Traduction de "dépresseur de langue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Langue - traduction : Dépresseur - traduction : Dépresseur - traduction : Dépresseur de langue - traduction : Langue - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| nefazodone (anti dépresseur) | ise nefazodone (anti depressor) Please inform your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken the above mentioned |
| Le stiripentol potentialise l'effet dépresseur central de la chlorpromazine. | Stiripentol enhances the central depressant effect of chlorpromazine. |
| Les substances qui ont un effet dépresseur sur le SNC sont les suivantes | The CNS depressants mentioned above include |
| La substance active de Xyrem, l oxybate de sodium, est un dépresseur du système nerveux central. | The active substance in Xyrem, sodium oxybate, is a central nervous system depressant. |
| Après quelques heures, ou plus tôt en cas de vomissements, un dépresseur respiratoire est administré pour provoquer la mort. | After a few hours, or earlier in the case of vomiting, the muscle relaxant is administered to cause death. |
| Le sévoflurane exerce un effet dépresseur sur la respiration qui se caractérise par une baisse de la fréquence ventilatoire. | Sevoflurane has a depressive effect on respiration characterised by a fall in ventilation frequency. |
| L utilisation concomitante de dérivés de l acide barbiturique doit être évitée, car elle risque d augmenter l effet dépresseur respiratoire du fentanyl. | The concomitant use of barbituric acid derivatives should be avoided, since the respiratory depressing effect of fentanyl may be increased. |
| L'acool agit comme un anti dépresseur mais à faible dose, il lève les inhibitions rendant le consommateur sociable et communicant. | If you have a billion associations with boo boo, a bunch of metaphysical stuff, billions of associations, they are coming because you believe somebody who gave you those associations to know what they're talking about. So you can't ask what is the brain or how does it work, except in context of the situation. |
| A fortes doses, un effet dépresseur du SNC et une irritation du tractus gastro intestinal ont été observés chez des rats. | At high doses, a CNS depressant effect and irritation of the gastrointestinal tract was seen in rats. |
| Le timolol est un agent non sélectif bloquant les récepteurs adrénergiques, n'ayant ni effet sympathomimétique intrinsèque, ni effet dépresseur myocardique direct, ni effet de stabilisant de membrane. | Timolol is a non selective adrenergic blocking agent that has no intrinsic sympathomimetic, direct myocardial depressant or membrane stabilising activity. |
| Le timolol est un agent non sélectif bloquant les récepteurs adrénergiques, n'ayant ni effet sympathomimétique intrinsèque, ni effet dépresseur myocardique direct, ni effet stabilisant de membrane. | Timolol is a non selective adrenergic blocking agent that has no intrinsic sympathomimetic, direct myocardial depressant or membrane stabilising activity. |
| La langue berbère n'a pas de statut dans le préambule ni langue officielle, ni langue nationale, ni même langue minoritaire. | The Berber language has no status in the preamble nor official language, nor national, nor even minority language. |
| Cette langue est la langue de procédure dans | Guidelines used in the procedure in around 757. of cases, |
| Langue principale (langue maternelle) | (Mother tongue) |
| La langue anglaise est proche de la langue allemande. | The English language is cognate to the German language. |
| La langue anglaise est proche de la langue allemande. | English and German are two related languages. |
| La langue est menacée de devenir une langue morte. | (Kakauhua, a.k.a. |
| Vous pouvez facilement changer de langue en allant dans le menu Langue et choisir une autre langue. | You can then easily change the language by going in the Language and choose the new language. |
| Ma langue maternelle, ma première langue . | My first language, my native language. |
| Pourquoi utiliser une langue dominante comme l'anglais, plutôt que la langue maternelle de l'enfant, comme principale langue d'enseignement? | What is the role of using a dominant language, e.g., English, rather than the children's mother tongue, as the main language of instruction? |
