baisse du débit sanguin dans les doigts et les orteils (baisse du débit sanguin digital) chez les	reduction in blood flow to the fingers and toes (digital blood flow reduction) in patients with
La nifédipine peut aggraver la baisse du débit sanguin.	Nifedipine can worsen
Le débit sanguin rénal augmente, en règle générale, avec un débit de filtration glomérulaire (DFG) restant habituellement inchangé.	Renal blood flow increases as a rule, while the glomerular filtration rate (GFR) is usually unchanged.
L administration de pseudoéphédrine diminue le débit sanguin utérin de la mère.	The use of pseudoephedrine decreases maternal uterine blood flow.
Par conséquent, le débit sanguin périphérique augmente, sans effet sur la fréquence cardiaque.	As a consequence, peripheral blood flow increases, with no effect on heart rate.
L hydrochlorothiazide peut réduire le volume plasmatique ainsi que le débit sanguin utéroplacentaire.	Hydrochlorothiazide can reduce plasma volume as well as the uteroplacental blood flow.
La dexmédétomidine a une clairance élevée et son élimination dépend du débit sanguin hépatique.	Dexmedetomidine has a high clearance and its elimination depends on the hepatic blood flow.
Aucun effet du sildénafil sur le débit cardiaque ni aucune diminution de débit sanguin dans des artères coronaires sténosées n'ont été mis en évidence.	Sildenafil showed no effect on cardiac output, and did not impair blood flow through the stenosed coronary arteries.
Ces changements peuvent s accompagner d une augmentation du débit cardiaque à fréquence cardiaque inchangée, ainsi que d une augmentation du débit sanguin rénal.	These changes may be accompanied by an increase in cardiac output at unchanged heart frequency, as well as an increase in renal blood flow.
Le sévoflurane exerce des effets contraires sur l autorégulation du débit sanguin rénal chez les chiens.	Sevoflurane administration adversely affects the autoregulation of renal blood flow in dogs.
Aucun effet du sildénafil sur le débit cardiaque ni aucune diminution de débit sanguin dans des artères coronaires sténosées n 'ont été mis en évidence.	Sildenafil showed no effect on cardiac output, and did not impair blood flow through the stenosed coronary arteries.
si vous souffrez d une baisse du débit sanguin dans les doigts et ou les orteils, provoquée par	stop taking Nifedipine Pharmamatch retard and contact your doctor.
Comme chez le chien, la dexmédétomidine a une clairance élevée et son élimination dépend du débit sanguin hépatique.	As in dogs dexmedetomidine has a high clearance in cats and its elimination depends on the hepatic blood flow.
L hypotension qui se développe durant une anesthésie au sévoflurane peut entraîner une diminution du débit sanguin rénal.	Hypotension during sevoflurane anaesthesia may result in decreased renal blood flow.
débit sanguin pulmonaire ou systémique satisfaisant (par exemple atrésie pulmonaire, tétralogie de Fallot grave, coarctation de l aorte grave)	pulmonary or systemic blood flow (e. g. pulmonary atresia, severe tetralogy of Fallot, severe coarctation of the aorta)
Des concentrations de sévoflurane inférieures à 2,0 CAM résultent en une légère élévation globale du débit sanguin hépatique total.	6 24 Concentrations of sevoflurane below 2.0 MAC result in a small net increase in total liver blood flow.
4 26 L hypotension qui se développe durant une anesthésie au sévoflurane peut entraîner une diminution du débit sanguin rénal.	Hypotension during sevoflurane anaesthesia may result in decreased renal blood flow.
La clairance plasmatique totale (Cltot) est élevée (environ 1000 ml min) par rapport au débit sanguin hépatique (environ 1500 ml min).	Total plasma clearance (Cltot) is high (approximately 1,000 ml min) compared with hepatic blood flow (about 1,500 ml min).
Une augmentation du débit sanguin rénal est survenue après la prise de RENITEC le taux de filtration glomérulaire est resté inchangé.	Following administration of Renitec there was an increase in renal blood flow glomerular filtration rate was unchanged.
Ventavis a pour fonction de faire diminuer la pression sanguine à l intérieur de l artère pulmonaire en améliorant le débit sanguin.	Ventavis tends to lower blood pressure within the pulmonary artery, by improving blood flow.
Si vous souffrez d angine de poitrine (réduction du débit sanguin vers le muscle cardiaque), veuillez consulter votre médecin avant de prendre Firazyr.	If you are suffering from angina (reduced blood flow to the heart muscle), please consult your doctor before using Firazyr.
arythmies ventriculaires, troubles de la conduction, exacerbation des arythmies supraventriculaires, réduction du débit sanguin digital chez les patients atteints du syndrome de Raynaud.	ventricular arrhythmias, conduction disturbances, exacerbation of supraventricular arrhythmias, digital blood flow reduction in patients with Raynaud s syndrome.
Cœur et système circulatoire modification du rythme ou du débit cardiaque, douleur thoracique, fonction cardiaque réduite, arrêt cardiaque, augmentation de la pression artérielle, diminution du débit sanguin vers le cerveau, accident cérébrovasculaire, gonflement des extrémités	Heart and circulation changes in heart rate or rhythm, chest pain, reduced heart function, stopping of the heart, increased blood pressure, decreased blood flow to the brain, stroke, swelling of the extremities
Le sévoflurane provoque seulement une élévation modeste du débit sanguin cérébral et de la vitesse du métabolisme, et son activité convulsivante est limitée, voire nulle.	Sevoflurane produces only modest increases in cerebral blood flow and metabolic rate, and has little or no ability to potentiate seizures.
