Traduction de "compartiment fumeurs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Compartiment - traduction : Compartiment fumeurs - traduction : Fumeurs - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ce compartiment est appelé ici le compartiment extérieur. | This compartment right here is called the outer compartment. |
| compartiment | Ring on lower cantrail |
| Cher collègue, ce qu'il faut, c'est un respect mutuel des non fumeurs à l'égard des fumeurs et des fumeurs à l'égard des non fumeurs. | Mr Graça Moura, what we need is for non smokers to respect the rights of smokers and for smokers to respect the rights of non smokers. |
| Voici quelques réactions de blogueurs, qu'ils soient fumeurs ou non fumeurs | Bloggers smokers and nonsmokers react. |
| Merci, compartiment secret. | Thanks, secret compartment. |
| Voici votre compartiment. | Well, here's your compartment, Horace. |
| Encore un compartiment ! | Everything's all right. Oh, another compartment. |
| Montrezmoi leur compartiment. | Show me those two men's cabin, I'll examine it. |
| Un compartiment secret ? | aren't anymore! Secret compartments? |
| Fumeurs La dose initiale et l intervalle de doses ne nécessitent pas d adaptation chez les non fumeurs par rapport aux fumeurs. | The starting dose and dose range need not be routinely altered for non smokers relative to smokers. |
| Fumeurs La dose initiale et l intervalle de doses ne nécessitent pas d adaptation chez les non fumeurs par rapport aux fumeurs. | Smokers The starting dose and dose range need not be routinely altered for non smokers relative to smokers. |
| Fumeurs La dose et l intervalle de doses ne nécessitent pas d adaptation chez les patients non fumeurs par rapport aux fumeurs. | Smokers The dose and dose range need not be routinely altered for non smokers relative to smokers. |
| Fumeurs, soyez responsables ! | It is true that fires caused some of the biggest destruction in Bhutan. |
| 6 Anciens fumeurs | Former Smokers od |
| 23 Anciens fumeurs | Former Smokers od |
| 6.2 Salle fumeurs | 6.2 Smoking room |
| Fumeurs La dose initiale et l intervalle de doses ne nécessitent pas d adaptation chez les patients non fumeurs par rapport aux fumeurs. | Smokers The starting dose and dose range need not be routinely altered for non smokers relative to smokers. |
| La moyenne géométrique de la Cmax était de 1056 ng mL chez les non fumeurs et 689 ng mL chez les fumeurs avec un rapport moyen de fumeurs à non fumeurs de 65,2 (IC95 | The geometric mean of the Cmax was 1056 ng mL in the non smokers and 689 ng mL in the smokers with a mean ratio for smokers to non smokers of 65.2 (95 CI |
| Un compartiment peut comprendre | A compartment may comprise |
| Alors un compartiment commun ! | Shared compartment, then! |
| Votre compartiment est prêt. | The man says your compartment's ready. |
| Votre compartiment est prêt. | Your compartment is made up, sir. |
| Le monsieur compartiment D. | The gentleman in Drawing Room D. |
| Retournez à votre compartiment. | Go on back to your own compartment. |
| Votre compartiment est prêt. | Good night. Porter's ready now, Mrs. Haines. |
| Fumeurs et origine ethnique | Smoking and Race |
| 0,42 IC 0,28 0,64) comparé aux fumeurs ou anciens fumeurs (HR 0,87 IC 0,71 1,05). | Patients who never smoked had a much greater benefit from erlotinib (survival HR 0.42, CI 0.28 0.64) compared with current or ex smokers (HR 0.87, CI 0.71 1.05). |
| Les fumeurs et les fumeurs potentiels doivent connaître pleinement les risques liés à leur choix. | Smokers or those considering smoking must know the full risks of their choice. |
| Les fumeurs devront être encouragés à arrêter de fumer, compte tenu de la réduction des concentrations plasmatiques d erlotinib chez les fumeurs par rapport aux non fumeurs. | Current smokers should be advised to stop smoking, as plasma concentrations of erlotinib in smokers as compared to non smokers are reduced. |
| Les fumeurs devront être encouragés à arrêter de fumer, compte tenu de la réduction des concentrations plasmatiques d erlotinib chez les fumeurs par rapport aux non fumeurs. | Current smokers should be advised to stop smoking, as plasma concentrations of erlotinib in smokers as compared to non smokers are reduced. |
| C'est un compartiment non fumeur. | This is a non smoking compartment. |
| Serait ce un compartiment secret? | Could this be a secret compartment? |
| Avezvous un compartiment pour Nice ? | Do you have berths for Nice? |
| Avezvous un compartiment pour Nice ? | Do you have berths for Nice? |
| Ce n'est pas votre compartiment. | This isn't your compartment, is it? |
| Il occupait le compartiment J. | A fellow named Clark. He had Drawing Room J, right in this car. |
| Je t'accompagne à ton compartiment. | Come on, I'll help you to your drawing room. |
| C'est le compartiment de Kinney? | Is that Kinney's stateroom? Yes. |
| Le compartiment secret est vide. | The things from the secret compartments... |
| Le compartiment n'était pas vide. | Those compartments were not empty! |
| On va préparer votre compartiment. | The porter will be making your room up next. |
| Par conséquent, les fumeurs devront être encouragés à arrêter de fumer, compte tenu de la réduction des concentrations plasmatiques d erlotinib chez les fumeurs par rapport aux non fumeurs. | Therefore, current smokers should be advised to stop smoking, as plasma concentrations of erlotinib in smokers as compared to non smokers are reduced. |
| un système pour ouvrir chaque porte séparant un compartiment passagers d'un autre compartiment doté d'issues de secours. | A means for opening each door that separates a passenger compartment from another compartment that has emergency exit provisions. |
| 59 Fumeurs et origine ethnique | Smoking and Race |
| 72 Fumeurs et origine ethnique | Smoking and Race |
Recherches associées : Wagon Fumeurs - Préférence Fumeurs - Salon Fumeurs - Zone Fumeurs - Causes Fumeurs - Zone Fumeurs - Accessoires Fumeurs - Fumeurs Salon - Fumeurs Lumière - Fumeurs D'encens - Appareils Fumeurs - Voiture Non-fumeurs
