Traduction de "contraintes perçues" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Contraintes - traduction : Contraintes perçues - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tant que les responsables politiques observeront la règle de non ingérence au moins publiquement les banques centrales seront perçues comme non contraintes par les intérêts politiques.
As long as politicians observe the rule of non interference at least publicly central banks will be perceived as unconstrained by political interests.
Redevances perçues
Fees collected
commissions perçues
commissions receivable
4 Commissions perçues
4 Commissions fees receivable
Pensions alimentaires perçues (3)
Alimony received (3)
Les sommes qui ont été perçues ?
How much are they receiving?
les montants des indemnités d assurance perçues
insurance payments received
he) le montant des indemnités d'assurances perçues
(he) insurance payments received
les redevances perçues en rémunération de services,
fees for services provided,
Pensions ou rentes perçues par le demandeur
Claimant s pensions
Contraintes
Constraints
Caucase comment sont perçues les amitiés inter ethniques ?
Caucasus Perceptions of inter ethnic friendship Global Voices
Emile_Hokayem commente comment ont été perçues ces démissions
Emile_Hokayem commented on the perception of the resignations
d) les redevances perçues en rémunération de services,
(d) fees for services provided
Les contributions régulièrement perçues ne peuvent être répétées.
Contributions properly deducted shall not be refunded.
Le cas échéant, quelles sont les redevances perçues?
What fees are charged, if any?
Pensions ou rentes nationales perçues par le demandeur
The claimant s state pensions
Des redevances sont perçues pour l'utilisation du registre
Fees are charged for the use of the registry
Les contraintes peuvent être représentées par les ensembles de contraintes.
The constraints can be represented by constraint sets.
Autres contraintes
Other constraints
Contraintes exceptionnelles
Exceptional loads
Contraintes longitudinales
Longitudinal design loads
Contraintes combinées
Load combinations
Contraintes aérodynamiques
Aerodynamic loading
contraintes d'attelage,
Coupler loads
Contraintes exceptionnelles
Exceptional loads
Contraintes géographiques.
geographical constraints
Contraintes géographiques
Geographical constraints
Impôts sur la production payés moins subventions perçues 1C .
Taxes on production paid minus subsidies received 1C .
Les dîmes étaient perçues par le chapitre de Digne.
The tithes were levied by the Chapter of Digne.
Les possibilités perçues ont trait, notamment, aux points suivants 
Opportunities perceived included
l ensemble des recettes perçues au titre de cet exercice,
all the revenue collected in respect of that financial year,
Σ R produit annuel des redevances perçues par l Agence
Σ R annual amount of fees levied by the Agency
Elles opéraient avec des contraintes sociales plutôt que des contraintes contractuelles.
They were operating with social constraints rather than contractual ones.
1 REDEVANCES PERÇUES 10 RECETTES PROVENANT DE SERVICES FOURNIS 100
1 REVENUE FROM SERVICES RENDERED 10 REVENUE FROM SERVICES RENDERED 100
Montant net des taxes définitivement perçues 3 119 129,37 écus
The net amount of fees definitely ECU 3 119 129.37
Sélection des contraintes
Selection Constraints
Contraintes des entités
Entity Constraints
Erreur des contraintes
Creation error
Erreur des contraintes
Constraints Error
I. Contraintes financières
I. Financial constraints
3. Contraintes extérieures
3. External constraints
2.3 Contraintes réglementaires
2.3 Regulatory Constraints
3.4 Contraintes réglementaires
3.4 Regulatory constraints
3.8 Contraintes réglementaires
3.8 Regulatory constraints

 

Recherches associées : Performances Perçues - Taxes Perçues - Opportunités Perçues - Différences Perçues - Amendes Perçues - Recettes Perçues - Rétributions Perçues - Capacités Perçues - Limites Perçues - Violations Perçues - Conséquences Perçues - Lacunes Perçues - Alternatives Perçues - Préoccupations Perçues