autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu	Metalworking
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu	Other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores pile drivers and pile extractors snow ploughs and snow blowers
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu	Portable automatic data processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu	Machinery, apparatus and equipment (excluding the machine tools of headings 84.56 to 84.65), for preparing or making plates, cylinders and other printing components plates, cylinders and other printing components plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished)
Moteurs à courant continu	Pneumatic
Moteurs à courant continu	Cash registers
Machines génératrices à courant continu	Of an output exceeding 40 MW
50 V en courant continu	50 V dc
Moteurs à courant continu, puissance 750 W mais 37,5 W et génératrices à courant continu, puissance 750 W	DC motors of an output 37,5 W but 750 W and DC generators of an output 750 W
Moteurs à courant continu d'une puissance 37,5 W mais 750 W et génératrices à courant continu d'une puissance 750 W	Boring milling machines for metals, not numerically controlled (excl. way type unit head machines)
Moteurs à courant continu d'une puissance 37,5 W	Drilling machines for working metal, not numerically controlled (excl. way type unit head machines and hand operated machines)
Une machine à courant continu est une machine électrique.	A DC motor is any of a class of electrical machines that converts direct current electrical power into mechanical power.
moteurs et génératrices à courant continu, puissance 375 kW	DC motors and DC generators of an output 375 kW
Une dérogation s applique normalement exclusivement aux interconnexions en courant continu.	An exemption shall normally only apply to direct current interconnectors.
Dispositifs d'alimentation à basse tension à sortie en courant continu	Low voltage power supplies, d.c. output
III. ACTIVITES VISANT A ASSURER UN COURANT D apos INFORMATION CONTINU	III. ACTIVITIES THAT ADDRESS THE NEED FOR A
Machines génératrices électriques à courant continu, d'une puissance excédant 375 kW	Electric DC motors and electric DC generators, other than those of 8501.20, of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW
L'anode d'un appareil passif parcouru par un courant continu est l'électrode où, en courant conventionnel, entre le courant (en courant électronique, électrode d'où sortent les électrons).	In the following examples, the anode is positive in a device that consumes power, and the anode is negative in a device that provides power In a discharging battery or galvanic cell (diagram at right), the anode is the negative terminal because it is where the current flows into the device (i.e.
La cathode d'un appareil passif parcouru par un courant continu est l'électrode d'où, en courant conventionnel, sort le courant (en courant électronique, électrode où entrent les électrons).	In a device which consumes power, the cathode is negative, and in a device which provides power, the cathode is positive In a discharging battery or a galvanic cell, the cathode is the positive terminal since that is where the current flows out of the device (see drawing).
Les appareils munis d une entrée pour courant continu destinés à être utilisés avec un adaptateur d alimentation courant alternatif courant continu doivent être essayés sur l entrée en courant alternatif de l adaptateur spécifié par le fabricant ou d un adaptateur typique, lorsque le fabricant n en spécifie aucun.	Apparatus with a DC power input port intended for use with an AC DC power adapter shall be tested on the AC power input of the AC DC power adapter specified by the manufacturer or where none is so specified using a typical AC DC power adapter.
Moteurs et génératrices à courant continu, puissance 750 W mais 75 kW	DC motors and DC generators of an output 750 W but 75 kW
Moteurs et génératrices à courant continu, puissance 75 kW mais 375 kW	DC motors and DC generators of an output 75 kW but 375 kW
Compteurs d'électricité pour courant continu, y compris les compteurs pour leur étalonnage	(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87085020)
Ces valeurs sont mesurées à l'aide d'un courant continu de 50 A.	These values are measured with 50 A direct current.
Moteurs et génératrices à courant continu d'une puissance 750 W mais 7,5 kW	Boring machines for metals, numerically controlled (excl. way type unit head machines and boring milling machines)
Moteurs et génératrices à courant continu d'une puissance 7,5 kW mais 75 kW	Boring machines for metals, not numerically controlled (excl. way type unit head machines and boring milling machines)
Moteurs et génératrices à courant continu d'une puissance 75 kW mais 375 kW	Milling machines for metals, knee type, numerically controlled
Ces valeurs doivent être mesurées en utilisant un courant continu de 50 A.	These values shall be measured using 50 A direct current.
