Traduction de "corps de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
31 Corps Troops Company ), Royal Canadian Army Service Corps (RCASC) Compagnie de corps de troupe ( No. | 1 Corps and Army Troops Sub Park, Royal Canadian Ordnance Corps (RCOC) I Corps Troops Workshop, Royal Canadian Electrical and Mechanical Engineers (RCEME) No. |
Votre corps essaye de vous parler, votre corps dit | Your body is trying to talk to you, your body is saying |
Corps à corps ? répétai je. | At close quarters? I repeated. |
C'est un corps à corps. | Galahad fell into a clinch. |
Passons à la suite, est il possible, de prendre l'idée de l'esprit, du corps, de la construction du corps, pour supplanter le premier corps, le corps biologique, par le second, le corps de l'architecture et l'environnement bâti. | Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment. |
Le corps mental est un des corps subtils dont parle certaines écoles ésotériques occidentales, au dessus du corps physique, du corps éthérique, du corps astral, mais au dessous du corps causal. | It is understood as a sort of body made up of thoughts, just as the emotional body consists of emotions and the physical body is made up of matter. |
Ce corps est un corps temporel. | Touching the body the body is a time body. |
Seul le corps devrait révéler... le corps. | Nothing should reveal the body... but the body. |
Pas de corps. | No body. |
Corps de tableau | Table Body |
Corps de document | Document body |
Plus de corps ? | What? |
D'esprit de corps. | Esprit de corps. |
Corps de bougies | Machinery for sugar manufacture |
Dans le cas où la masse du corps orbitant n'est pas négligeable devant celle de l'autre corps formula_35où m1 est ici la masse du corps considéré, m2 celle de l'autre corps et r le rayon entre les deux corps. | Taking into account the mass of the orbiting body, formula_3where is now the mass of the body under consideration, is the mass of the body being orbited, is specifically the distance between the two bodies (which is the sum of the distances from each to the center of mass), and is the gravitational constant. |
En arithmétique, les corps de nombres ont des propriétés très semblables aux corps de fonctions sur des courbes algébriques sur des corps finis. | Then, of course, the information gained in the local analysis has to be put together to get back to some global statement. |
Non corps mort, mais le bannissement du corps. | Not body's death, but body's banishment. |
Les corps se rapprochent, les corps se frôlent, | Your bodies are getting closer, so close that they touch. |
Comme K est un corps, il contient donc le corps des fractions de formula_2, à savoir le corps formula_11 des rationnels. | For any ordered field, as the field of rational numbers Q or the field of real numbers R, the characteristic is 0. |
Le corps d'élite, appelée le Fruit de l'Islam, a été formé au combat au corps à corps et était censée protéger | Then I heard a lot of shots and I looked up, and these three that was sitting across the front are now working their way from Malcolm's right to Malcolm's left, shooting at him. I saw my husband falling back falling back... He didn't bend. |
il est semé corps animal, il ressuscite corps spirituel. S il y a un corps animal, il y a aussi un corps spirituel. | It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. |
il est semé corps animal, il ressuscite corps spirituel. S il y a un corps animal, il y a aussi un corps spirituel. | It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body. |
L'armée du Potomac est composée de sept Corps d'infanterie et d'un Corps de cavalerie. | The Union Army of the Potomac, under Maj. Gen. Joseph Hooker, consisted of seven infantry corps, a cavalry corps, and an Artillery Reserve, for a combined strength of about 94,000 men. |
Ils viennent juste de retirer un corps brulé, ou un demi corps d'ici. | They just removed a burnt body, or half a body from here. |
Il y a aussi des corps célestes et des corps terrestres mais autre est l éclat des corps célestes, autre celui des corps terrestres. | There are also celestial bodies, and terrestrial bodies but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial. |
Il y a aussi des corps célestes et des corps terrestres mais autre est l éclat des corps célestes, autre celui des corps terrestres. | There are also celestial bodies, and bodies terrestrial but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another. |
corps | body |
Corps | Body |
Corps | Edit Comment... |
Corps | Indicator Dose Knob Outer Needle Shield |
corps. | be avoided. |
Type primaire de corps | Primary body type |
Radiation de corps noir | Blackbody Radiation |
Corps polygonal de baseObjectClass | Base polygon body |
Corps de l' article | Article Body |
1874 Corps de Police. | 1874 Police Corps. |
les corps de Tiedemann. | Tiedemann bodies. |
Le corps de Wynant ? | Wynant's body? |
Le corps de ballet... | Royal corps de ballet! |
De chercher un corps? | To get him a body? |
Des deux corps du roi au pouvoir sans corps. | Des deux corps du roi au pouvoir sans corps. |
Encore une fois, l'obscurité du corps, conservée au sein de cette forme de bunker de la position minimale qu'un corps a besoin d'occuper, un corps accroupi. | Again, the darkness of the body, now held within this bunker shape of the minimum position that a body needs to occupy, a crouching body. |
Soudain, j avais un corps, un corps piqué, touché et percé, un corps coupé et ouvert, un corps auquel l on a retiré des organes qu'on a transportés et réarrangés et reconstruits, un corps scruté un corps qui brûlait sous l effet des substances chimiques. | Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned a body that was burning from chemicals. |
C'est différent lorsqu'une bactérie s'installe dans notre corps, il s'agit d'un corps étranger le corps veut s'en débarrasser. | It's different when a bacteria comes into the body that's a foreign object we want that out. |
Après plusieurs heures de combat au corps à corps, la ville tombe aux mains de Mansfeld. | After several hours of close hand to hand combat, all of the town was in Mansfeld's hands. |
Recherches associées : Corps à Corps Extérieur - Corps à Corps Plat - à L'intérieur De Corps à Corps - Corps De Vanne - Location De Corps - Corps De Pompe - Corps De Camion