Traduction de "d'autres indemnités" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les opposants danois à la CEE ont proposé à 18 reprises de rembourser les indemnités de déplacement ainsi que d'autres indemnités en fonction des dépenses réelles. | The Danish Members against the EEC have 18 times submitted a proposal for travel expenses and other fringe benefits to be in line with expenditure actually incurred. |
| Les économies réalisées sur les indemnités qui ne sont plus justifiées permettront de réaliser d'autres investissements. | The savings on allowances that are no longer justified will make other investments possible. |
| Le Comité note que d'autres missions versent aussi des indemnités journalières de subsistance aux officiers d'état major. | The Committee notes that other missions also pay mission subsistence allowance to staff officers. |
| Indemnités | Compensation cases |
| INDEMNITÉS | ALLOWANCES |
| Indemnités forfaitaires | Fixed allowances |
| Immunités Indemnités | (President)......... |
| Soldes et indemnités | Pay and allowances 94 878.6 |
| Indemnités des spécialistes | Allowance for specialists 4 137.3 |
| Soldes et indemnités | Pay and allowance 67 721.5 |
| Soldes et indemnités | Pay and allowances 57 828.6 |
| Indemnités des spécialistes | Allowance for specialists 2 499.8 |
| Traitements et indemnités | Pay and Allowances 1 1 3 1 4 5 2 7 |
| d) Les indemnités. | (4) Allowances |
| Traitements et indemnités | 98 776.00 Salaries and allowances 77 731.16 |
| iv) Indemnités journalières | (iv) Daily allowance |
| Indemnités (montant moyen) | allowances Usage factor for personal |
| Indemnités journalières temporaires | Temporary daily subsistence allowances |
| Remboursements et indemnités | Rule5Payment of expenses and allowances |
| Indemnités de secrétariat | Members' emoluments Secretarial allowances |
| Indemnités de séjour | Subsistence allowances |
| Remboursements et indemnités | Reimbursements and allowances |
| Remboursements et indemnités | Payment of expenses and allowances |
| TRAITEMENT ET INDEMNITÉS | SALARIES AND ALLOWANCES |
| Indemnités journalières réduites | Reduced subsistence allowance |
| Indemnités d'assurance dommages | Non life insurance claims |
| 3.12 La Commission européenne n'a pas encore clairement indiqué si elle prévoit de procéder à d'autres modifications que la reclassification des zones défavorisées lors du réexamen des indemnités compensatoires, par exemple au niveau de l'octroi de ces indemnités. | 3.12 The European Commission has yet to make it clear whether, in addition to the classification of disadvantaged areas, the review of compensation is to propose other changes, e.g. to the way compensation is granted. |
| 3.13 La Commission européenne n'a pas encore clairement indiqué si elle prévoit de procéder à d'autres modifications que la reclassification des zones défavorisées lors du réexamen des indemnités compensatoires, par exemple au niveau de l'octroi de ces indemnités. | 3.13 The European Commission has yet to make it clear whether, in addition to the classification of disadvantaged areas, the review of compensation is to propose other changes, e.g. to the way compensation is granted. |
| En outre, des heures supplémentaires ou d'autres indemnités ont été versées à une partie du personnel travaillant dans les camps de réfugiés. | These include increased industrial development and other activities that could lead to higher levels of background air pollution and other health risk factors. |
| G. Examen des indemnités | G. Review of allowances |
| B. Sanctions et indemnités | B. Penalties and compensation |
| Indemnités d'accident de travail | Worker's compensation |
| Indemnités de subsistance (missions) | Mission subsistence allowance 835.3 538.4 (296.9) |
| Indemnités du personnel militaire | Military staff allowance 352.5 318.9 (33.6) |
| iv) Indemnités de représentation | (iv) Representation allowance |
| d) Indemnités de représentation | (d) Representation allowance . 600 |
| Indemnités de subsistance (missions) | Mission subsistence allowance 0.0 0.0 0.0 |
| Indemnités d apos habillement | Clothing allowance 8.1 5.1 3.0 |
| Indemnités de subsistance (missions) | Mission subsistence allowance 6 902.9 7 545.5 642.6 |
| Indemnités de subsistance (missions) | ment Mission subsistence |
| Indemnités d apos habillement | Clothing allowance |
| Indemnités forfaitaires de fonctions | Fixed entertainment allowances |
| Indemnités forfaitaires de déplacement | Fixed local travel allowances |
| Autres indemnités et remboursements | Other allowances and repayments |
| 11 Traitement et indemnités | 11 Salaries and allowances |
Recherches associées : Indemnités Fiscales - Indemnités Accordées - Indemnités D'assurance - Indemnités Journalières - Indemnités Départ - Indemnités D'accident - Indemnités Journalières - Indemnités Spécifiques - Indemnités Contractuelles - Indemnités Spéciales - Garanties Indemnités - Indemnités De Départ - Frais Et Indemnités
