Traduction de "dépôts nets" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dépôts nets - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Prêts pour compte de tiers b ) Investissements liés aux dépôts en or de clientèle c ) Actifs nets au titre des pensions | Loans on a trust basis ( b ) Investments related to customer gold deposits ( c ) Net pension assets |
Prêts pour compte de tiers b ) Investissements liés aux dépôts en or de clientèle . c ) Actifs nets au titre des pensions | Loans on a trust basis ( b ) Investments related to customer gold deposits ( c ) Net pension assets |
2007 euros Intérêts sur comptes courants Revenus des dépôts du marché monétaire Prises en pension Revenus nets sur titres Revenus nets d' intérêt sur opérations à terme et swaps en devises 24 052 321 | OTHER INTEREST INCOME AND OTHER INTEREST EXPENSE 24,052,321 196,784,561 |
8 Les avoirs nets de réserve de change se définissent comme les avoirs officiels de change , plus les dépôts en devises auprès des résidents , moins les prélèvements nets futurs prédéterminés sur les encaisses en devises concernant les opérations de pension et les opérations à terme . | A pilot project has been set up to 8 Net foreign reserve assets are calculated as official reserve assets , plus deposits in foreign currency with residents , minus future predetermined net drains on foreign currency holdings owing to repos and forward transactions . |
Les dépôts sont ventilés entre dépôts à vue , dépôts à terme et dépôts remboursables avec préavis . Dépôts à vue . | 9 . In the context of money and banking statistics , flows data are measured in terms of financial transactions . |
Journal officiel des Communautés européennes Avoirs nets Engagements nets Net | Official Journal of the European Communities Net assets Net liabilities Net |
Exportateurs nets d apos énergie Importateurs nets d apos énergie | Net energy exporters 3.3 2.6 2.1 0.2 2.2 3.1 0.7 4.7 4.8 3.7 2.1 |
Source OCDE (1997). produits non financier nets produits financiers nets | Source OECD (1998) and Eurostat |
Dépôts dépôts transférables et autres dépôts (voir actif) auprès des AIF. | Deposits Transferable deposits and other deposits (see asset side) placed with OFIs. |
Avoirs nets | Net assets |
Engagements nets | Net liabilities |
Avoirs nets | Assets |
Engagements nets | Liabilities Net |
avoirs nets | Net assets |
engagements nets | Net liabilities |
Transferts nets | Net transfers |
TOTAUX NETS | NET TOTALS 42 010.2 36 155.4 (5 854.8) |
bruts nets | Gross Net |
Chiffres nets | Net |
(décaissements nets) | (net disbursements) |
Intérêts nets | Other nat_BAR_ expandi _BAR_ |
Autres dépôts tous les avoirs en dépôts autres que les dépôts transférables . | Cheque is a written order from one party ( the drawer ) to another ( the drawee |
Journal officiel de l' Union européenne Avoirs nets Engagements nets Net | Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net |
Journal officiel de l' Union européenne Avoirs nets Engagements nets Net | EN Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net |
2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 17 B Avoirs nets Engagements nets Net | 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 15 B Net assets Net liabilities Net |
2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 20 M1 Avoirs nets Engagements nets Net | 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 18 M1 Net assets Net liabilities Net |
2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 22 M1 Avoirs nets Engagements nets Net | 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 20 M1 Net assets Net liabilities Net |
2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 35 B Avoirs nets Engagements nets Net | 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 33 B Credit Debit Net |
dépôts à terme , dépôts à vue | fixed term deposits , deposits repayable on demand |
Dépôts et crédits contractés ce poste se compose des dépôts dépôts transférables et autres dépôts ( voir actif ) auprès des AIF . | Deposits and loans taken this item consists of deposits transferable deposits and other deposits ( see assets ) placed with OFIs . |
Les engagements sous forme de dépôts sont répartis en dépôts à vue , dépôts à terme et dépôts remboursables avec préavis . | Deposit liabilities are further broken down into overnight deposits , deposits with an agreed maturity , and deposits redeemable at notice . |
2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 21 M1 Avoirs nets Engagements nets Net 2.2.2 . | Held by other sectors 2.2.2 . |
3 Décaissements nets. | 3 Net disbursements. |
43. Contribuants nets. | Net contributor status. |
Prêts publics (nets) | Official loans (net) |
Transferts privés nets | Private transfers net |
Salaires nets mensuels | Monthly net earnings |
Les montants perçus par les bénéficiaires nets sont versés par les contributeurs nets. | Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors. |
Il se compose des Dépôts dépôts transférables et autres dépôts ( voir actif ) auprès des AIF . | This item consists of Deposits Transferable deposits and other deposits ( see asset side ) placed with OFIs . |
Dépôts obligatoires autres que les dépôts de réserve . | Compulsory deposits other than reserve deposits . |
9.1 e Dépôts à vue dont dépôts transférables | 9.1 e Overnight Of which Transferable deposits |
Comptes courants , dépôts à terme , dépôts à vue | Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand |
Dépôts obligatoires autres que les dépôts de réserve . | gold Compulsory deposits other than reserve deposits . |
États Unis dépôts à vue , dépôts à terme et dépôts d' épargne auprès des institutions bancaires | 6 ) EU15 and EU25 total deposits with MFIs United States demand , time and savings deposits with banking institutions |
Ce poste se compose des Dépôts dépôts transférables et autres dépôts ( voir actif ) auprès des AIF . | Deposits Transferable deposits and other deposits ( see asset side ) placed with OFIs . |
Recherches associées : Jours Nets - Besoins Nets - Jours Nets - Investissements Nets - Bénéficiaires Nets - Débiteurs Nets - Sont Nets - Graphiques Nets - Recouvrements Nets - Emplois Nets - Bénéfices Nets - Bénéfices Nets - Stocks Nets - Salaires Nets