Traduction de "couverture fosse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Couverture - traduction : Couverture - traduction : Couverture - traduction : Couverture - traduction : Fossé - traduction : Fossé - traduction : Fosse - traduction : Couverture - traduction : Couverture - traduction : Fossé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La fosse était libre. | The pit was free. |
Camion à fosse septique | Truck with septic tank 1 50 000 50 000 |
Conversion des latrines à fosse | Conversion of traditional dry toilets |
Alors, l'homme reconnut une fosse. | Then the man recognized a pit. |
Oui, une fosse, le Voreux | Yes, a pit. The Voreux. There! |
Alors, Étienne quitta la fosse. | Then Étienne left the pit. |
CAPUCIN Pas dans une fosse | FRlAR Not in a grave |
C'est une fosse, n'est ce pas? | A pit, isn't it? |
oui, directement à la fosse sceptique | Yes, straight to the septic. |
Maman, Méfiez vous de cette fosse. | Mom, watch out for that pit. |
Que l'orchestre aille dans la fosse. | You get the orchestra in the pit. |
Allez dans la fosse, les gars. | Get in the pit, boys. |
(7 16) Il ouvre une fosse, il la creuse, Et il tombe dans la fosse qu il a faite. | He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made. |
(7 16) Il ouvre une fosse, il la creuse, Et il tombe dans la fosse qu il a faite. | He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made. |
Les déjections sont collectées dans une fosse après la chasse d'eau et lorsqu'elle est remplie, l'autre fosse est alors utilisée. | Water flushed waste collects in a pit and when it is filled, the other one is used. |
C était un SS, qui était assis au bord de l'extrémité étroite de la fosse, les pieds ballants dans la fosse. | He was an SS man, who sat at the edge of the narrow end of the pit, his feet dangling into the pit. |
Dans la forêt domaniale de la Braconne existent des excavations dont la Fosse Limousine, la Fosse Mobile et la Fosse Rode, qui s'ouvrent sous forme de galerie tortueuses, dans les bancs du corallien supérieur. | In the Braconne Forest there are excavations of Fosse Limousine , Fosse Mobile and Fosse Rode , which opens up in the form of a winding gallery in the upper reef. |
Ils l'avaient enterrée dans une fosse commune. | She had been buried in a mass grave. |
Oui, je retourne travailler a la fosse. | Yes, I'm going back to work at the pit. |
Alors, où est la fosse des Mariannes ? | So, where's the Mariana Trench? |
Daniel est dans la fosse au lion. | Daniel in the lion's den. |
((Couverture arrière)) ((Première de couverture)) | ((Front Cover)) |
Dans un cul de basse fosse, dit l'exempt. | To a dungeon, my dear sir, replied the officer. |
Puis, il avoua, il retournait a la fosse. | Then he confessed he was going back to the pit. |
La fosse est perdue, répondit le maître porion. | The pit is ruined, replied the head captain. |
1987 Bob Fosse, réalisateur, chorégraphe et danseur américain ( ). | 1899) 1987 Bob Fosse, American actor, dancer, choreographer, and director (b. |
13 décembre Charles de La Fosse, peintre français ( ). | 1646) December 13 Charles de La Fosse, French painter (b. |
23 septembre Bob Fosse, chorégraphe et réalisateur américain ( ). | 1929) September 23 Bob Fosse, American theater choreographer and director (b. |
Ici, il n'y a pas de fosse sceptique. | Here there is no cesspool. |
Il n'y a pas d'argent dans la fosse! | There's no money in the pit! |
Il pourrait se sortir d'une fosse aux lions. | That guy could fight his way out of a den of lions. |
La fosse des Mariannes est la fosse océanique la plus profonde actuellement connue et est l'endroit le plus profond de la croûte terrestre. | This is because the Earth is not a perfect sphere its radius is about less at the poles than at the equator. |
Du ressentiment accumulé historiquement remplit la fosse de Ryukyu . | Lead Historically accumulated resentment fill the Ryukyu Trench |
Aujourd'hui, un poteau de bois marque chaque fosse commune. | Today, a wooden pole marks each mass grave. |
Et tout marche t il bien, a la fosse? | And everything goes well at the pit? |
C'était la vie, apres la sortie de la fosse. | That was the way of life after leaving the pit. |
Il ne restait que le pere a la fosse. | There was only the father left at the pit. |
Déja le flot s'éloignait, roulait sur la fosse voisine. | The flood was already moving away, rolling on towards the next pit. |
Regarder vers le bas, tu vas vers une fosse | Looking down, you are going down into a pit. |
Cette deuxième plaque de fruits passent une grande fosse. | This second plate of fruit that we remove a huge pit. |
L'orchestre sur scène et le chœur dans la fosse ? | We could have a band on the stage and the chorus in the pit. |
Elle vit dans une fosse de la côte de Namibie. | It lives in a deep trench off the coast of Namibia. |
Vers le soir, la fosse s'était encore creusée d'un mètre. | Near evening one more meter had been dug from the trench. |
Il y eut une débandade, la fosse déserte leur appartint. | There was a rush, and the deserted pit belonged to them. |
La musique est alors jouée par un orchestre en fosse. | It may be a complete work of music in itself or just a simple tune. |
Recherches associées : Fosse - Fosse à Fosse - Fosse D'inspection - Fosse Plutonium - Fosse D'orchestre - Fosse Câble - Zone Fosse - Fosse D'essai - Paroi Fosse - Zips Fosse - Four Fosse - Profondeur Fosse - Fosse Fondation