Moteurs électriques à courant continu, autres que ceux du no 8501.20, d'une puissance excédant 735 W, mais n'excédant pas 750 W machines génératrices électriques à courant continu d'une puissance n'excédant pas 750 W	Sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings
Le métro de Copenhague utilise du courant continu 750 V fourni par troisième rail.	The S train network in Copenhagen operates at 1650 V DC, supplied from overhead lines the Copenhagen Metro uses 750 V DC, supplied from a third rail.
Moteurs et génératrices à courant continu d'une puissance 750 kW (autres que moteurs de traction)	Milling machines for metals, numerically controlled (excl. way type unit head machines, boring milling machines, knee type milling machines, tool milling machines and gear cutting machines)
Moteurs électriques à courant continu, autres que ceux du no 8501.20, d'une puissance excédant 75 kW mais n'excédant pas 150 kW machines génératrices électriques à courant continu, d'une puissance excédant 75 kW mais n'excédant pas 375 kW	Electric DC motors, other than those of 8501.20, of an output exceeding 735 W, but not exceeding 750 W electric DC generators of an output not exceeding 750 W
En fait, elle s'est rendue dans un département d'ingénierie en Afghanistan et a appris au responsable du département la différence entre Courant direct et courant continu.	She actually went and spoke to an engineering department in Afghanistan and told the head of the department the difference between AC and DC.
Moteurs et génératrices à courant continu d'une puissance 375 kW mais 750 kW (autres que moteurs de traction)	Tool milling machines for metals, numerically controlled
Quelques modélistes ont converti les matériels Märklin pour des voies en courant continu 2 rails, et après le rachat de HAMO, Märklin a commencé à proposer des locomotives à courant continu, d'abord sous la marque HAMO puis sous la marque Trix après son rachat.	Some people convert Märklin locomotives to DC for use on DC layouts, and by buying HAMO, Märklin had begun offering a line of DC locomotives as well, first under the name of HAMO and, after buying Trix, under that name.
12 courant continu de haute résistance transforme les fluctuations de pression en courant alternatif, ce qui permet de mesurer la composition isotopique du gaz carbonique présent dans le gaz respiratoire.	12 Sample Inlet
1.4 Le transport de l'énergie à très haute tension et courant continu exige la mise en place d'un réseau paneuropéen stable.	1.4 Maximum voltage continuous current transmission has to be built up in a stable EU wide network.
1.4 Le transport de l'énergie à très haute tension et courant continu exige la mise en place d'un réseau paneuropéen stable.	1.4 Maximum voltage direct current transmission has to be built up in a stable EU wide network.
Indications de la valeur nominale des résistances en courant continu et, pour les câbles d allumage résistifs, indication de la résistance nominale par mètre	Particulars of the nominal value of the direct current resistance and, in the case of resistive ignition cables, of their nominal resistance per metre
Assemblage pour disques optiques, comprenant une unité optique ou plus et des moteurs à courant continu, capable ou non d'enregistrer en double couche.	Assembly for optical discs, comprising at least an optical unit and DC motors, capable or not of double layer recording
Moteurs et machines génératrices électriques, à courant continu, autres que ceux du no 8501.20, d'une puissance excédant 750 W mais n'excédant pas 75 kW	Electric universal AC DC motors, of an output exceeding 735 W but not exceeding 150 kW
Moniteur vidéo en couleurs à affichage à cristaux liquides (LCD), ayant une tension d'entrée en courant continu de 10 V ou plus mais n'excédant pas 30 V ou une tension d'entrée en courant continu fixe de 12 V, avec une diagonale de l'écran de 33,2 cm ou moins, intégrable à des produits des chapitres 84 à 90 et 94	Liquid cristal display colour video monitor having a DC input voltage of 10 V or more but not exceeding 30 V or a fix DC input voltage of 12 V, with a diagonal measurement of the screen of 33,2 cm or less, suitable for the incorporation into goods of chapters 84 to 90 and 94
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna	So keep it up, keep it up Don't be afraid, Madonna
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna	That's right keep it up, keep it up Don't be afraid, Madonna
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna	So keep it up keep it up Don't be afraid, Madonna

Recherches associées : Courant Continu Maximum - Courant Continu Variable - En Courant Continu - Onduleur Courant Continu - électricité Courant Continu - Courant Nominal Continu - Courant électrique Continu

Display this page in English