a) Appliquent strictement le principe général de diligence raisonnable concernant le client ( connaître son client ) en tant que principe fondamental de toutes les activités de lutte contre le blanchiment d'argent.	(a) Strictly apply the standard principle of Customer Due Diligence (CDD) or ( know your customer ) as a fundamental principle of all anti money laundering controls.
Le client contacte FBExec pour connaître le numéro de port à utiliser pour la connexion à la base de données.	The client contacts FBExec to obtain the port number to use for the connection to the database.
Donc, ceux qui veulent connaître avec précision ce que le concurrent offre à son client peuvent l'apprendre depuis longtemps.	Any manufacturers who therefore wish to discover precisely what a competing company is offering its customers have long been able to acquire this information.
Le client doit être content, parce que le client est comme Dieu.	The customer is happy, because the customer is God.
Client inconnua normal client	Unknown client
Le meilleur client!	The best guest! In a car!
Voilà le client.	Here's our customer.
Le client, Hattie!	Get that customer, Hattie.
Démarrez le client Evolution.	Start the Evolution client.
Qui est le client.	Who the customer is.
Vivre avec le client.	Live with the customer.
Vivez avec le client.	Live with the customer.
Mais c'est le client.	But he's the client.
Impossible d'accepter le client.	Could not accept the client.
Le client utilise SPNEGO	Client use spnego
Expulser le client sélectionné.	Kick the selected client.
client résidentiel le client achetant du gaz naturel pour sa propre consommation domestique	household customer means a customer purchasing natural gas for his her own household consumption
client , un client de l'autre opérateur autorisé.	customer means customer of the other authorised operator.
(c) le type de client ou de client potentiel (client de détail ou professionnel) ou, dans le cas du paragraphe 3, son classement comme contrepartie éligible.	(c) the retail or professional nature of the client or potential clients or, in the case of paragraph 3, their classification as eligible counterparties.
Mon client est de cet avis. Votre client?	That's what my client thinks.
Client pour le démon MPD	A Client for the MPD daemon
Le client parla avec l'avocat.	The client talked with the lawyer.
Le client a toujours raison.	The customer is always right.
Tom appela le service client.	Tom called customer service.
Le Client de Messagerie Balsa	The Balsa E Mail Client
Le client a annulé l'opération	Client cancelled the operation
SSL requiert le certificat client	SSL require clientcert
Utiliser le pilote du client	Tuning
Client utilisé par le pair	Which client the peer is using
Impossible d'initialiser le client SASL.	Cannot initialize the SASL client.
Temps d'envoi par le client	Client Submit Time
Le client doit avoir grandi.	The customer must have grown taller.
Le client a toujours raison.	The guest is always right.
Vous êtes le client idéal.	Pull through? Why, you're a perfect specimen.
Dommage pour le client aujourd'hui.	It was It was too bad about the client today.
Le client doit être sorti.	I'm afraid the guest is out.
Le logiciel du client A demande l'autorisation au gatekeeper pour se connecter au client B.	At this point, the endpoint is known to the network and can make and place calls.
client non résidentiel le client achetant du gaz naturel non destiné à son usage domestique	non household customer means a customer purchasing natural gas which is not for its own household use
Client	Client
Client	Spell checking client
Client	Client
Pour 0,38 , le client peut alors transférer cet argent sur le compte d un autre client inscrit via sms.	For 38 US cents, the customer can then transfer this money to another registered customer s M PESA account via SMS.
Comme la fabrique retourne uniquement un pointeur abstrait, le code client qui sollicite la fabrique ne connaît pas et n'a pas besoin de connaître le type concret précis de l'objet qui vient d'être créé.	As the factory only returns an abstract pointer, the client code (that requested the object from the factory) does not know and is not burdened by the actual concrete type of the object that was just created.
VAKILI cherche à faire connaître des créateurs engagés dans une nouvelle approche du design et à offrir une nouvelle expérience d'achat où le client et la planète sont tous les deux gagnants.	VAKlLI aims to introduce you to new designers in responsible design and to offer a new shopping experience where the customer, the environment and the community all win.
Utiliser le démon et le client SpamAssassin	Use SpamAssassin daemon and client

Recherches associées : Connaître Votre Client - Connaître Le Bien - Connaître Le Plan - Connaître Le Meilleur - Connaître Le Foret - Connaître Le Sentiment - Connaître Le Mieux - Connaître Le Score - Connaître Le Problème - Connaître Le But - Client Et Le Client - Client Et Le Client

Display this page in English