Le concours est ouvert à toutes les nationalités.	The contest is open to anyone regardless of nationality.
Le concours est ouvert à des participants de tous les pays du monde.	Competition is open to participants from around the world.
Le concours est ouvert aux citoyens du monde entier, toute personne peut s inscrire facilement.	The call is open to people all over the world, anyone can apply in a simple process.
Le concours est ouvert aux élèves des écoles secondaires résidents de la zone euro.	The competition is open to secondary school students resident in the euro area.
Ce concours était ouvert aux ressortissants de 69 États membres.	The examination was offered to 69 Member States.
Le concours s'est ouvert le 30 juillet et la date limite d'inscription est le 26 novembre.	The competition opened on July 30 and closes for entries on November 26.
de protection des données concours ouvert à tous et nommé confidentielles .	The NSI is a central body of the state administration and is directly accountable to the Slovak government .
2. Le concours est ouvert aux fonctionnaires du Secrétariat (classe P 2 maximum) qui remplissent les conditions requises.	2. The examination is open to staff members of the United Nations at the P 2 level and below who meet the eligibility requirements.
2. Le concours est ouvert aux fonctionnaires du Secrétariat (classe P 3) maximum) qui remplissent les conditions requises.	2. The examination is open to staff members of the United Nations at the P 3 level and below who meet the eligibility requirements.
2. Le concours est ouvert aux fonctionnaires du Secrétariat (classe P 3 maximum) qui remplissent les conditions requises.	2. The examination is open to staff members of the Secretariat at the P 3 level and below who meet the eligibility requirements.
Le concours est ouvert aux architectes du monde entier . Le délai pour le dépôt des candidatures est fixé au 20 janvier 2003 .	The competition is open to architects from all over the world and the deadline for applications is 20 January 2003 .
En 1899, l'Université a ouvert un concours national de conception pour son nouveau campus.	In 1899, the university opened a national design contest for the new campus.
Ce concours est organisé chaque année par l Académie royale de peinture et de sculpture et est ouvert à ses élèves, patronnés par les académiciens.	The prize, organised by the Académie Royale de Peinture et de Sculpture (Royal Academy of Painting and Sculpture), was open to their students.
Le gouvernement a mis un jackpot de 4,5 milliards de dollars et a dit aux gouverneurs du pays, le concours est ouvert.	Why? The government put a 4.5 billion pot and said to the governors across the country, compete for it.
Le concours est ouvert aux fonctionnaires de l'Organisation (classe P 3 maximum) qui remplissent les conditions requises, ainsi qu'aux candidats externes qualifiés.	The examination is open to staff members of the United Nations at the P 3 level and below who meet the eligibility requirements, as well as qualified external candidates.
Le projet n'est pas nécessairement lié à Internet le concours est ouvert aux idées qui s'appuient sur n'importe quel moyen de communication ou technologie.	You don't have to be using the Internet the competition is open to ideas that work with any communication or information technologies.
L'architecte local Louis LaBeaume prépare un ensemble de spécifications pour la conception et l'architecte George Howe est désigné pour coordonner le concours celui ci est officiellement ouvert le .	Local architect Louis LaBeaume prepared a set of specifications for the design, and architect George Howe was chosen to coordinate the competition.
La municipalité de Guayaquil, en Equateur , a récemment financé un concours ouvert aux blogueurs, novices ou réguliers, sur le thème suivant Est on en sûreté chez soi? .	The municipal government of Guayaquil, Ecuador recently sponsored a blog contest open to new and existing bloggers around the theme Home A Safe Place?
Le concours est ouvert aux personnes autour du monde qui se mobilisent pour transformer la façon dont les personnes communiquent ou accèdent à l'information et aux actualités.	The competition is open to people around the world who are transforming the way people communicate or access news and information.
Le concours est terminé.	The contest is over.
La procédure de concours est précisée dans l' avis de concours et respecte les principes généraux des concours .	The procedure for the design contest shall be laid down in the contest notice and comply with the general principles for design contests .
Le Concours Eurovision de la danse est un concours de danse inspiré du Concours Eurovision de la chanson.	The Eurovision Dance Contest was an international dancing competition that was held for the first time in the United Kingdom on Saturday 1 September 2007.
Nous avons pensé que promouvoir un concours de vidéo en ligne ouvert à tous allait dans le sens de notre mission.	We feel that promoting a citizen media competition that is open to anyone in the world is in line with our mission.
Le cinquième jeu concours Rallye euro , ouvert aux joueurs et joueuses âgé ( e ) s de 9 à 16 ans , s' est déroulé du 15 juillet au 14 octobre 2010 .	The fifth Euro Run competition for players between 9 and 16 years of age took place between 15 July and 14 October 2010 .
Imposer votre façon de boycotter le concours est à lui seul un acte d'intolérance envers les autres, car il montre clairement que vous n'êtes pas ouvert à la discussion.	Forcing your way to boycott the contest single handedly is the act of intolerance to others because clearly you are not open to discussion with other people.
L interrupteur est ouvert.	The switch is off.
Il est ouvert.	He is outgoing.
L'intérieur est ouvert.	The inside is open.
C'est une question à laquelle plus de 900 participants ont tenté de répondre à travers leurs vidéos, dans le cadre d'un concours vidéo sur la démocratie organisé par le Département d'État américain, en collaboration avec d'autres partenaires. Ce concours est ouvert aux participants du monde entier.	That is the question more than 900 participants set out to answer through their videos, in response to the Democracy Video Challenge set up by the US Department of State and many other partners, open for participants from all over the world.
Le gagnant du concours est ici.	The contest winner is here.
Le sujet est ouvert.	The topic is open.
Le supermarché est ouvert.	The supermarket is open.
Il est ouvert d'esprit.	He's open minded.
Il est très ouvert.	He's very open.
Est ce déjà ouvert ?	Is it already open?
Le magasin est ouvert.	The store is open.
Maintenant, il est ouvert !	Ahh, now it's open!
Un portefeuille est ouvert.	A wallet is open.
Ce format est ouvert.	Ellipsis (...) means that the previous element can be repeated.
Le cours est ouvert.	The course is open.
Qu'est ce est ouvert	What is open
Le Mur est ouvert.	The Wall is open.
Le scrutin est ouvert.	Mr Pannella 61 votes
Le scrutin est ouvert.	The ballot is open.
Le scrutin est ouvert.	I was born an Englishman. I shall die a European . . .

Recherches associées : Est Ouvert - Est Ouvert - Est Ouvert - Est Ouvert - Concours Est Nul - Interrupteur Est Ouvert - Est Déjà Ouvert - Ordre Est Ouvert - L'esprit Est Ouvert - Cas Est Ouvert - Est Ouvert De

Display this page in English