| Sensation inhabituelle de somnolence ou de fatigue (effet dépresseur sur la fonction cérébrale), nervosité, perte d appétit, sécheresse de la bouche, douleur à l estomac, réactions cutanées au site d application du dispositif. | Feeling unusually drowsy or tired (depressant effect on brain function), nervousness, loss of appetite, dry mouth, stomach pain, skin reactions at the attachment site. |
| Langue La langue Kuna est une langue indigène de la famille Chibcha, elle est parlée par environ 60,000 personnes. | Language The Kuna language is a Native American language of the Chibchan family spoken by 50,000 to 70,000 people. |
| Modèle de langue | Language Model |
| Préférences de langue | Language Preferences |
| Langue de Wikipédia | Wikipedia language |
| Niveau de langue | Language Level |
| Changer de langue... | Change Language... |
| Langue de travail | Working language |
| Les officiels saoudiens ont ensuite démenti qu'El Gizawy a été arrêté pour avoir diffamé le roi, pour invoquer comme motif qu'il avait en sa possession plus de 21.000 comprimés de l'anti dépresseur Xanax. | Saudi officials later denied that El Gizawy was arrested for defaming the king, and they claimed instead he was arrested after being found in possession of more than 21,000 pills of the anti depressant drug, Xanax. |
| Pour chaque personne qui utilise un anti dépresseur pour se sentir mieux que bien , il en existe une autre qui en prend pour soulager un désespoir réel et menaçant. | For every person using an antidepressant to become better than well, another is using it for a life threatening sense of hopelessness. |
| Les nahuas de l'isthme de Tehuantepec appellent leur langue mela'tajtol (la langue droite). | Speakers of Nahuatl of the Isthmus of Tehuantepec call their language mela'tajtol ( the straight language ). |
| Poète de langue française et de langue corse, a fondé L Aloès , Revue méditerranéenne. | Poet in the French and Corsican languages, founded L Aloès , a Mediterranean Journal. |
| C'est une langue officielle, mais pas une langue de travail, de l'Union européenne. | It is an official but not a working language of the European Union. |
| Dépression du SNC L usage concomitant de l alcool ou de tout produit dépresseur du SNC et l oxybate de sodium peut conduire à une potentialisation des effets dépresseurs centraux de l oxybate de sodium. | CNS depression The combined use of alcohol or any CNS depressant drug with sodium oxybate may result in potentiation of the CNS depressant effects of sodium oxybate. |
| Une interlangue ou une langue intermédiaire, dans le domaine de la traduction automatique, est une langue artificielle qui sert d'intermédiaire entre la langue source et la langue cible. | A pivot language, sometimes also called a bridge language, is an artificial or natural language used as an intermediary language for translation between many different languages to translate between any pair of languages A and B, one translates A to the pivot language P, then from P to B. |
| Environ 20 millions de personnes parlent une langue scandinave comme langue maternelle. | Approximately 20 million people in the Nordic countries have a Scandinavian language as their native language, including a 5 percent minority in Finland. |
| Cette loi stipule que la langue lettone est la langue de l'État. | The Law On State Language prescribes that the Latvian language is the state language. |
| Anglais (langue et littérature) ou anglais (langue seulement) | English (language and literature) or English (language only) |
| Langue Ils parlent le pende, une langue bantoue. | The Pende or Phende language is one of the Bantu languages. |
| Les cours de langue intermédiaires et avancés sont dispensés dans la langue enseignée. | Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned. |
| Le portugais n'est il pas une langue d'étude, de travail, une langue utilisée? | We need to develop new, innovative techniques in language teaching. |
| Langue | Language |
| Langue ! | Tongue! |
| langue | language |
| Langue | Language |
Recherches associées : Nerf Dépresseur - Valve Dépresseur - Point D'écoulement Dépresseur - Dépresseur Du Système Nerveux Central - La Langue Maternelle De La Langue - Professeur De Langue - Cours De Langue - Certificat De Langue - Formateur De Langue - Langue De Base
