Traduction de "commencent à disparaître" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Disparaître - traduction : Disparaître - traduction : Disparaître - traduction : Disparaître - traduction : Disparaître - traduction : Commencent - traduction : Disparaître - traduction : Commencent - traduction : Disparaître - traduction : Commencent à disparaître - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cependant, l'année suivante, Yoshiteru et Harumoto commencent une guerre contre Nagayoshi pour faire disparaître son influence. | However, the next year, Yoshiteru and Harumoto started a war against Nagayoshi to remove his influence. |
Quand les forêts commencent à disparaître, tout un ensemble de problèmes environnementaux, sociaux et économiques suivent généralement, qui nous affectent tous d une manière ou d une autre. | Once forests start to disappear, a host of environmental, social, and economic ills usually follow, affecting us all in some way. |
Lorsque vous trouvez un investissement dont vous êtes satisfait, ce que les gens font, c'est qu'ils cliquent sur Terminé et les marqueurs commencent à disparaître, lentement, un par un. | Once you find an investment that you're happy with, what people do is they click done and the markers begin to disappear, slowly, one by one. |
Alors que les vestiges de l'ancien système commencent déjà à disparaître, il semble opportun de revenir sur les réussites de cette région, d'en tirer les leçons et d'examiner les défis à venir. | With memories of the old system already beginning to fade, it seems fitting to look back at the region s achievements, review the lessons learned, and examine the challenges ahead. |
Quand les enfants commencent à mentir, ils commencent à raconter des histoires. | The moment kids start to lie is the moment storytelling begins. |
Consentez vous à disparaître ? | Are you willing to disapper? |
Fais le disparaître. Fais le disparaître. | Make it go away. Make it go away. |
Nombres commencent à monter. | Numbers started to build up. |
Ils commencent à sentir | They start to feel, 'I'm going to die, |
Ils commencent à scander. | They begin to chant. |
Ils commencent à arriver. | They're starting to come in already. |
Ils commencent à arriver. | They're coming in already. |
Ils commencent à mouiller. | They're getting yellow. |
Chez les patients atteints de la maladie de Parkinson, les cellules du cerveau qui produisent le neurotransmetteur dopamine commencent à disparaître, ce qui entraîne une diminution de la quantité de dopamine dans le cerveau. | In patients with Parkinson s disease, the cells in the brain that produce the neurotransmitter dopamine begin to die and the amount of dopamine in the brain decreases. |
Ma génération commence à disparaître. | my Generation is starting to go away |
Les provisions commencent à s'épuiser. | The supplies are beginning to give out. |
Les arbres commencent à bourgeonner. | The trees are beginning to bud. |
Les indices commencent à 0. | Each result column is stored in an array offset, starting at offset 0. |
Les réfugiés commencent à rentrer. | The refugees have begun to return. |
Ils commencent donc à Antagoniser | It 1804, in December and this is relevant that it's a peek into his ego. So this is the year before Austerlitz. In 1804, Napoleon declares himself, or he crowns himself Emperor. |
Maintenant ils commencent à signer. | Now they have started writing their signature. |
Ensuite ils commencent à penser | Then they start to think, |
Elles commencent à s'auto répliquer. | They begin to self replicate. |
Les musiciens commencent à jouer. | That's when the music should start playing. |
Ses artifices commencent à marcher. | Her wiles are beginning' to work. |
Dépêchetoi, ils commencent à s'agiter ! | Hurry, they're getting restless. |
Ils commencent à manquer d'entrain. | They've lost their stomach for it. |
Ces dames commencent à arriver. | The lunch guests have started to arrive. |
Disparaître | Display Duration |
Disparaître. | Vanish. |
Soixante pour cent des fumeurs commencent à 13 ans et 90 commencent avant 18 ans. | Sixty per cent of smokers start smoking at 13 and 90 start before they are 18. |
L'espoir, la dernière chose à disparaître | Hope, the last thing dies |
Car l'Erreur est destinée à disparaître . | Verily falsehood is perishable. |
Car l'Erreur est destinée à disparaître . | Surely! Batil is ever bound to vanish. |
Car l'Erreur est destinée à disparaître . | Surely falsehood is ever bound to vanish. |
Car l'Erreur est destinée à disparaître . | Lo! falsehood is ever bound to vanish. |
Car l'Erreur est destinée à disparaître . | Indeed falsehood is bound to vanish. |
Car l'Erreur est destinée à disparaître . | Indeed, falsehood will certainly vanish' |
Car l'Erreur est destinée à disparaître . | Indeed is falsehood, by nature , ever bound to depart. |
Car l'Erreur est destinée à disparaître . | Falsehood is always bound to wither away. |
Disparaître vers en haut à droite | Keep Ratio |
Disparaître vers le bas à droite | Change Size |
Disparaître vers le haut à gauche | Picture |
Disparaître vers le bas à gauche | pt |
Et si tu venais à disparaître... | And if you're taken away from us... |
Recherches associées : Commencent à Apparaître - Commencent à Proliférer - Commencent à émerger - Commencent à émerger - Commencent à émerger