En conséquence, on assiste à une diminution linéaire du débit sanguin rénal au fur et à mesure que l hypotension augmente chez les chiens anesthésiés au sévoflurane.	As a result, renal blood flow falls in a linear fashion with increasing hypotension in sevoflurane anaesthetised dogs.
diminution du potassium sanguin (hypokaliémie) diminution du magnésium sanguin	decreased potassium in the blood (hypokalaemia) decreased magnesium in the blood
En conséquence du relâchement du muscle artériel, la nifédipine réduit la résistance périphérique, d où une amélioration du débit sanguin périphérique et une réduction de la post charge ventriculaire.	As a result of the relaxation of arterial muscle, nifedipine reduces peripheral resistance, leading to an improvement of peripheral blood flow whilst decreasing after load.
Des épisodes prolongés d hypotension (tension artérielle moyenne inférieure à 60 mmHg) doivent être évités chez les chiens anesthésiés au sévoflurane afin que le débit sanguin rénal soit maintenu.	In order to maintain renal blood flow, prolonged episodes of hypotension (mean arterial pressure below 60 mmHg) should be avoided in dogs during sevoflurane anaesthesia.
Des épisodes prolongés d hypotension (tension artérielle moyenne inférieure à 60 mmHg) doivent être évités chez les chiens anesthésiés au sévoflurane afin que le débit sanguin rénal soit maintenu.	In order to preserve renal blood flow, prolonged episodes of hypotension (mean arterial pressure below 60 mmHg) should be avoided in dogs during sevoflurane anaesthesia.
Groupe sanguin	Blood Group
produit sanguin	applications applications applications
produit sanguin	blood product
Pour permettre un débit sanguin suffisant, retirer au minimum 15 minutes avant l'administration de Savene les dispositifs de refroidissement (par exemple, sachets de glace) apposés sur la zone à traiter.	Cooling procedures such as ice packs should have been removed from the area at least 15 min before the Savene administration in order to allow sufficient blood flow.
Le groupe sanguin ?	Blood group?
Gros bec sanguin	Western bluebill
Cardiopathie ischémique En cas de cardiopathie ischémique, une détérioration de la fonction cardiaque et une diminution du débit sanguin coronaire seraient théoriquement provoquées par l antagonisme du récepteur bradykinine de type 2.	Ischemic heart disease Under ischemic conditions, a deterioration of cardiac function and a decrease in coronary blood flow could theoretically arise from antagonism of bradykinin receptor type 2.
De ce fait, le débit sanguin dans le cœ ur et les membres est amélioré, d'où une diminution de la pression artérielle et une prévention de la douleur thoracique (angine de poitrine).	By doing so, the blood flow in the heart and limbs is improved, lowering blood pressure and preventing chest pain (angina pectoris).
Comme pour toutes les insulines, la durée d action varie en fonction de la dose, du site d injection, du débit sanguin, de la température et de l intensité de l activité physique.	As with all insulins the duration of action will vary according to the dose, injection site, blood flow, temperature and level of physical activity.
Comme pour toutes les insulines, la durée d action varie en fonction de la dose, du site d injection, du débit sanguin, de la température et de l intensité de l activité physique.	As with all types of insulin, the duration of action will vary according to the dose, injection site, blood flow, temperature and level of physical activity.
Comme pour toutes les insulines, la durée d action varie en fonction de la dose, du site d injection, du débit sanguin, de la température et de l intensité de l activité physique.	As with all insulins, the duration of action will vary according to the dose, injection site, blood flow, temperature and level of physical activity.
Comme pour toutes les insulines, la durée d action varie en fonction de la dose, du site d injection, du débit sanguin, de la température et de l intensité de l activité physique.	As with all insulins the duration of action will vary according to the dose, injection site, blood flow, temperature and the level of physical activity.
Rapilysin (activateur du plasminogène recombinant) est un médicament thrombolytique destiné à dissoudre les caillots sanguins qui se sont formés dans certains vaisseaux et à restaurer le débit sanguin dans ces vaisseaux obstrués ( thrombolyse).	Rapilysin (a recombinant plasminogen activator) is a thrombolytic medicine used to dissolve blood clots that have formed in certain blood vessels and to restore the blood flow in these blocked vessels ( thrombolysis).
Très fréquent Augmentation du taux sanguin de créatine phosphokinase, augmentation du taux sanguin de créatinine, diminution du taux sanguin d albumine Fréquent Perte de poids	Very Common Neutropenia, Thrombocytopenia, Anaemia, Leukopenia Common Febrile neutropenia
Système sanguin et lymphatique	Blood and lymphatic system
Enlève Empoisonnement Sanguin d'ici !	Get Blood Poison out of here!

Recherches associées : Le Débit Sanguin Restreint - Le Débit Sanguin Artériel - Le Débit Sanguin Vasculaire - Le Débit Sanguin Coronaire - Le Débit Sanguin Rénal - Augmentation Du Débit Sanguin - Une Réduction Du Débit Sanguin - Le Débit Sanguin Du Myocarde - Dépistage Sanguin - Groupe Sanguin - Système Sanguin - Typage Sanguin - Profil Sanguin

Display this page in English