Traduction de "connecteur disquette" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Connecteur - traduction : Connecteur - traduction : Connecteur - traduction : Disquette - traduction : Disquette - traduction : Disquette - traduction : Connecteur disquette - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour dessiner un connecteur, sélectionnez Outils Connecteur direct ou Outils Connecteur polyligne. | To draw a connector select Tools Straight Connector or Tools Polyline Connector. |
| Connecteur d'entrée erreur de lecture dans le connecteur | Socket input Error reading from socket |
| Connecteur | Slot |
| Connecteur | Connector |
| Disquette | Diskette |
| Disquette | Floppy |
| Disquette | Floppy |
| Disquette | KDE Floppy |
| Ponctuation, connecteur | Punctuation, Connector |
| Ponctuation ,connecteur | Punctuation ,Connector |
| Entrée du connecteur | Socket Input |
| Connecteur Hors Page | Off page connector |
| Connecteur ligne brisée | Fill color |
| Connecteur ligne droite | Print |
| C'est une disquette, une disquette de 5 pouces ¼ infectée par Brain A. | This is a floppy disk five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A. |
| Lecteur de disquette | Floppy Drive |
| Contrôleur de disquette | Floppy disk controller |
| Impossible d'accéder à la disquette ou au lecteur. Insérez une disquette et assurez vous que vous avez sélectionné un lecteur de disquette valable. | Cannot access floppy or floppy drive. Please insert a floppy and make sure that you have selected a valid floppy drive. |
| Choix du bon connecteur | Choosing the right connector |
| Connecteur Attachment Unit Interface. | Connects to Attachment Unit Interface. |
| Ce disquette est infecté. | This disc is infected. |
| Erreur de création du connecteur | Error creating socket |
| Connecteur Evolution pour Microsoft Exchange | Evolution Connector for Microsoft Exchange |
| Information sur le connecteur Scalix | Information about the Scalix Connector |
| Connecteur Nepomuk pour les courrielsComment | Nepomuk EMail Feeder |
| Connecteur Nepomuk pour les contactsComment | Nepomuk Calendar Feeder |
| Connecteur Nepomuk pour les contactsComment | Nepomuk Contact Feeder |
| À présent, placez une disquette correctement formatée dans le lecteur et cliquez sur l'icône Disquette pour que kde monte le lecteur de disquette et affiche les fichiers présents sur celle ci. Avant d'enlever la disquette du lecteur, cliquez avec le BDS sur l'icône Disquette et choisissez Démonter dans le menu. | Now, place a properly formatted floppy in the drive and click the Floppy icon to have kde mount the floppy drive and display the files on the disk. Before removing the disk from the drive, RMB click the Floppy icon and choose Unmount from the menu. |
| Assurez vous que votre disquette n'est pas montée. kfloppy ne peut pas formater une disquette montée. | Make sure that your floppy disk is not mounted. kfloppy cannot format a mounted floppy disk. |
| Des flèches peuvent être ajoutées à n'importe quelle extrémité d'un connecteur. Sélectionnez le connecteur, puis sélectionnez Format Flèches. | Arrowheads can be added to either end of a connector. Select the connector and then select Format Arrowheads.... |
| Variante Une version à vis du connecteur BNC, appelée connecteur TNC (pour Threaded Neill Concelman) est également distribuée. | TNC (Threaded Neill Concelman) A threaded version of the BNC connector, known as the TNC connector (for Threaded Neil concelman) is also available. |
| Mets la disquette dans l'ordinateur. | Put the disk in the computer. |
| Aucune image de disquette sélectionnée | No Floppy image selected |
| Sélectionnez le lecteur de disquette. | Select the floppy drive. |
| Format de connecteur et de schéma | Layer name |
| Le connecteur Mini DVI est utilisé principalement sur les ordinateurs Apple, comme une alternative numérique à l'ancien connecteur Mini VGA. | The Mini DVI connector is used on certain Apple computers as a digital alternative to the Mini VGA connector. |
| Le connecteur Mini VGA est utilisé sur des ordinateurs portables et d'autres systèmes à la place du connecteur VGA standard. | Mini VGA connectors are a non standard, proprietary alternative used on some laptops and other systems in place of the standard VGA connector, although most laptops use a standard VGA connector. |
| Ça tient sur une seule disquette. | It fits on a single floppy disk. |
| La disquette contient les fichiers suivants | The diskette contains the following files |
| Erreur de liaison au connecteur déjà utilisé ? | Error binding to socket already in use? |
| Configuration du connecteur Evolution pour Microsoft Exchange | Evolution Connector for Microsoft Exchange Configuration |
| Tu ne dois pas formater cette disquette. | You mustn't format this floppy disk. |
| Lecteurs de disquette et de CD ROM | Floppy and CD ROM Drives |
| Lecteur de disquette 160 Primary floppy drive | Floppy drive |
| Utilitaire de formatage de disquette pour KDE | KDE Floppy Disk Utility |
Recherches associées : Enfant Disquette - Compact Disquette - Lecteur De Disquette - Lecteur De Disquette - Tête De Disquette - Disquette Contrôleur De Disque - Connecteur Commun - Connecteur Circulaire
