Traduction de "cruche d'argile" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cruche - traduction : Cruche - traduction : Cruche d'argile - traduction : D'argile - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cruche | Jug |
| Pauvre cruche. | You poor sap. |
| Cruche JG | Capsule AV |
| Ouais, cette cruche. | Yeah, that nincompoop. |
| CU Cruche JG | Case, with pallet base, plastic |
| VI LA CRUCHE CASSÉE | CHAPTER VI. THE BROKEN JUG. |
| Tiens, donnemoi la cruche. | Here, give me that jug. |
| C'est la mauvaise cruche. | Wrong jug. |
| La cruche est vide. | There ain't a drop left in the jug. |
| Où est cette cruche ? | Where's the jug now? |
| Ne fais pas la cruche ! | Don't be a nincompoop! |
| Oui, au moyen d une cruche cassée. | Yes, by virtue of a broken crock. |
| Paye moi ou j'emporte ta cruche. | Pay up, or I'll take your new pitcher to settle our debt. |
| Mercia, l'eau coule de cette cruche. | Mercia, water's dripping from that jug. |
| Une cruche d'alcool, aux troisquarts pleine. | Ajug of liquor about threequarters full. |
| Une cruche se remplit goutte à goutte. | A jug fills drop by drop. |
| La cruche se brisa en quatre morceaux. | The crock broke into four pieces. |
| Oh, vieille tête de cruche, c'est toi. | Oh, old crockhead, so it's you. |
| Cette cruche et ton corps m'appartiennent de droit. | This pitcher and your body are mine by right. |
| Que le Diable emporte ton corps et ma cruche ! | May the Devil take your body, and my pitcher, too! |
| Eh bien, Lopez et moi irons accueillir une cruche. | Well, Lopez and me will go greet a jug. |
| Après tout, je suis d'âge, et pas une cruche. | After all, I'm of age, and no nincompoop. |
| Cette maison est représentée par un homme qui porte une cruche d'eau et c'est exactement l Âge du Verseau, c'est l'homme avec la cruche d'eau. | This house is represented by a man bearing a pitcher of water and that is exactly what the Age of Aquarius is, is the man with a water pitcher. |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | (While) you were pelting them with stones of porphyritic lava, |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | Which hit them with stones of baked clay, |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | hurling against them stones of baked clay |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | They hurled upon them stones of baked clay |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | Striking them with stones of Sijjil. |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | Throwing at them rocks of baked clay. |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | which smote them with stones of baked clay, |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | Which pelted them with stones of baked clay, |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | pelting them with stones of shale, |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | pelting them with stones of baked clay, |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | Striking them with stones of hard clay, |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | which showered them with small pebbles of clay |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | Casting against them stones of baked clay, |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | which pelted them with clay stones? |
| qui leur lançaient des pierres d'argile? | Striking them with stones of baked clay. |
| Mais alors, à quoi bon avoir cassé cette pauvre cruche ? | But then, what was the good of breaking that poor jug? |
| Prends moi pour une pauvre cruche On va prendre basstien | Gracie is pregnant. |
| Non, j'ai caché ma cruche dans le chariot des Cameron. | No, I left my jug... I hid it in the Camerons' wagon. |
| Vous savez, cette cruche s'est brisée quand nous l'avons échappée. | You know, this jug broke when we dropped it. |
| Il te faut toucher le pigeon d'argile. | You need to hit the clay pigeon. |
| Il vous faut toucher le pigeon d'argile. | You need to hit the clay pigeon. |
| Les potiers mélangent différents types locaux d'argile. | Potters mix different types of local clay. |
Recherches associées : Visage Cruche - Toby Cruche - Cruche Whisky - Bande Cruche - Cruche Crème - Cruche D'huile - Cruche électrique - Cruche Bordeaux - Brique D'argile - Terreau D'argile - Modèle D'argile
