Traduction de "crédit dû" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La crise financière a forcé les états souverains à substituer leur propre crédit au crédit qui s était effondré. En Europe, chaque pays a dû le faire de son côté, remettant en question la solvabilité des obligations d état européennes. | The financial crisis forced sovereign states to substitute their own credit for the credit that had collapsed, and in Europe each state had to do so on its own, calling into question the creditworthiness of European government bonds. |
| L'Équateur a dû se rendre jusqu'au bout avec un événement de crédit en décembre 2008 pour être en mesure de racheter ses obligations à rabais. | Ecuador needed to go all the way to a credit event in December 2008 to be able to purchase the bonds at bargain prices. |
| Ceci, est dû en partie au fait, qu au contraire, les créanciers cesseraient de faire crédit et exigeraient se faire rembourser au moindre signe d un problème. | In part, this is because creditors would otherwise stop extending credit and demand repayment at the first sign of trouble. |
| Le fonds de roulement a dû être utilisé pour des mesures de démarrage, le crédit relais des créances en souffrance et le financement de commandes. | The working capital was needed for maintenance measures, interim financing of outstanding claims and order financing. |
| D0462 crédit crédit à la consommation, établissement de crédit établissement de crédit | D0842 T1690 D1030 T1995 D1236 D1011 T1685 T1684 D0039 D0034 environmental policy, OECD, summit meeting external debt, Latin America, summit meeting economic concentration merger, merger control |
| T1266 T1408 crédit à la consommation crédit, établissement de crédit établissement de crédit | T2052 D1255 economic consequence EAGGF Guarantee Section, fraud, Italy, wine T1094 energy research, fall in prices, petroleum product, price of energy |
| Les députés auraient dû refuser de ratifier l'accord pour ce crédit pour la simple raison que le pays ne peut pas se permettre d'y faire face. | The MPs should have declined to ratify the loan agreement for the simple reason that the country cannot afford it. |
| Le requérant a argué que la valeur normale aurait dû être ajustée pour tenir compte des coûts après vente, des garanties et du coût du crédit. | The applicant argued that an adjustment should be made to the normal value for after sales costs, guarantees and credit costs. |
| Crédit à Crédit immobila lier consommation | Credit Lending for for conhouse sumppurchase tion |
| Italie, T1004 commerce international, réunion au sommet crédit, crédit à la consommation crédit, solvabilité financière crédit à la consommation | T0854 medical research medical research, research programme |
| J'ai dû partir, j'ai dû m'en aller | No more wasting time, you can't wait for life |
| Le dispositif de déclaration est constitué de sept tableaux tableau 1_établissements de crédit (encours), tableau 2_établissements de crédit (encours), tableau 4_établissements de crédit (encours), tableau 1_établissements de crédit reclassements, tableau 1_établissements de crédit réévaluations, tableau 2_établissements de crédit reclassements et tableau 2_établissements de crédit réévaluations. | The reporting scheme consists of seven tables Table 1_credit institutions (stocks), Table 2_credit institutions (stocks), Table 4_credit institutions (stocks), Table 1_credit institutions reclassifications, Table 1_credit institutions revaluations, Table 2_credit institutions reclassifications and Table 2_credit institutions revaluations. |
| crédit | Credit |
| Crédit | I. |
| Crédit | Increase |
| Crédit | Increase |
| Crédit | Credit |
| 100 Crédit 100 Titres autres qu' actions 100 Crédit | Households nonNon finan profit institutions cial serving corporations ( S. 11 ) households ( S. 14 S. 15 ) ( p ) ( q ) ( r ) |
| Établissements de crédit (hors Agences établissements de crédit (2) | Credit institution (excluding Agency credit institution)2 |
| Nombre des établissements de crédit Nombre de fusions et acquisitions domestiques auxquelles des établissements de crédit sont partie prenantes Total des actifs des établissements de crédit Total des crédits des établissements de crédit à des nonétablissements de crédit Total des dépôts des établissements de crédit provenant de non établissements de crédit | Number of credit institutions ( CIs ) Number of domestic mergers and acquisitions ( M A ) involving CIs Total assets of CIs Total loans of CIs to non CIs Total deposits of CIs from non CIs |
| Dans ces conditions, le Comité doit accorder le crédit voulu aux affirmations de l'auteur relativement au traitement subi pendant sa détention par son fils, battu au point qu'il a dû être hospitalisé. | The Committee must, in the circumstances, give due weight to the author's allegations that, while in custody, her son was beaten to the point of requiring hospitalization. |
| 4 . Nombre des établissements de crédit Nombre de fusions et acquisitions domestiques auxquelles des établissements de crédit sont parties prenantes Total des actifs des établissements de crédit Total des crédits des établissements de crédit à des non établissements de crédit Total des dépôts des établissements de crédit provenant de non établissements de crédit | This dimension specifies whether the reported series is expressed in national or in the common ( euro ) currency . |
| Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents | 248 249 250 Official Journal of the European Union |
| Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents | Loan to central government Loan to other resident sectors |
| Il a dû quitter son école et a dû travailler. | He had to leave his school and had to work. |
| Vous avez dû lui faire peur. Il a dû s'enfuir. | Must have been afraid of you guys and taken a powder. |
| Crédit photo | Photo Credit |
| crédit immobilier | lending for house purchase |
| Établissements crédit | Credit institutions and insti Euro area |
| 100 Crédit | 100 Loan |
| Crédit Mutuel | Crédit Mutuel CyberMUT functions |
| Crédit heardinlondon. | Credit heardinlondon. |
| Crédit rural | Rural Credit |
| Crédit 160 | Credit |
| A. Crédit | A. Appropriation |
| Crédit provisionnel | Provisional appropriation |
| Crédit supplémentaire | Additional appropriation |
| crédit agricole. | agricultural credit. |
| crédit bail | Article 240 |
| crédit bail | Each Party shall respond promptly to all requests by the other Party for specific information on any of its measures of general application or international agreements which pertain to or affect this Agreement. |
| assurance crédit | Loan repayment insurance |
| Crédit bail | Leasing |
| crédit d'aide | aid credit |
| Crédit à l' administration centrale Encaisses Crédit aux autres secteurs résidents | Balance sheet items Total Total Total Total |
| Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents Dépôts | Deposits Loan to central government Loan to other resident sectors |
Recherches associées : Le Crédit Est Dû - Dû - Dû - Dû à - Montant Dû - Remboursement Dû - Solde Dû - Solde Dû - C'est Dû - Loyer Dû - était Dû - Est Dû - Son Dû - Pas Dû
