Traduction de "commune officielle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Commune - traduction : Commune - traduction : Commune officielle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L implication logique d une monnaie qui rassemble 17 États serait une langue commune et officielle. | The logical implication of a currency that brings together 17 countries is a common, official language. |
| La langue de travail du comité APE est la langue officielle commune aux parties. | The working language of the EPA Committee shall be the official language common to the Parties. |
| La charte de commune Le 18 mai 1204 une charte est signée par Jean Sans Terre, roi d'Angleterre pour rendre officielle la création de la commune d'Angoulême. | The commune charter On 18 May 1204 a charter was signed by King John of England to make official the creation of the commune of Angoulême. |
| Les hymnes nationaux sont habituellement chantés à la fois dans la langue commune du pays, qu'elle soit de facto ou officielle. | Languages Although national anthems are usually in the most common language of the country, whether de facto or official, there are notable exceptions. |
| Officielle. | Official one. |
| Photo officielle | Government photo |
| Voiture officielle | VIP car |
| Dénomination officielle | Official name |
| Inspection officielle ! | Official inspection. |
| Certification officielle | Official certification |
| Castillon (ou localement de façon non officielle Castillon d'Arthez) est une commune française située dans le département des Pyrénées Atlantiques, en région Aquitaine. | Castillon (officially Castillon (Canton of Arthez de Béarn), sometimes referred to as Castillon d'Arthez) is a commune in the Pyrénées Atlantiques department in south western France. |
| Castillon (ou localement de façon non officielle Castillon de Lembeye) est une commune française située dans le département des Pyrénées Atlantiques, en région Aquitaine. | Castillon (officially Castillon (Canton of Lembeye), sometimes referred to as Castillon de Lembeye) is a commune in the Pyrénées Atlantiques department in south western France. |
| La reconnaissance officielle a eu lieu en 1992 lors que le Conseil européen a cité la lutte contre la drogue parmi les domaines d'action commune dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune. | Formal recogni tion came in 1992 when the European Council iden tified drugs as a suitable topic for common action under the Common Foreign and Security Policy. |
| Bande annonce officielle | Official Trailer |
| La version officielle | The Official Version |
| Photo olympique officielle. | Official olympic photo. |
| Langue (officielle) anglais | Language (official) English |
| Source officielle belge. | Official Belgian source. |
| Aucune enquête officielle | Total absence of official investigations |
| La version officielle | The official version |
| Adresse officielle complète | Official address in full |
| Mission officielle ! Venez ! | This is official business. |
| Aucune publication officielle | Wojskowa Agencja Mieszkaniowa (Military Real Estate Agency) |
| Publication officielle 20 | Official Publication 20 |
| Dispositions d'exécution Codification officielle de la législation communautaire Conséquences d'une carence du Conseil après approbation de sa position commune Recours devant la Cour de justice | Rule 81Rule 82 Rule 83 lmplementingprovisions Official codification of Community legislation Consequences of the Council failing to act followingapproval of its common position Proceedings before the Court of Justice |
| Le représentant de l'Allemagne avait été invité à soumettre une nouvelle proposition officielle motivée pour la prochaine Réunion commune afin d'essayer de trouver une solution appropriée. | The representative of Germany was invited to submit a new official proposal to the next Joint Meeting in an endeavour to find an appropriate solution. |
| Cette nouvelle est officielle. | This news is official. |
| LA STATISTIQUE OFFICIELLE 23 | STATISTICS . 21 |
| DE LA STATISTIQUE OFFICIELLE | OFFICIAL STATISTICS |
| (Réponse officielle de SNCB). | It is a member of the International Union of Railways (UIC). |
| Ouverture officielle de l'Assemblée. | Official opening of the Meeting. |
| Interprétation d'une langue officielle | Speeches made in any of the official languages shall be interpreted into the other official languages. |
| Interprétation d'une langue officielle | Statements made in any of the official languages shall be interpreted into the other official languages. |
| Ouverture officielle 1 5 | C. Resource mobilization and coordination, both domestic |
| Version officielle des faits | Public version of the incident |
| L apos enquête officielle | The official investigation |
| (b) la demande officielle, | (b) Formal application |
| Telle était l'argumentation officielle. | That was the official reasoning. |
| Ecrivez une lettre officielle | Write an official letter |
| C'est une affaire officielle. | This is official business. |
| C'était une affaire officielle. | It was an official matter. |
| C'est notre sortie officielle ! | I think this is our official start, sir! |
| Ma recherche sera officielle. | Medical Research Bureau is backing me. |
| Libération officielle de lots | Official batch release |
| Gazette officielle du Québec | Each Party shall present its position to the Financial Services Committee within 60 days of the referral to the Financial Services Committee. |
Recherches associées : Langue Officielle Et Commune - Traduction Officielle - Annonce Officielle - Reconnaissance Officielle - Communication Officielle - Sortie Officielle - Notification Officielle - Version Officielle - Fonction Officielle - Action Officielle - Documentation Officielle - Confirmation Officielle
