Traduction de "d'autres options que" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Options - traduction : D'autres - traduction : D'autres options que - traduction : Options - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous n'avons pas d'autres options. | We don't have any other options. |
| Utilisation d'autres options de tri | Using Other Sorting Options |
| D'autres options ont été étudiées. | Alternative options have been investigated. |
| Il n'y a pas d'autres options. | There are no other options. |
| Y a t il d'autres options ? | Are there any other options? |
| Autres options 160 ceci vous permet de régler d'autres options comme l'impression en mode brouillon et d'autres choses encore. | Other options this allows you to set further options such as printing, draft, and others. |
| J'admets que, pour l'heure, ils n'ont guère d'autres options que d'exporter du matériel militaire. | I recognise that at the moment they have very little option but to export military equipment. |
| L'Organisation examine actuellement un certain nombre d'autres options. | A number of alternative options are being explored. |
| On trouve d'autres options entre les deux, car | Don't change my lifestyle, please. |
| En conséquence de quoi, l'Administration étudiait d'autres options. | As a result, alternative solutions were being considered by the Administration. |
| une analyse d'autres options, à plus long terme. | an analysis of further options for the longer term. |
| une série incomplète ou artificielle d'autres options stratégiques. | an incomplete or artificial set of alternative policy options |
| Maintenant nous disons qu'il y a d'autres options également. | Now we're saying that there's other options as well. |
| Il existe d'autres options et nous souhaitons que la Commission envisage prochainement toutes les alternatives. | There are other options, and I hope the Commission will soon consider all the alternatives. |
| Mais toutes n'en seraient pas là si elles avaient d'autres options. | But not all of them would be there if they had other options. |
| Jason Voorhess, quant à lui, a partagé d'autres options pour smartphones | Jason Voorhees suggested some more user friendly options |
| D'autres options pour l'apparence du graphique peuvent aussi être configurées 160 | Other options for the diagram appearance can also be configured |
| Si Réinitialiser les anciennes options est désactivé, les options sélectionnées de XKb dans la configuration seront fusionnées avec les options courantes actives, cad celles du fichier de configuration de Xorg ainsi que de d'autres réglages futurs. | If Reset old options is turned off, xkb options selected in the configuration will be merged with currently active ones, ie the ones from the X. org configuration file plus any set later. |
| Ils sont les meilleurs car ils ne se donnent pas d'autres options, que celle d'être le meilleur. | They are the best because they don't give themselves another option, but that one. |
| D'autres options existent toutefois et ces options combinées pourraient contribuer à renverser Saddam sans nécessairement conduire à une action militaire pure. | Other options, however, do exist and a combination of them could help bring down Saddam without necessarily engaging in outright military action. |
| Bien que l'idéal pour être bien assuré soit une assurance à tout risque, d'autres options plus économiques existent. | Although, to be well insured, it is ideal to have a fully comprehensive insurance, other economic options exist. |
| Avec le résultat du Brexit, je devrai probablement réfléchir à d'autres options. | Given the Brexit result, probably I'll have to think of other options. |
| Cliquez sur Propriétés pour sélectionner la vitesse de gravure et d'autres options de personnalisation. | Click the Properties button to select burning speed and other custom options. |
| Vous pouvez spécifier d'autres options pour le tracé dans cette boîte de dialogue 160 | You can set some further options for the plot in the function editor |
| La solution est que les décideurs doivent éliminer les obstacles et offrir des incitations aux agriculteurs pour qu'ils adoptent d'autres options. | The key is for policymakers to remove barriers and provide incentives for farmers to adopt alternatives. |
| D'autres options forcent Varoufakis à danser et chanter 'My Anaconda' 14 fois devant Angela Merkel. | Another options forces Varoufakis to dance and sing 'My Anaconda' 14 times in front of Merkel. |
| Il y a d'autres options disponibles au centre de la fenêtre 160 Sons et Police. | There are other options available in the middle of the window Sounds and Font. |
