Évaporateur rotatif	Rotary Evaporator
Anneau rotatif	Rotating Ring
L' encre appliquée sur la plaque d' impression remplit les zones gravées et la surface de la plaque ( zones ne contenant pas d' image ) est nettoyée par un cylindre contre rotatif .	areas ) is wiped clean of ink by a counter rotating roller .
Incinération en four rotatif	Rotary kiln incinerators
cylindre	cylinder
Cylindre	Cask
Cylindre	Cylinder
Cylindre hor.	Cylindrical Hor.
Cylindre vert.	Cylindrical Vert.
Cylindre 160	Cylinder
Cylindre CY	Carboy, protected CP
Taille de cylindre	Cylinder Size
Cylindre de bureau	Desktop Cylinder
culasse de cylindre,	cylinder head
paroi de cylindre,	cylinder wall
Cylindre de frein	Brake cylinder
Type de cylindre 160	Cylinder type
(l par cylindre kW)	(liters per cylinder kW)
Cylindre fissuré ou endommagé.	Actuator cracked or damaged.
Corrosion excessive du cylindre.	Actuator excessively corroded.
Étanchéité insuffisante du cylindre.	Actuator leaking.
(litres par cylindre kW)	(litres per cylinder kW)
Cylindre de frein actionneur	Brake cylinder actuator
Agitateur rotatif réglé à 35 40 tours par minute	A rotary shaker (35 to 40 turns per minute)
Non, le cylindre est fendu.	No, the cylinder head's cracked.
d'une génératrice ou d'un convertisseur rotatif ou d'un convertisseur statique	Other, including combined ball roller bearings
d'une génératrice ou d'un convertisseur rotatif ou d'un convertisseur statique	Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers
Il est plus connu pour avoir développé le cylindre de Bazeries, une version améliorée du cylindre de Jefferson.	He is best known for developing the Bazeries Cylinder , an improved version of Thomas Jefferson's cipher cylinder.
Pour la plupart des hélicoptères, on utilise un dispositif appelé swashplate plateau cylindrique Ce que fait un swashplate, c'est convertir un contrôle de mouvement non rotatif en rotatif.	We use, on most helicopters, we use something called a swashplate, and essentially what a swashplate does, is it converts non rotating to rotating control motion.
L'énorme cylindre de tôle semblait désert.	The enormous sheet iron cylinder seemed deserted.
C'est la partie supérieure du cylindre.	That's the top of the cylinder.
Ce serait le cylindre au complet.	It would just be the entire cylinder.
Cylindre transparent porteur de la cartouche	Read and follow all of these instructions carefully.
Pression maximale au cylindre de frein	Maximum brake cylinder pressure
Chaque cylindre comme un mille feuilles temporel.	Each cylinder is a parfait of time.
Donc c'est cela pour tout le cylindre.	So that's that entire cylinder.
Leur enveloppe sera un cylindre de révolution.	The envelope of these lines is the reflective caustic.
Le moteur est un 4 cylindre hybride.	The engine is a 2.0 litre flat 4 cylinder hybrid.
Et une autre histoire du cylindre commence.	And another story of the cylinder begins.
Le cylindre de Cyrus, garant du Shah.	Cyrus cylinder guarantor of the Shah.
Ils veulent emprunter le cylindre de Cyrus.	They want to borrow the Cyrus cylinder.
Fixation insuffisante ou mauvais montage du cylindre.	Actuator insecure or inadequately mounted.
avec cylindre d'un diamètre excédant 165 mm	Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers
avec cylindre d'un diamètre excédant 165 mm	Self propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers
avec cylindre d'un diamètre excédant 165 mm	Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated

Recherches associées : écran Rotatif - Tambour Rotatif - Mouvement Rotatif - évaporateur Rotatif - Couteau Rotatif - Arbre Rotatif - Compresseur Rotatif - L'axe Rotatif

Display this page in English