Traduction de "crinière de cheveux" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Cheveux - traduction :

Hair

Crinière - traduction :

Mane

Cheveux - traduction :

Hair is

Crinière de cheveux - traduction :

Mane of hair

Mots clés : Hairs Brown Haircut Dark Hair Mane Thick Hold Mark Grab

Exemples (Sources externes, non examinées)

Loup à crinière	Asiatic wild dog
Ta crinière est l'âme du spectacle.	Well, Bill, that mane of yours is the biggest thing in the show.
Pour peigner un peu votre crinière noire.	Just to comb out this shaggy black mane.
Elle a une crinière de lion ! dit un autre.	She has the mane of a lion, said another.
Mon chou, tu leur as donné une crinière.	Darling, you've given them as many legs as a centipede.
L'un des manifestants avait arrangé ses cheveux à la manière de la crinière que portait le regetté gourou Satya Sai Baba (paix à son âme) et ne semblait pas croire en l'intérêt de crier des slogans.	One demonstrator had made up his hairs to resemble the famed mane of late lamented Satya Sai Baba (May his soul rest in peace) and apparently did not believe in shouting slogans.
Les crins de la crinière et de la queue sont abondants.	There are an estimated 5,500 Highlands in the world today, with most in Europe.
Il a un tronçon de crinière très raide le long de son dos .	The coat hairs are long, especially on the tail, which makes the tail look larger than it actually is.
Mais personne ne parles quand la folle crinière prend la parole	But ain't nobody talkin when the insane mane spoken
Caroline Lavelle joue du violoncelle comme une enchanteresse jetant un sort, se cachant parfois derrière la crinière blonde de ses cheveux quand elle chante des thèmes bucoliques. Elle interprète Plus loin que le Soleil , accompagnée par Thomas Dolby aux claviers.	Caroline Lavelle plays the cello like a sorceress casting a spell, occasionally hiding behind her wild mane of blond hair as she sings of pastoral themes. She performs Farther than the Sun, backed by Thomas Dolby on keyboards.
On eût dit une véritable crinière, semblable a celle de l'éléphant des premiers âges.	His head, huge and unshapely as a buffalo's, was half hidden in the thick and tangled growth of his unkempt hair.
Il en lisait, un peu après son dîner mais la chaleur de l appartement, jointe à la digestion, faisait qu au bout de cinq minutes il s endormait et il restait là, le menton sur ses deux mains, et les cheveux étalés comme une crinière jusqu au pied de la lampe.	He read it a little after dinner, but in about five minutes the warmth of the room added to the effect of his dinner sent him to sleep and he sat there, his chin on his two hands and his hair spreading like a mane to the foot of the lamp.
Aramis, tout blessé qu'il était, saisit la crinière de son cheval, qui l'emporta avec les autres.	Forward! Aramis, wounded as he was, seized the mane of his horse, which carried him on with the others.
Ce n'est que très MAB qui Plats la crinière des chevaux dans la nuit	This is that very Mab That plats the manes of horses in the night
Cheveux bruts, même lavés ou dégraissés déchets de cheveux	Grapes
Cheveux bruts, même lavés ou dégraissés déchets de cheveux	Whey and modified whey, whether or not concentrated, containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content 6,38), by weight of 15 and of a fat content, by weight, of 27 (excl. in powder, granules or other solid forms)
Cheveux bruts, mêmes lavés ou dégraissés déchets de cheveux	Meat and edible meat offal from hunting and fishing of wild animals is excluded.
Cheveux bruts, même lavés ou dégraissés déchets de cheveux	the following paragraph is added after paragraph (1)
Ah, et mes cheveux, mes cheveux...	Oh, and my hair, my hair.
Mary sécha ses cheveux avec un sèche cheveux.	Mary dried her hair with a hair dryer.
Cette coloration est partagée par les deux sexes, mais les mâles se distinguent par leur crinière.	This coloration is shared by both sexes, although males have a mane of longer hair that tapers down to ordinary length along the back.
De vos cheveux.	From your hair.
perte de cheveux	hair loss
Perte de cheveux.	Extreme tiredness.
Chute de cheveux	Loss of hair
De mes cheveux?	My hair?
déchets de cheveux	DUTIES APPLICABLE TO GOODS ORIGINATING IN THE EUROPEAN UNION ON IMPORT INTO THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
Cheveux !	Hair!
cheveux.	lon
cheveux.	Uncommon
Ceux qui ont les cheveux longs possèdent un sèche cheveux.	Those who have a long hair own a blow dryer.
Ceux qui ont les cheveux longs possèdent un sèche cheveux.	Those who have a long hair own a hairdrier.
Avez vous déjà séché vos cheveux avec un sèche cheveux?	Have you ever dried your hair with a hairdrier?
Et mes cheveux absorbent l'humidité ! donc mes cheveux font pfff !	And my hair absorbs moisture! So whenever it drizzles my hair goes pfff!
J'ai de beaux cheveux.	I have nice hair.
De vraiment beaux cheveux !	Really, great hair!
Ma coupe de cheveux.	Got to get my hair cut.
De beaux cheveux aussi.	Pretty hair, too.
Mes cheveux ?	My hair?
Cheveux blancs.	White hair.
Mes... cheveux !	My hair.
Indéterminée. Cheveux	Undetermined.
Des cheveux.	Someone's hair in his hand.
Mes cheveux..	My hair's soaking wet.
Cheveux Foncés.	And her hair was dark.

Recherches associées : Crinière De Cheval - Crinière De Lion - Beaucoup De Cheveux - Restauration De Cheveux - Brume De Cheveux - Extensions De Cheveux - Coloration De Cheveux - Réparation De Cheveux - Lissage De Cheveux - Cheveux De Garde - Chemise De Cheveux

Display this page in English