Traduction de "comptes rendus des réunions" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Comptes rendus des réunions | Record of the meeting |
| Comptes rendus des réunions | Records of meetings |
| Des comptes rendus des deux réunions sont annexés au présent rapport. | Summary records of both are annexed to the present report. |
| 3 ) rédige les comptes rendus suite aux réunions | ( 3 ) draft the outcome of the meetings |
| Documents officiels et comptes rendus de réunions et conférences | Official records and records of meetings and conferences |
| Ceci comporte la rédaction des comptes rendus des réunions du Conseil, en particulier l'enregistrement des | It is not that we do not have admiration for the Irish Presidency but she should be aware of the fact that up to now the Council is the sole legislator in the Community. |
| Il y avait des plans et des comptes rendus de réunions où les parents s'insultaient. | There were maps and minutes from meetings where the parents were slagging each other off. |
| les ordres du jour et comptes rendus des réunions du comité scientifique et des groupes scientifiques | agendas and minutes of the Scientific Committee and the Scientific Panels |
| Les réunions du sous comité ne sont pas publiques et ses comptes rendus sont confidentiels. | The meetings of the Subcommittee shall not be public and minutes of those meetings shall be confidential. |
| Thèmes des Comptes Rendus | Issues for reporting |
| Langues des comptes rendus | Summary records of meetings of the Committee shall be drawn up in the working languages. |
| COMPTES RENDUS DES SÉANCES | Public and private meetings 105 29. |
| COMPTES RENDUS DES SÉANCES | Records |
| Langues des comptes rendus | Summary records of meetings of the Committee shall be drawn up in the official languages. |
| Langues des comptes rendus | Rule 30 |
| Comptes rendus | Records |
| V. Comptes rendus des délibérations | V Recording the deliberations |
| Langues des comptes rendus analytiques | Summary records of the meetings of the Committee shall be drawn up in the working languages. |
| Langues des comptes rendus 139 | Interpretation from a working language 139 28. |
| Distribution des comptes rendus analytiques . | Powers of the Chairperson 179 40. |
| 1. Il n apos est établi ni comptes rendus sténographiques ni comptes rendus analytiques des séances. | 1. There shall be neither verbatim nor summary records of meetings. |
| Langues des comptes rendus analytiques 35 | Keeping the members informed 35 27. |
| Distribution des comptes rendus analytiques 36 | Languages of formal decisions and official documents 36 |
| Langues des comptes rendus 70 30. | Keeping the members informed 70 25. |
| Distribution des comptes rendus analytiques 140 | Correction of summary records 140 34. |
| Comptes rendus 23 | Conduct of elections 23 |
| Elle a aussi ajouté des comptes rendus rédigés à l époque des deux premières de ces réunions, qui ont eu lieu en 1994. | It also added contemporaneous reports of the first two of these cartel meetings, which took place in 1994. |
| Je mentionnerai, entre autres, les ordres du jour de la Commission et les comptes rendus de nos réunions. | By way of example I could mention the Commission's agendas and the minutes of our meetings. |
| assistance du directeur du départementjuridique dans ses activités de coordination des différents services intégrant ledépartement, y compris l établissementdes comptes rendus des réunions horizontales. | link between the various members of the Legal Department and the Informatics Service with regard to management ofcomputer tools and programs |
| Sauf décision contraire, les réunions du sous comité ne sont pas publiques et les comptes rendus correspondants sont confidentiels. | Unless otherwise decided, the meetings of the subcommittee shall not be public and the relevant minutes shall be confidential. |
| Les comptes des dépenses sont rendus publics. | The accounts of the expenditure are made public. |
| Certains comptes rendus donnent des renseignements éclairants. | Some reports provided relevant background information. |
| B. Utilité des comptes rendus de séance | B. Usefulness of meeting records |
| les comptes rendus in extenso des séances, | report of proceedings, annual indexes. |
| les comptes rendus in extenso des séances, | report of proceedings, |
| les comptes rendus in extenso des séances, | repon of proceedings, annual indexes. |
| Comptes rendus de séances | Records of meetings |
| Comptes rendus analytiques 65 | Human rights and the human genome 65 |
| Comptes rendus analytiques 30 | Decisions |
| 2005 Comptes rendus analytiques | 2005 Summary records |
| II. COMPTES RENDUS ANALYTIQUES | II. SUMMARY RECORDS |
| Et voici des comptes rendus et des réactions | Here are some reports and reactions |
| A. Établissement de comptes rendus des séances des | A. Provision of written meeting records to |
| APPROBATION DES COMPTES RENDUS DES DÉLIBÉRATIONS DU COMITÉ | APPROVAL OF THE RECORDS OF THE COMMITTEE'S PROCEEDINGS |
| La Commission publie en ce moment ses ordres du jour et les comptes rendus des réunions au cours desquelles des décisions ont été prises. | The Commission now publishes its agendas and the minutes of the meetings at which decisions are taken. |
Recherches associées : Projet De Comptes Rendus De Réunions - Comptes Rendus Des Décisions - Examen Des Comptes Rendus - Comptes Rendus Analytiques - Comptes Rendus D'événements - Comptes Rendus De Pesage - Des Comptes - Des Comptes - Gestion Des Réunions - Calendrier Des Réunions - Liste Des Réunions - Exécution Des Réunions - Des Réunions Fréquentes - Des Réunions Précédentes
