Traduction de "confortablement au large" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Confortablement - traduction : Large - traduction : Large - traduction : Large - traduction : Confortablement au large - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Installezvous confortablement.
You fellows pick yourselves some comfortable easy chairs.
Installezvous confortablement.
Sit down and make yourself comfortable
Vous êtes devenu fuyard, au lieu de vivre confortablement.
It's made you a hunted outlaw, when you might have lived in comfort and security.
Je vis confortablement.
I live in comfort.
Assieds toi confortablement.
Sit comfortably.
Êtesvous confortablement installée ?
I hope youve been comfortable.
Nous étions confortablement assis.
We were sitting comfortably.
Nous étions confortablement assises.
We were sitting comfortably.
Es tu installé confortablement ?
Are you comfortable?
Es tu confortablement assis ?
Are you sitting comfortably?
Es tu confortablement assise ?
Are you sitting comfortably?
Installetoi confortablement, mais fermela !
Now, make yourself at home, but shut up!
Elle est confortablement installée.
She's as snug as a bug in a rug.
Elle se repose confortablement.
No, Master Davy. She's resting comfortably.
Bentsen est confortablement réélu au Sénat en 1976, 1982 et 1988.
Senate career Firmly ensconced in Washington, Bentsen was overwhelmingly re elected to the Senate in 1976, 1982, and 1988.
Installonsnous confortablement près du feu.
Now then if you will all get chairs arrange yourselves naturally, comfortably here by the fire
Et la seule façon de marcher confortablement, c'est de se mettre au pas.
And the only way you can walk comfortably is by getting in step.
C'est fait pour être mangé confortablement.
It's set to eat comfortably.
J'essayais juste de vous installer confortablement.
I was just trying to make you more comfortable, that's all.
Maintenant, remontons. Et réfléchissons confortablement au calme à ce que nous allons faire ensuite.
Now we'll go upstairs and we'll think about what should happen next in peace and comfort.
Jusqu'ici, sous votre surveillance... j'ai vécu confortablement.
Until now, under your supervision... I have lived comfortably.
Moi, moi Rebbetsen. . Soyez confortablement et sainement.
Commemt, commemt?
Il serait préférable de vous asseoir confortablement
I think you'd better sit down and make yourself comfortable.
Je peux m'installer confortablement dans le corridor.
I can make myself quite comfortable in the passageway.
Mon pauvre mari est mort dedans, confortablement.
Me poor husband, he died in it so comfortable.
Mais si l issue semble confortablement large, le public aura plus de chances de garder son calme, même si une partie de la salle est déjà envahie par la fumée.
But if the exit looks comfortably large, the public will be much more likely to remain calm, even if parts of the room are already filling with smoke.
Oh! qu'elle y sera mal et peu confortablement!
Oh, qu' elle y sera mal peu comfortable!
On l'installe confortablement jusqu'à ce qu'on ait Mannion !
I could fix one of them up, nice and homelike, with flowers and everything, and he can stay there until we get mannion!
Vous pourrez le boire confortablement et vous reposer.
Then you can drink it in comfort and have a nice rest.
A l'arrière de ma moto elles seront confortablement installées
On the back of the bike These stunts be comfy
Oh Dong soo était... mort là dedans, confortablement pelotonné.
He was comfortably curled up in here, dead.
Ils vivaient beaucoup plus confortablement que les pauvres, hein.
They lived much more comfortably than the poor.
Je voulais juste m'assurer que vous étiez confortablement installée.
I just wanted to make sure that you were quite comfortable here.
Les individus comme lui vivent confortablement au Pays Basque et je tiens à ce qu'ils continuent à vivre confortablement, mais ce qu'il a dit met ma vie et celle de nombreuses personnes telles que moi en danger.
People like him live comfortably in the Basque Country and I want them to carry on living comfortably, but what he has said puts my life and the lives of many people like me in danger.
À l époque des commissions fixes, les banques d investissement pouvaient gagner confortablement leur vie grâce au commerce des actions.
In the days of fixed commissions, investment banks could make a comfortable living booking stock trades.
Les Japonais vivent encore confortablement grâce à leurs investissements passés.
The Japanese still live comfortably, better by one third than the South Koreans, thanks to their past investments.
Les spacieuses vos veines confortablement dans, il est très mauvais.
The airy your veins comfortably in, it's very bad.
J'ai bien honoré mes parents (dicton) donc j'ai vécu confortablement.
I met my parents well (saying) so I've lived comfortably.
Je vais prendre avec moi, pour lire à la maison confortablement.
I'll take these with me, to read at home comfortably.
Maintenant, on n'a plus qu'à attendre que Chan soit confortablement assis.
Now all we have to do is to wait for Chan to be seated comfortably.
Les deux partis ne fusionneront pas formellement, ils formeront plutôt une large union démocratique, dans laquelle sociaux démocrates, libéraux et conservateurs de type européen pourront exister confortablement , a écrit Navalny sur son site internet.
The parties will not formally merge, but rather form a broad democratic union, in which social democrats, liberals, and conservatives of the European type can comfortably exist, wrote Navalny on his website.
Alors, asseyez vous confortablement et suivez aussi scrupuleusement que possible les instructions.
To compile and build PHP To compile and build PHP you need a Microsoft Development Environment.
Être assis confortablement signifie pouvoir bouger tout en conservant un soutien approprié.
Sitting comfortably means being able to move while retaining proper support.
Pousser au large !
Shove off!
J'irai au large.
I will get off.

 

Recherches associées : Confortablement Au Chaud - Confortablement Au-dessus - Au Large - Au Large - Reposer Confortablement - Confortablement Meublées - Travailler Confortablement - Vivre Confortablement - Asseoir Confortablement - Tenir Confortablement - Confortablement Dépasser - Confortablement Installé - Vivre Confortablement