Traduction de "déverrouillage manuel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Manuel - traduction : Manuel - traduction : Déverrouillage manuel - traduction : Déverrouillage - traduction : Déverrouillage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Rétracteurs à déverrouillage manuel | Manually unlocking retractors |
Rétracteur à déverrouillage manuel (type 2) | Manually unlocking retractor (type 2) |
) et les enrouleurs à déverrouillage manuel (par. 2.14.2. | ) nor manually unlocking retractor (para. 2.14.2. |
Échec de Déverrouillage | Unlocking failed |
Bouton de déverrouillage encastré | Enclosed buckle release button |
Bouton de déverrouillage non encastré | Non enclosed buckle release button |
Le déverrouillage de l'écran a échouéComment | Screen unlock failed |
Phrase de déverrouillage de l'écran de pause | Phrase to unlock the break screen with |
La sangle d'une ceinture de sécurité équipée d'un rétracteur à déverrouillage manuel ne doit pas se déplacer de plus de 25 mm entre les positions de verrouillage du rétracteur. | The strap of a safety belt assembly equipped with a manually unlocking retractor shall not move more than 25 mm between locking positions of the reactor. |
Le verrouillage et le déverrouillage sont deux opérations inverses. | Lock and unlock are inverse operations. |
Ça pourrait avoir des conséquences plus grandes qu'un simple déverrouillage. | Might have bigger implications than a simple unblock. |
Déverrouillage de la carte à puce par code PIN demandé... | PIN for unlocking smartcard requested... |
Déverrouillage de la carte à puce par code PIN demandé... | PIN for unlocking token requested... |
d'une montre vers le symbole de déverrouillage. tn en am | (see Take your insulin inhaler apart ), hold the base in your hand with the grey button facing al |
La session ne sera pas verrouillée, car le déverrouillage serait impossible 160 | Will not lock the session, as unlocking would be impossible |
Dispositif à déverrouillage rapide, permettant à l'utilisateur d'être maintenu par la ceinture. | A quick release device enabling the wearer to be held by the belt. |
La sangle d'une ceinture de sécurité devra pouvoir être déroulée d'un rétracteur à déverrouillage manuel jusqu'à 6 mm de sa longueur maximale sous une traction d'au moins 1,4 daN et d'au plus 2,2 daN exercée dans la direction normale d'extraction. | The strap of a safety belt assembly shall extract from a manually unlocking retractor within 6 mm of its maximum length when a tension of not less than 1.4 daN and not more than 2.2 daN is applied to the strap in the normal direction of pull. |
Toutes les ceintures avec harnais de sécurité doivent posséder un point de déverrouillage unique. | All safety belts with shoulder harness must have a single point release. |
Le déverrouillage de cette situation passe par une triple exigence assurer une authentique autonomie | Bringing agricultural spending under control also entails stronger action to curb imports of substitute products into the Com munity, to which they have virtually unrestricted access at present. |
ris supérieure du DLI avec le symbole de déverrouillage se trouvant sur la partie supérieure | ra Line up the blue line on the top of the IRU with the unlock symbol on the top of the base. n ge lo Push the IRU gently into the base. |
5.10 L'emploi d'énergie auxiliaire est autorisé seulement pour la commande de verrouillage ou de déverrouillage du dispositif de protection. | Power assistance may be used only to activate the locking and or unlocking action of the protective device. |
N'oubliez pas Focus manuel mode d'exposition manuel. | Don't forget Focus manual manual exposure mode. |
Un bouton de déverrouillage tel que la boucle puisse être ouverte au moyen d'une bille de 40 mm de diamètre. | A buckle release button such that it must be possible to release the buckle using a sphere having a diameter of 40 mm. |
Manuel ! | No! Manuel! No! |
Manuel | Manual |
manuel | handbook |
Manuel | Myanmar |
manuel | manual |
Manuel | Handbook |
Manuel. | Man... |
MANUEL ? | Manuel? |
Manuel? | Manuel? |
Manuel! | Manuel! |
Un bouton de déverrouillage tel que la boucle ne puisse pas être ouverte au moyen d'une bille de 40 mm de diamètre. | A buckle release button such that it must not be possible to release the buckle using a sphere having a diameter of 40 mm. |
Sapena Granell que commune d'après décembre 1986 en matière de navigation maritime ouvrent des possibilités de déverrouillage, même des régions les plus éloignées. | Escuder Croft really refers to the implications of the integration of the Iberian peninsula, not to Spain and Portugal, because the island regions of the Balearics and the Canaries are as Spanish, and the island regions of the Azores and Madeira as Portuguese, as the continental mainland. |
Manuel Utilisateur | User's Manual |
Marquer manuel | Mark Manual |
Manuel Utilisateur | User's Manual |
Manuel expEYES | expEYES Manual |
Manuel microHOPE | microHOPE Manual |
Manuel d'Anjuta | Anjuta Manual |
Manuel PHP | Prev |
Manuel PHP | You 'll also find functions to set options for your running PHP. |
Manuel PHP | For information on how variables behave, see the Variables entry in the Language Reference section of the manual. |
Manuel PHP | This extension is a generic extension API to DLLs. |
Recherches associées : Déverrouillage Potentiel - Créativité Déverrouillage - Capitale Déverrouillage - Caractéristiques Déverrouillage - Fonds Déverrouillage - Utilisateur Déverrouillage - Motif Déverrouillage - Innovation Déverrouillage - Réalisations Déverrouillage - Possibilités Déverrouillage - Déverrouillage De - Valeur Déverrouillage