Traduction de "datif de possession" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Possession - traduction : Datif - traduction : Datif - traduction : Datif de possession - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Par exemple, la construction du datif en anglais... vous pouvez dire Donner un muffin à une souris , datif prépositionnel, ou bien Lui donner un muffin , le datif à deux objets, | You can say, Give a muffin to a mouse, the prepositional dative. Or, Give a mouse a muffin, the double object dative. Promise anything to her, Promise her anything, and so on. |
Le datif sonne le glas du génitif. | Dative spells the death of the genitive. |
Par exemple, la construction du datif en anglais... | For example, the dative construction in English. |
Le ī du datif singulier est long ou court. | In the dative singular the final i is either long or short. |
Aux datif et ablatif pluriels, les poètes archaïques utilisent parfois būs . | In the dative and ablative plural, the early poets sometimes used būs. |
Le datif et l'ablatif pluriels de la déclinaison étaient à l'origine en ābus . | In English, the prepositions by, with, from, in and on are most commonly used to indicate these meanings. |
génitif datif (cf gall o de , irl ó , breton de Vannes a ) CANTA avec prép. | The Eastern Greek alphabet used in southern Gallia Transalpina ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΧΩΧ is used for , θ for ts , ου for u , ū , w ,η and ω for both long and short e , ē and o , ō , while ι is for short i and ει for ī . |
vous pouvez dire Donner un muffin à une souris , datif prépositionnel, ou bien Lui donner un muffin , le datif à deux objets, Promettre quelque chose à quelqu'un , Lui promettre quelque chose , etc. | You can say, Give a muffin to a mouse, the prepositional dative. Or, Give a mouse a muffin, the double object dative. Promise anything to her, Promise her anything, and so on. |
Possession? | Possession? |
Le Styx (rivière de La Possession) est une rivière de l'Île de la Possession. | In Greek mythology the Styx is the river that forms the boundary between the underworld and the world of the living, as well as a goddess and a nymph that represents the river. |
Un sentiment de possession. | a pride of ownership. |
Pour possession de fausse monnaie. | For having counterfeit money. |
En ma possession ? | Into my possession ? |
D'Artagnan prit possession de son grade. | D Artagnan took possession of his command. |
Propriété, possession et usage de biens | Ownership, possession and use of property |
Possession (rubrique 3 de la matrice) | Possession (point 3 of the matrix) |
l acquisition ou la possession de pédopornographie | acquisition or possession of child pornography |
entre en possession de la ville ? | pass into the town's possession. |
Surpris en possession de cannabis en Israël ? | Caught with cannabis in Israel? |
Je suis en possession de ton journal. | I have your diary. |
Personne ne peut prendre possession de Lui, | No one can take possession of It. Hm? |
J'ai en ma possession l'ordre de l'empereur. | I hold the Emperor's order. |
Elle a pris possession de ma vie. | She has come into my life. |
la possession l'utilisation de biens de consommation durables | ownership use of consumer durables |
Rebecca MacKinnon reprenons possession d'Internet | Rebecca MacKinnon Let's take back the Internet! |
Mon veut dire ma possession. | 'My' means my possession. |
Ils sont en ma possession. | They're in my possession. |
Adam purgea trois ans pour possession de drogues. | Adam spent 3 years in jail for drug possession. |
Il était en possession de deux Kalashnikov. apos | He had two Kalashnikov guns in his possession. apos |
WikiLeaks est maintenant en possession de matériel explosif. | Wikileaks are in possession of explosive material. |
Aubigny était la principale localité de cette possession. | Aubigny was the main town of this possession. |
Marie, une nouvelle idée de prendre possession d'elle. | Mary, a new idea taking possession of her. |
(c) toute preuve de la possession de biens immobiliers | (c) proof of real estate property |
sont en possession de permis en cours de validité | Business permit and maps attached to the permit (this requirement applies to both IPK holders and business permit holders) |
C'est prendre possession d'un espace convoité. | But that's life. |
Ils étaient en possession d'un mandat. | Through a slit above the threshold of the entrance door, they noticed a shadow in the corridor. Assuming that N. |
Schneider est en possession d'une arme. | There people who definitely do not want him to be president anymore. |
Le négatif est en ma possession... | I have the negative... |
Comment êtes vous entré en possession de ce tableau ? | How did you come by this painting? |
Comment êtes vous entré en possession de cette toile ? | How did you come by this painting? |
Comment êtes vous entré en possession de cette peinture ? | How did you come by this painting? |
Comment es tu entré en possession de ce tableau ? | How did you come by this painting? |
Comment es tu entré en possession de cette toile ? | How did you come by this painting? |
Comment es tu entré en possession de cette peinture ? | How did you come by this painting? |
Comment es tu entrée en possession de ce tableau ? | How did you come by this painting? |
Recherches associées : La Possession De - Reprise De Possession - Procédure De Possession - Période De Possession - De Possession Conjointe - Demande De Possession - Coût De Possession - Prise De Possession - Passant De Possession - Droit De Possession - Transfert De Possession