Traduction de "consommer de l'énergie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Consommer - traduction : Consommer de l'énergie - traduction : Consommer de l'énergie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour consommer de l'énergie à quelques centimètres ou mètres d'un endroit où il y a de l'énergie bon marché. | for power that, generally speaking, is used within a few inches or a few feet of where there is very inexpensive power. |
| Il faut trouver une source d'énergie fiable qui est proche de l'endroit où on a besoin de consommer l'énergie. | When you burst them in half the two pieces that you get inherit that ratio but it's the wrong ratio for them. |
| Il est inacceptable, je le répète, de consommer de l'énergie pour obtenir une température intérieure égale à la température extérieure. | We should like a common nature conservation policy to be formulated in this directive. |
| Et il serait bon de trouver un moyen de rendre notre usage de l'énergie plus responsable, en nous efforçant de consommer et de produire de l'énergie à la même vitesse, et j'espère vraiment que nous y arriverons. | And it would be great if we could find a way to make our energy usage renewable, where as we're using the energy we're creating it at the same pace, and I really hope we can get there. |
| D'après Mery ( megirom) le fait de suspendre les classes pour économiser l'énergie ne fait pas de sens puisque les élèves vont consommer de l'électricité à la maison. | For Mery ( megirom) suspending classes to save energy consumption doesn't make sense, as students will be consuming electricity at home. |
| Puis je consommer de l'alcool ? | Can I drink alcohol? |
| Puis je consommer de l'alcool ? | May I drink alcohol? |
| consommer de l alcool ou | drink alcohol or |
| Il veut consommer. | It wants to consume. |
| C'est difficile de faire bien consommer. | It does seem really hard to get consumers to do the right thing. |
| Nous devons consommer moins. | We must consume less! |
| Il faut consommer pour vivre et consommer plus que le strict nécessaire pour vivre confortablement. | You need to consume in order to live, and to consume more than you strictly need in order to live well. |
| Mais au moment de consommer le mariage, | But when the marriage was about to be consummated, |
| Et nous aimons tous consommer. | and we all like to consume. |
| C'est pour consommer sur place? | Is this for here? |
| a) Débits de boissons alcoolisées à consommer immédiatement | (a) Places selling intoxicating liquor for immediate consumption |
| Et quand arrêtent ils de consommer du lait ? | And when do they stop consuming milk? |
| Ils ont simplement une façon de consommer différente. | They just have a different consumption pattern. |
| Consommer moins pour sauver la croissance | Saving Resources to Save Growth |
| Nous n'aimons pas vraiment seulement consommer. | We don't really like to only consume. |
| Ne pas consommer les forfaits internet | Do not use your Internet allowance |
| Et puis nous devons consommer moins. | And then we need to consume less. |
| Nous aimons toujours consommer, bien sûr. | We still like to consume, of course. |
| Je dois consommer dans les veines | For a hundred dollars and some change Consumption is in the veins |
| La publicité qui pousse les gens à consommer des produits du tabac ou à en consommer davantage est extrêmement nuisible. | Advertising that encourages people to start using tobacco products or to start using more of them is extremely damaging. |
| C est facile à voir à leur manière de consommer. | It's easy to see, by the patterns of consumption they have. |
| Ce mouvement m'a dit de consommer, alors j'ai consommé | My movement told me be a consumer and I consumed it |
| Ce melon sera bon à consommer demain. | This melon will be good to eat tomorrow. |
| À emporter ou à consommer sur place ? | For here, or to go? |
| Pour consommer sur place ou à emporter ? | For here, or to go? |
| Un espresso double pour consommer à l'intérieur. | A double espresso for here. |
| Certaines personnes ne devraient pas en consommer. | Certain people should not consume it. |
| Tony Gonzales, il pourrait consommer du poisson. | Tony Gonzalez, he might be eating fish. |
| Christian, la marchandise, c'est pas pour consommer. | Christian, the merchandise isn't for you |
| la manière de consommer aujourd'hui pèse le plus sur notre empreinte environnementale globale. L'alimentation pèse plus que le logement, l'énergie ou l'eau, ou le transport individuel, elle a l'impact le plus important sur notre environnement. | Food is more important than housing, energy, or water, or private transportation it's the biggest impact on your environmental footprint. |
| Nous le savons ici mieux qu'ailleurs, car nous avons la responsabilité de garantir à nos concitoyens le choix véritable de consommer ou de refuser de consommer des OGM. | We are more aware in Europe than elsewhere that this is unacceptable, because we are obliged to guarantee our fellow citizens the real choice of whether to eat or whether to refuse to eat GMOs. |
| Personne n'a été obligé de consommer un mariage homo affectif. | Nobody was forced to consummate a gay marriage. |
| T'es tu enfin accoutumé à consommer de la nourriture japonaise ? | Have you got used to eating Japanese food yet? |
| T'es tu enfin accoutumée à consommer de la nourriture japonaise ? | Have you got used to eating Japanese food yet? |
| Consommer de la restauration rapide est mauvais pour la santé. | Eating fast food is bad for your health. |
| T'es tu enfin accoutumé à consommer de la nourriture japonaise ? | Have you gotten used to eating Japanese food yet? |
| T'es tu enfin accoutumée à consommer de la nourriture japonaise ? | Have you gotten used to eating Japanese food yet? |
| Anselmo refuse d'être opéré, et commence à consommer de l'héroïne. | Not wanting to spend that much time away from the band, Anselmo refused, and began using heroin as a painkiller. |
| Environ lesdeuxtiers continuaient à consommer de l héroïne par voie intraveineuse. | About twothirds continued to use by injection. |
| Il y a de très mauvaises façons de consommer du vin. | There are some very poor uses of wine. |
Recherches associées : Consommer De - Consommer L'argent - à Consommer - à Consommer - Consommer De L'information - Sûr De Consommer - Cesser De Consommer - Susceptibles De Consommer - Consommer De L'alcool - L'énergie De - Consommer De La Drogue - à Consommer De L'alcool
