. |
| Commémoration du dixième anniversaire de la guerre en Irak | Remembering the Tenth Anniversary of the War Against Iraq Global Voices |
| C'est la journée de commémoration pour les personnes trans. | Today is Transgender Day Of Remembrance. |
| Ukraine Le 16 septembre, commémoration du journaliste Georges Gongadze | Ukraine Commemorating Georgiy Gongadze on Sept. |
| L intensité des discours faisait oubliér la nature de la commémoration. | The intensity of it pushed back the mourning nature of the event. |
| Maintenant, je participe à la Semaine de commémoration du génocide. | Now I was participating in Genocide Memorial Week. |
| Spectacle de commémoration de la Journée du Cirque (Projet Âncora) | Show in celebration of Circus Day |
| Une séance spéciale de commémoration sera organisée par la suite. | A special memorial event would be organised subsequently. |
| C'était hier la journée nationale de commémoration de l'holocauste en Israël. | Yesterday was the national holocaust memorial day in Israel. |
| Israël Commémoration palestinienne de la Nakba et débats sur la loyauté | Israel Palestine Commemorating the Nakba and Debating Loyalty Global Voices |
| Commémoration du jugement de la Cour Suprême sur la discrimination positive. | Commemoration of the judgment of the Supreme Court on affirmative action. |
| Aujourd'hui, plus qu'un jour de commémoration, c'est un jour de réflexion ! | Today is a day for reflection rather than celebration. |
| Cette journée de commémoration devrait être aussi une journée de réflexion. | This day of commemoration should also be a day of reflection. |
| La commémoration du plan Mansholt constituerait un bon thème de départ. | Revisiting the Mansholt Plan would be a good place to start. |
| Commémoration de la tragédie des États Unis du 11 septembre 2001 | Commemoration of the tragedy in the United States on 11 September 2001 |
| Israël Réflexions sur la Journée de commémoration de l'holocauste et Durban II | Israel Reflections on the Holocaust Memorial Day and Durban II Global Voices |
| Cimetière de Khavaran, photo de la page Facebook dédiée à la commémoration | Khavaran cemetary, photo from memorial Facebook page |
| A Eatonville, aucune grande commémoration, ni de plaque pour le grand public. | In Eatonville, there were no major memorial services, no grand public readings. |
| Commémoration du soixantième anniversaire de la libération des camps de concentration nazis | Commemoration of the sixtieth anniversary of the liberation of the Nazi concentration camps |
| Commémoration Watt fut enterré près de St. Mary s Church, Handsworth, à Birmingham. | Memorials Watt was buried in the grounds of St. Mary's Church, Handsworth, in Birmingham. |
| Commémoration du soixantième anniversaire de la libération des camps de concentration nazis | Commemoration of the sixtieth anniversary of the liberation of the Nazi concentration camps |
| Chine et Hong Kong Les tee shirts du 4 juin, commémoration de Tiananmen | China and Hong Kong June 4th protest T shirt design Global Voices |
| Plusieurs Tibétains auraient été mis en détention préventive avant la commémoration de mercredi. | Several Tibetans have been reportedly taken under preventive custody ahead of Wednesday's commemoration. |
| Bolivie Commémoration de la mort de Tupak Katari il y a 229 ans | Bolivia 229 Years Since the Sacrifice of Tupac Katari Global Voices |
| La commémoration de la bataille d'Ambernac a lieu chaque dernier dimanche de juillet. | A commemoration of the Battle of Ambernac is held every last Sunday of July. |
| Commémoration Trois plaques commémoratives rappellent certains éléments de la bataille à Trois Rivières. | There are three plaques in the city of Trois Rivières commemorating aspects of the battle. |
| Vous trouverez une commémoration silencieuse des victimes de l holocauste dans la synagogue Pinkas. | You will find a silent memorial to the victims of the holocaust in the Pinkas Synagogue. |
| Daly (ED). (EN) Monsieur le Président, la commémoration du millénaire de l'avènement du | The Joint Assembly, which will meet in Madrid next week, must discuss the horrors of Burundi. |
Recherches associées : En Commémoration - Commémoration Année - Service De Commémoration - Heure De Commémoration - Cérémonie De Commémoration - événement De Commémoration - Jour De Commémoration - Jour De Commémoration De L'Holocauste
