Traduction de "dépendance mutuelle" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Dépendance - traduction : Dépendance - traduction : Dépendance - traduction : Dépendance - traduction : Dépendance - traduction : Dépendance mutuelle - traduction : Mutuelle - traduction : Dependance - traduction : Mutuelle - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ily aura toujours un certain degré de dépendance. Selon qu elle est positive ounégative, cette corrélation produira une surestimation par exclusion mutuelle des inscriptions ou une sousestimation par inclusion mutuelle.
Some degree of dependence is unavoidable.Depending on which direction it takes, it will produce overestimation due to mutualexclusion from registrations or underestimation due to mutual inclusion.
Tel est le résultat de la mondialisation la dépendance mutuelle de 6,5 milliards de personnes dans une seule économie et un seul système d États mondiaux.
Such is the outcome of globalization, i.e., the mutual dependence of 6.5 billion people in a single global economy and system of states.
Tel est le résultat de la mondialisation  la dépendance mutuelle de 6,5 milliards de personnes dans une seule économie et un seul système d États mondiaux.
Such is the outcome of globalization, i.e., the mutual dependence of 6.5 billion people in a single global economy and system of states.
Dans la théorie des probabilités et la théorie de l'information, l'information mutuelle de deux variables aléatoires est une quantité mesurant la dépendance statistique de ces variables.
In probability theory and information theory, the mutual information (MI) or (formerly) transinformation of two random variables is a measure of the variables' mutual dependence.
Ou va t on s' engager dans un processus de dépendance mutuelle, comme nous le faisons avec chaque autre grande puissance qui existe dans le monde actuel ?
Or will we opt for mutual dependency as we do with every other large power in today's world?
Dépendance
expended node
Dépendance
expanded node
Dépendance
Dependency
Dépendance
Dependence
Maintenant, dépendance.
Now, addiction.
Dépendance ou indépendance?
Dependence or independence?
Lien de dépendance
An i dependency link
Éditer la dépendance...
Edit Dependency...
Supprimer la dépendance
Delete Dependency
mutuelle
3.1.6.1 Création et renforcement d'assurances dépendance la dépendance reste un risque de pauvreté.
3.1.6.1 Creation and strengthening of care insurance The need for care is still a poverty risk.
Utilisation détournée et dépendance
Abuse potential and dependence
Une dépendance peut survenir.
Dependence can occur.
La dépendance est rare.
Depend enee is uncommon.
Dépendance énergétique (1) Total
Energy dependence in 1)
Dépendance énergétique (1) Total
Energy dependence 1)
C'est presque une dépendance.
Why they're almost addicts.
Influence mutuelle
Transference
reconnaissance mutuelle
Mutual recognition procedure
reconnaissance mutuelle
Total submitted in 2002
reconnaissance mutuelle
submitted 1997
reconnaissance mutuelle
Under evaluation in 1998
Attirance mutuelle ?
Mutual Attraction? Uhhuh.
RECONNAISSANCE MUTUELLE
MUTUAL RECOGNITION
Assistance mutuelle
Administrative assistance
Assistance mutuelle
The reply in writing by the competent authorities of the importing Party shall be provided through technical means of communication within 21 days after the receipt of the message from the competent authorities of the exporting Party.
Reconnaissance mutuelle
The competent authority should reach its decision in an independent manner and not be accountable to any supplier of the services for which the licence or authorisation is required.
Assistance mutuelle
the said materials are wholly obtained in the Community or in Bosnia and Herzegovina or have undergone working or processing beyond the operations referred to in Article 7 prior to being exported
Assistance mutuelle
Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter of the Mozambique Customs Tariff parts and accessories
Assistance mutuelle
Photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells, whether or not assembled in modules or made up into panels light emitting diodes
Reconnaissance mutuelle
services means any service in any sector except services supplied in the exercise of governmental authority
Rien n'est dépendance en soi.
Nothing's addictive in itself.
Dépendance , le 27 janvier 2010
Addiction 27 Jan 2010
Impossible de trouver une dépendance.
A dependency could not to be found.
Une dépendance psychique peut survenir.
Psychic dependence may occur.
Une dépendance toujours plus grande ?
An ever increasing dependency?
Authentification mutuelle nécessaire
Require mutual authentication
de reconnaissance mutuelle
held in conjunction with CVMP working party meetings
3.5 Reconnaissance mutuelle
MEDICINAL PRODUCTS FOR VETERINARY USE
(a) Reconnaissance mutuelle
(a) Mutual recognition

 

Recherches associées : Dépendance Mutuelle Entre - Forte Dépendance - Dépendance Avec - Dépendance Excessive - Forte Dépendance - Dépendance Externe - Dépendance Psychologique