Contribution financière forfaitaire	Flat rate financial contribution
Contribution financière forfaitaire	At the end of the set investigation period, Senegal shall inform the FMC of the flag State and the EU of any follow up.
Contribution financière forfaitaire	When the fishing authorisation is issued, Guinea Bissau shall inform the EU and the vessel owner, or its consignee, of the designated vessels and observers and the times at which the observer will be present on board each vessel.
Contribution financière forfaitaire	Cape Verde shall immediately inform the Union and the vessel owner or their agent of any change in the designated vessels and observers.
Contribution financière forfaitaire	The BNF shall draw up a list of vessels designated to take an observer on board and a list of the appointed observers.
Contribution financière forfaitaire de l'observateur 400 EUR par navire et par an.	I, the undersigned, certify that the information provided in this application is true and given in good faith.
2. Décide qu'à compter de 2001 la contribution forfaitaire annuelle du Saint Siège sera fixée à 25 p. 100 du taux de contribution théorique approuvé.	2. Decides that, from 2001, the flat annual fee percentage for the Holy See should be set at 25 per cent of the approved notional rate of assessment.
de la preuve du paiement de la redevance forfaitaire pour la période de validité de l'autorisation de pêche demandée, ainsi que de la contribution forfaitaire pour les observateurs mentionnée au chapitre X	proof of payment of the flat rate fee for the period of validity of the fishing licence requested, and the flat rate contribution for the observers referred to in Chapter X
Il s apos agit d apos une somme forfaitaire accordée à titre de contribution aux frais d apos adoption.	The allowance is a lump sum granted as a contribution to the costs in connection with the adoption.
pour les navires chalutiers, de la preuve du paiement anticipé de la contribution forfaitaire aux frais liés à l'observateur	the name and address of the local consignee for the vessel, where there is one
Correction forfaitaire de 2 Utilisation des montants forfaitaires et méthode erronée pour le calcul de la contribution au fonds opérationnel	Flat rate correction of 2 use of flat rate sums and erroneous method for calculating contributions to operational funds.
Abattement forfaitaire	Lump sum allowance
Redevance forfaitaire	Flat rate fee
forfaitaire 2	flat rate 2
forfaitaire 5	flat rate 5
forfaitaire 10	flat rate 10
Abattement forfaitaire R6	Remaining assets 26.9.2003
Redevance forfaitaire avances	Application for a fishing authorisation
Redevance forfaitaire anticipée	For renewal of a fishing authorisation under the Protocol in force for a vessel whose technical specifications have not been modified, the renewal application shall only be accompanied by proof of payment of the fee and, where applicable, the flat rate contribution to the costs of the observer.
Redevance forfaitaire annuelle	Handline
Redevance forfaitaire annuelle	EUR 60 per tonne for the first two years of application of the Protocol and EUR 70 per tonne for the following years.
Redevance forfaitaire observateurs	For surface longliners, EUR 2400 for the first two years of application of the Protocol and EUR 2800 for the following years.
Régime d imposition forfaitaire	Flat rate taxation scheme
REMBOURSEMENT FORFAITAIRE DE FRAIS	FIXED REIMBURSEMENT OF EXPENSES
Correction forfaitaire de 2 .	5 flat rate correction
Correction forfaitaire de 3 .	3 flat rate correction
Correction forfaitaire de 2 .	2 flat rate correction
Déduction sur l'impôt forfaitaire de pertes provenant d'autres divisions non soumises au régime d'imposition forfaitaire	Deduction from the flat rate tax of losses suffered by other divisions not subject to the flat rate taxation scheme
Crédits à taux forfaitaire ( fixe )	Loans with a flat charge rate ( fixed )
Non attribué Abattement forfaitaire R6	Not allocated Lump sum allowance R6
c) financements à taux forfaitaire	(c) flat rate financing
Indemnité forfaitaire pour frais funéraires	Allowance towards funeral expenses
Redevance forfaitaire et redevance nationale.	Flat rate and national fee
Redevance et redevance forfaitaire anticipée	Madagascar shall notify the position of the anchored FADs beyond 17 miles to the EU and indicate the fishing authorisations issued to vessels of the European Union.
Redevance et redevance forfaitaire anticipée	Furthermore, the areas of the Leven Bank and Castor Bank, the coordinates of which are indicated in Appendix 4, may only be used for Malagasy artisanal and traditional fishing.
Lorsque le paiement forfaitaire contient	Where the flat rate payment contains
Lorsque le paiement forfaitaire contient	Where the flat rate payment contains
l'assujetti bénéficiant du régime forfaitaire prévu à l'article 25 (de la 6ème directive Régime commun forfaitaire agricole)	a taxable person who is eligible for the flat rate scheme provided for in Article 25 (of the Sixth VAT Directive Common flat rate scheme for farmers)
l'assujetti bénéficiant du régime forfaitaire prévu à l'article 25 (de la 6ème directive Régime commun forfaitaire agricole)	a taxable person who is eligible for the flat rate scheme provided for in Article 25 (of the Sixth Directive Common flat rate agricultural scheme)
Ces pourcentages serviront à calculer la contribution annuelle forfaitaire des États non membres conformément à la résolution 44 197 B de l'Assemblée générale, en date du 21 décembre 1989.	These rates represent the basis for the calculation of the flat annual fees to be charged to non member States in accordance with General Assembly resolution 44 197 B of 21 December 1989.
une imposition forfaitaire et ses incidences	A flat tax and its implications
Correction forfaitaire de 10 (un opérateur).	10 flat rate correction (1 operator)
Carences de contrôle correction forfaitaire de 5 non respect du taux de contrôle minimal correction forfaitaire de 10 (un opérateur).	Control deficiencies 5 flat rate correction. Non compliance with minimum rate of control 10 flat rate
Régime d imposition forfaitaire en faveur des armateurs	Flat rate taxation scheme for shipowners
Carences de contrôle correction forfaitaire de 5 .	Control deficiencies 5 flat rate correction.

Recherches associées : Déduction Forfaitaire - Indemnité Forfaitaire - Paiement Forfaitaire - Montant Forfaitaire - Prix Forfaitaire - Taille Forfaitaire

Display this page in English