Traduction de "complète et finale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Examen du projet de déclaration finale et de mesures visant à faciliter l'entrée en vigueur du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires. | Consideration of draft final declaration and measures to facilitate the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. |
| La version complète de son système apparaît pour la première fois en 1918, et après plusieurs modifications, la version finale est publiée en 1936. | The full version of his system appeared first in 1918 and, after several modifications, the final version was published in 1936. |
| CTBT Art.XIV 2005 WP.1 Projet de déclaration finale et mesures visant à promouvoir l'entrée en vigueur du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires | CTBT Art.XIV 2005 WP.1 Draft Final Declaration and Measures to Promote the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty |
| En effet, la norme finale, la norme interactive complète pour les MHP, n'a pas encore été publiée, et pourtant mes collègues ici présents veulent brûler les étapes et la standardiser. | Indeed, the final standard the full interactive standard for MHPs has not even been published, and yet colleagues here want to rush ahead and standardise it. |
| Et la touche finale... | Heres the clincher. |
| Finale | Is final |
| Finale. | Finale. |
| Finale. | 4. |
| Objet et déroulement de l évaluation finale | Aim and process of the final evaluation |
| Et on appelle ça un finale ! | Is this what you call a finale? |
| Vivace (Finale) Thème du Finale joué par les premiers violons. | This means that the main theme and the secondary theme are similar, or in this case, almost identical, and the main theme is played every time a theme ends. |
| Et la maîtrise complète ? | And full control? |
| Accueillant avec satisfaction la Déclaration finale de la quatrième Conférence en vue de faciliter l'entrée en vigueur du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, tenue à New York en septembre 2005, | Welcoming the Final Declaration of the fourth Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty, convened in New York in September 2005, |
| Mascarade finale. | Final Masquerade. |
| Valeur finale | Final Value |
| Sortie finale | Final output |
| Révision finale | End Revision |
| Quantité finale | Final Amount |
| Déclinaison finale | Final declination |
| Situation finale | Final Standings |
| Activité finale | Final Activity |
| Activité finale | End activity |
| Activité finale | Final activity |
| Unité finale | To unit |
| (Remarque finale). | (Final remark). |
| Date finale | Final date |
| Liens externes Compte rendu finale 1992 , sur lnr.fr Finale 1992 finalesrugby.com | Final External links Compte rendu finale 1992 lnr.fr Finale 1992 finalesrugby.com |
| Liens externes Compte rendu finale 1991 , sur lnr.fr finale 1991 finalesrugby.com | External links Compte rendu finale 1991 lnr.fr finale 1991 finalesrugby.com |
| Quarts de finale Les matchs de quarts de finale ont été joués les 20 et 27 janvier 2010. | The next round of the cup was to be played on Wednesday 20 January and with league matches planned during the weekend a creative solution was necessary. |
| Nous nous félicitons que la Déclaration finale ait inclus la proposition canadienne appelant les États d'une région donnée à examiner de façon coordonnée la ratification du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires. | We are pleased that the Final Declaration included the Canadian proposal that calls on States in a given region to consider ratifying the CTBT in a coordinated manner. |
| Merci beaucoup et jusqu'à la victoire finale! | Thanks a lot and until victory! |
| Expéditeur (nom et adresse complète) | Consignor (name and address in full) |
| Destinataire (nom et adresse complète) | Consignee (name and address in full) |
| Expéditeur (Nom et adresse complète) | Consignor (name and address in full) |
| Destinataire (Nom et adresse complète) | Consignee (name and address in full) |
| Transporteur (nom et adresse complète) | Carrier (name and address in full) |
| Expéditeur (nom et adresse complète) | Consignor (name and address in full) VETERINARY CERTIFICATE |
| Liens externes Compte rendu finale de 1965 , sur lnr.fr Finale 1965 finalesrugby.com | Final External links Compte rendu finale de 1965 lnr.fr Finale 1965 finalesrugby.com |
| Après tout ce que nous avions expérimenté nous avions l'impression que c'était la finale... une finale tranquille et confortable. | I'm still politically active. I try to do things that go beyond my daily work. What's different about how my life was before Genoa is that I do things on a non personal level. |
| Remarque finale 23 . | Final remark 23 . |
| Disposition finale, signature | Final provision, signature |
| Une recommandation finale. | One final recommendation. |
| c) Utilisation finale | (c) End use |
| IV. DECLARATION FINALE | IV. FINAL STATEMENT |
| La solution finale | Мы ждем Чтоб сделать намного сильнее свой род |
Recherches associées : Et Complète - Finale Et Absolue - Finale Et Concluante - Dernière Et Finale - Finale Et Obligatoire - Finale Et Définitive - Ultime Et Finale - Finale Finale - Complète Et Exhaustive - Complète Et Exclusive - Complète Et Diversifiée - Rapide Et Complète - Rapide Et Complète - Entière Et Complète
