Traduction de "déplier le menu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Menu - traduction : Déplier - traduction : Déplier - traduction : Menu - traduction : Déplier le menu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tout déplier | Expand All |
Déplier par | Expand by |
Déplier le plus haut niveau | Expand Toplevel |
Déplier le fil de discussion | Expand Thread |
Déplier le fil de discussion | Above the message pane |
Déplier le fil de discussion | View |
Déplier le fil de discussion courantView | Expand the current thread |
Déplier le fil de discussion courantView | Below the message pane |
Déplier le fil de discussion courantView | Go |
Déplier d'un niveau local | Expand One Local Level |
Déplier toutes les citations. | Expand all quoted text. |
Déplier tous les groupes | Expand All Groups |
Déplier les groupes récents | Expand Recent Groups |
Déplier tous les sous dossiers | Unfold All Subdirs |
Ne jamais déplier les groupes | Never Expand Groups |
Déplier tous les fils de discussion | Expand All Threads |
Toujours déplier les fils de discussion | Always Expand Threads |
Déplier tous les fils de discussion | How attachments are shown |
Toujours déplier les groupesNo threading of messages | Always Expand Groups |
Ne jamais déplier les fils de discussion | Never Expand Threads |
Déplier tous les replis à l'ouverture du fichier | Collapse all code folds on file open |
Je n'arrive pas à déplier mon bras complètement. | I can't bend my right arm. |
Déplier les fils de discussion contenant de nouveaux messages | Expand Threads With New Messages |
Déplier les fils de discussion contenant des messages non lus | Expand Threads With Unread Messages |
C'est dans le menu. Dans le menu ? | Yeah, it's still on the menu. |
Déplier les fils de discussion contenant des messages non lus ou importants | Expand Threads With Unread or Important Messages |
Le menu Aide contient le menu d'aide standard de kde . | The Help menu contains the standard kde help menu. |
Vous trouverez knode dans le menu K dans le sous menu Internet. L'entrée de menu KNode lance le programme. | You can find knode in the K Menu under the Internet entry the menu entry KNode launches the program. |
Cet air voisin, et de laisser la langue musicale riche Déplier le bonheur imagin'd que les deux | This neighbour air, and let rich music's tongue Unfold the imagin'd happiness that both |
Le menu. | Give me the menu. |
Le menu. | Oh, the score card. |
Le dernier bouton de la barre d'outils est le bouton Menu. Le bouton Menu ouvre le même menu que le menu du BDS de la fenêtre de lecture. Vous pouvez utiliser ce menu pour accéder aux options de configuration d'amarok . | The last button in the Toolbar is the Menu button. The Menu button opens the same menu as the Player Window RMB menu. You can use this menu for accessing the amarok configuration options. |
Pour faire apparaître le filtre dans le menu, cochez Afficher dans le menu. | To make the filter appear on the menu, check Show in menu. |
Pour faire apparaître le filtre dans le menu, cochez Afficher dans le menu. | To make the filter appear in the menu, check show in menu. |
Comment puis je convertir le menu RedHat par défaut en un menu que je puisse mettre dans le menu K 160 ? | How do I convert the default RedHat menus into a menu in the K menu? |
Réinitialiser le menu | Reset menu |
Le menu Couleur | The Color Menu |
Le Menu Édition | The Edit Menu |
Le Menu Affichage | The View Menu |
Le menu Insertion | The Insert Menu |
Le Menu Aide | The Help Menu |
Le menu Options. | The Settings Menu |
Le menu Actions | The Actions Menu |
Le Menu Configuration | The Settings Menu |
Le menu Projet | The Project Menu |
Recherches associées : Le Menu - Déplier Organique - Potentiel Déplier - Déplier Tout - Pouvoir Déplier - Dans Le Menu - Sur Le Menu - Masquer Le Menu - Glisser Le Menu - Dans Le Menu - Le Menu Comprend - Créer Le Menu