| Ce menu permet d'activer l'affichage des champs d'en tête et d'autres options dans cette fenêtre d'édition. | This menu lets you toggle the display of the header fields and other options in this composer window. |
| Activer la boîte de dialogue de configuration avancée de MLDonkey permettant de configurer d'autres options MLDonkey. | Enable the advanced MLDonkey configuration dialog that lets you configure more MLDonkey options. |
| D'autres options supplémentaires sont également disponibles. Cependant, toutes les propriétés souhaitées sont incluses dans les styles, | There are also some additional options, however, all of the properties I want are in the styles, |
| Le nucléaire est plus cher que d'autres options, par exemple l'option efficacité énergétique , et tout dollar qu'on investit dans le nucléaire est perdu pour d'autres investissements qui sont beaucoup plus rentables. | Nuclear power is more expensive than other options, such as energy efficiency, for example, and every dollar that is invested in nuclear power is denied to other investments that are much more profitable. |
| Des internautes de Chine continentale ont fait remarquer dans la section commentaires que CCTV n'est pas un must et qu'il existe d'autres options. | Some mainland Chinese pointed out in the comments section, CCTV is not a must and there are other choices. |
| Ces options sont transmises au script configure. Certaines sont standards, telles que prefix et CFLAGS d'autres dépendent du projet. Vous pouvez obtenir une liste des options de configurations autorisées en lançant le script configure avec l'argument help. | These options are passed to the configure script. Some are standard, such as prefix and CFLAGS others depend on the project. You can get a list of allowed configuration options by running the configure script with the help argument. |
| Ces options sont transmises au script configure. Certaines sont standards, telles que prefix et CFLAGS d'autres dépendent du projet. Vous pouvez obtenir une liste des options de configuration autorisées en lançant le script configure avec l'option help. | These options are passed to the configure script. Some are standard, such as prefix and CFLAGS others depend on the project. You can get a list of allowed configuration options by running the configure script with the help argument. |
| Mais la demande d'autres options se faisant de plus en plus pressante, la situation pourrait bien changer. | As demand for alternatives grows, however, that could change. |
| Le rail est de conception exclusive ce qui limite les options d'équipement par rapport à d'autres pistolets. | The rail is of proprietary design (versus the more common picatinny rail) so equipment options are limited when compared to other tactical pistols. |
| Ces modèles ne sont pas les seules options disponibles et la Conférence pourrait souhaiter en examiner d'autres. | These models do not reflect the only options and the Conference may wish to consider others. |
| Nous ne pensons pas que les carrys à distance vont être négligés par les joueurs mais peut être vont ils réfléchir à d'autres options. | We don't expect to see these old ranged carries that people are using now fall out of favor, but maybe you'll throw in another weird option. |
| Il n'y a que trois options. | There are only three options. |
| Augmentez les possibilités des GD de gérer d'autres formats d 'images en spécifiant les options de compilations suivantes | Enhance the capabilities of GD to handle more image formats by specifying the with XXXX configure switch to your PHP configure line. |
| Une série de stages ont été organisés à l'intention des enseignants et des programmes ont été conçus pour offrir d'autres options que l'éducation de base. | A series of training courses for teachers had been organized and alternative programmes on basic education developed. |
| Remplace les options stockées help options | Override stored options |
| kbookmarkmerger options Qt Options KDE dossier | kbookmarkmerger Qt Options KDE Options directory |
| if opts, input format options options | if opts, input format options options |
| of opts, output format options options | of opts, output format options options |
Recherches associées : Ce Que D'autres Options - D'autres Options - Explorer D'autres Options - Que D'autres - Que D'autres - Par D'autres Que - D'autres Types Que - Par D'autres Que - Que D'autres Informations - Ainsi Que D'autres - Différent Que D'autres - Tandis Que D'autres - D'autres Soutiennent Que - Mieux Que D'autres
