Traduction de "dépenses municipales" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dépenses - traduction : Dépenses - traduction : Dépenses - traduction : Dépenses municipales - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Plus de 70 de ces dépenses sont à la charge des autorités municipales. | The municipal authorities pay more than 70 per cent of these costs. |
| La campagne des municipales également. | In related news, the municipal electoral campaign has also began. |
| Les élections locales et municipales. | Local and municipal elections. |
| Loiloi sur les finances municipales. | Municipal Economy Act. |
| Loiloi sur les recettes municipales. | Municipal Revenues Act. |
| Annexe 2 Élections municipales Questionnaire | Annex 2 Municipal elections Questionnaire |
| tous les Gobiernos Autónomos Municipales | Σχολικές Εφορείες (This category refers to the Σχολικές Εφορείες established and operating according to the provisions of the Σχολικών Εφορειών Νόμου N.108 of 2003) |
| Ses municipales est Jiquilpan de Juárez. | Its municipal seat is Jiquilpan de Juárez. |
| Loi sur les concessions municipales, L.R.O. | 41 |
| Initiative du vote aux municipales pour tous ! | Initiative for a universal right to vote in municipal elections! |
| Il va se présenter aux élections municipales. | He is going to run for mayor. |
| LES AUTORITES RÉGIONALES ET MUNICIPALES D'ÅRHUS Danemark | The teachers are important role models for their pupils and they are also an example of career opportunities for the ethnic minority pupils. |
| Quantités d'ordures municipales, pays sélectionées, 1975 1983 | Amounts of municipal waste, selected countries, 1975 83 |
| chfjdli faisant appel aux autorités municipales, a écrit | chfjdli , appealing to the local municipal authorities, wrote |
| Je ne vais pas me présenter aux municipales. | I won't be running for mayor. |
| Les autorités municipales ont nié catégoriquement cette accusation. | City officials have categorically denied that accusation. |
| Droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales | Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections |
| Les autorités municipales sont responsables de leur financement. | The day care facilities are also financed by the municipal authorities. |
| Pour qui allez vous voter aux élections municipales ? | Who are you going to vote for for mayor? |
| Centre de formation et de recherches municipales A. | Centro de Formación y Investigación Municipal A.C.(CEFIMAC) |
| et d'éligibilité aux élections municipales pour les citoyens | and to stand as a candidate in municipal elections by citizens |
| Maroc Le parti du roi triomphe aux élections municipales | Moroccan Elections The King's Party Triumphs Global Voices |
| Allemagne le droit de vote aux municipales pour tous ? | Germany's Migration Commissioner Throws Her Support Behind Migrant Voting Rights in Municipal Elections Global Voices |
| Cette responsabilité incombe aux départements et aux autorités municipales. | Responsibility lies with the counties and the municipal authorities. |
| Le dernier tour des élections municipales vient de s'achever. | The latest round of municipal elections has just been conducted. |
| Les élections municipales de Montréal doivent se tenir le . | He was first elected to the Legislative Assembly of Quebec as a member of the Conservative Party for the riding of Montréal Sainte Marie in the 1923 election. |
| Les réformes municipales ottomanes au miroir d'une histoire comparée? | Les réformes municipales ottomanes au miroir d'une histoire comparée, Berlin K. Schwarz, (2005). |
| Les autorités municipales sont censées apportées des orientations supplémentaires. | Municipalities authorities are to provide more direction. |
| Source Institutions municipales de protection des droits de l'enfant. | Data provided by Municipal Child's Rights Protection Agencies. |
| (collectées par les autorités municipales et les entreprises privées) | (collected by municipalities and private business) |
| Mais, à l'inverse de plusieurs institutions municipales, l'établissement Dr | And local television broadcast a video about SLL as an employer and about the project. |
| Un homme des plus influents dans les affaires municipales. | A man who is today one of the strongest influences in our city's affairs. |
| Les bibliothèques d'État et municipales ont le devoir d'assurer la compilation et la publication d'informations à l'intention des lecteurs par des institutions publiques et municipales. | The duty of the state and municipal libraries is to make information prepared and published by the public and municipal institutions available for users of libraries. |
| Que penses tu des élections municipales ? Je ne sais pas. | What do you think of the election for mayor? I don't know. |
| Les autorités municipales pensèrent à un moment abolir cette règle. | The city government once thought of doing away with that rule. |
| Élections municipales de 1998 Représentation des homes et des femmes | 1998 Municipal Elections Representation of both men and women, by region, in Municipal Assemblies. |
| Les écoles municipales relèvent de la responsabilité des conseils municipaux. | Responsibility for the municipal schools rests with the municipal councils. |
| Les autres villes reçoivent en même temps des institutions municipales. | At the same time the other cities received municipal institutions. |
| Oficina Nacional de Procesos Electorales, Elecciones Regionales y Municipales 2006 . | Oficina Nacional de Procesos Electorales, Elecciones Regionales y Municipales 2006 . |
| Le mode des élections municipales n'est pas une loi constitutionnelle. | The mode of the municipal elections is not a constitutional law. |
| Le Gouvernement attend des administrations municipales qu'elles agissent en conséquence. | The Government expects the municipal administrations to act accordingly. |
| les autorités régionales, locales, municipales et autres autorités publiques compétentes | (cccccc) the competent regional, local, urban and other public authorities |
| Les autres zones protégées sont gérées par les autorités municipales. | Other protected areas are managed by municipal authorities. |
| Nous ne voulons pas simplement des fusions municipales ou nationales. | I also have a question down tomorrow for the Council of Ministers in which I propose to probe a little more the Commissioner's final statement on there being no support from the Presidency. |
| des administrations régionales, locales, de district et autres administrations municipales | HU Hungary |
Recherches associées : Entreprises Municipales - Recettes Municipales - Affaires Municipales - Affaires Municipales - Boues Municipales - Opérations Municipales - Installations Municipales - Finances Municipales - Entités Municipales - Institutions Municipales - Entreprises Municipales - Obligations Municipales - Élections Municipales - Obligations Municipales
