Traduction de "contribution à" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contribution - traduction : Contribution - traduction : Contribution - traduction : Contribution à - traduction : Contribution - traduction : Contribution - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Contribution à l'art. | Artistic achievement. |
Contribution à la traduction | Help translate |
... ma profession de publicitaire, une contribution à la société américaine, une grande contribution. | ... my profession of advertising, a contribution to American civilization, a great contribution. |
C'est d'ailleurs sa seule contribution, sa meilleure contribution à ce qui reste de l'Europe. | This is the only and the best contribution France can make to what remains of Europe. |
b Contribution à titre spécial. | b Special purpose contribution. |
Pour sa contribution à l'art. | Yep, for artistic achievement. |
contribution à la préparation des projets . | contribution to the preparation of projects . |
Contribution à la rédaction du manuel | Help write documentation |
Contribution à l'écriture du manuel d'aide | Help write documentation |
Taux de contribution servant à déterminer | Staff assessment rates used in conjunction with |
b Contribution à des fins spéciales. | Contributions pledged or paid to the United Nations Crime Prevention |
Contribution à la réforme de l'ONU. | Contributing to United Nations reform. |
3) Contribution à une agence exécutive | 3) Contribution to an executive agency |
une contribution à une approche multisectorielle | a contribution to a multisectoral approach |
Ma contribution à l'expérience est achevée. | My part in the experiments is complete. |
Retenue pour contribution à l'assurance complémentaire | Contributions to supplementary insurance scheme |
Contribution de 50 à l achat d équipements | 50 contribution to the purchase of equipment |
Contribution de l UE 2 Contribution privée 3 | EC contribution 2 |
Contribution à la conservation et à l'utilisation durable | Access to traditional knowledge associated with genetic resources |
Redevances Contribution de l UE Contribution spéciale de l UE | Electronic submission will facilitate data exchange between applicants and marketing authorisation holders with the EMEA. |
contribution négative (forte) (modérée) (faible) 0 contribution neutre. | (Strong) (Moderate) (Weak) negative contribution 0 neutral contribution |
Les contributions sont réparties en cinq catégories i) contribution en nature (selon la décision 2002 1) ii) contribution recommandée iii) contribution inférieure à la contribution recommandée (c'est à dire au moins inférieure de 50 dollars des États Unis à cette dernière) iv) contribution spéciale (contributions volontaires du Canada et des États Unis) et v) arriérés d'années antérieures. | Contributions are divided into five classes (i) in kind (according to decision 2002 1) (ii) the recommended contribution (iii) less than recommended contribution (at least US 50 smaller than the recommended contribution) (iv) ad hoc (voluntary by Canada and the United States) and (v) past years' arrears. |
Contribution de Zeinab à la campagne (Égypte) | Zeinab from Egypt joins the campaign |
H. Contribution à la gestion des secours | H. Relief management support |
Contribution à la typologie des discours modernes . | Contribution à la typologie des discours modernes . |
L'Islande compte tripler sa contribution à UNIFEM. | Iceland would more than triple its contribution to UNIFEM. |
2.5 Accès à la contribution des femmes | 2.5 Access to Inputs by Women |
Merci pour votre contribution à ce débat. | Thank you for your contribution to this debate. |
Merci à la Commission pour cette contribution. | I would thank the Commission for these contributions. |
Quelle est notre contribution à cet objectif? | What contribution are we making to that? |
Contribution de la coopérative à la restructuration | Cooperativa Agricola Moderna Scrl s contribution to the restructuring |
Contribution | A KAOS contribution |
Contribution | How can I contribute to KDE? |
Contribution | Outcome |
Contribution | Contributing |
Merci à Portnoy pour sa contribution à cet article. | Thanks to Portnoy for his assistance with this article. |
Monsieur le Président, le présent rapport est une contribution à la révision des Traités, et aussi une contribution à une Constitution européenne. | Mr President, this report is intended as a contribution to the revision of the Treaties and as a contribution to a European constitution. |
pour les médicaments orphelins Contribution de l'EEE Contribution de programmes | Special EU orphan medicinal product contribution |
pour les médicaments orphelins Contribution de l'EEE Contribution de programmes | orphan medicinal products Contribution from EEA Contribution from EU programmes |
Redevances Contribution générale de l'UE Contribution spéciale de l' UE | fees |
pour les médicaments orphelins Contribution de l'EEE Contribution de programmes | special EU orphan medicinal product contribution |
Redevances Contribution générale de l'UE Contribution spéciale de l' UE | Fees General EU contribution Special EU orphan medicinal |
pour les médicaments orphelins Contribution de l'EEE Contribution de programmes | product contribution Contribution from EEA Contribution from EU |
pour les médicaments orphelins Contribution de l'EEE Contribution de programmes | products Contribution from EEA Contribution from EU programmes (PERF) Other |
Leur contribution à la société demeure très importante. | They continue to contribute a lot in society. |
Recherches associées : à Contribution - Contribution à L'emploi - Contribution à L'humanité - Contribution à L'apprentissage - Contribution à L'amélioration - Contribution à Faire - Contribution à L'amélioration - Contribution à L'équité - à Contribution Avec - Contribution à L'activité - Contribution à L'incertitude - Contribution à L'objectif - Contribution à Cette - Contribution à L'appui