Traduction de "reprise de possession" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Possession - traduction : Reprise - traduction : Reprise - traduction : Reprise - traduction : Reprise de possession - traduction : Reprise - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| _mariadorosario Nous venons d'apprendre que la justice a suspendu l action de reprise de possession du territoire des Guarani Kaiowá. | _mariadorosario We have just received the judicial decision that suspends the eviction of the Guaraní Kaiowá. |
| Cette décision de peindre le Paraguay a signifié pour moi la reprise de possession de mes six premières années de vie. | My decision to paint Paraguay was about regaining my first six years of life. |
| Possession? | Possession? |
| Le Styx (rivière de La Possession) est une rivière de l'Île de la Possession. | In Greek mythology the Styx is the river that forms the boundary between the underworld and the world of the living, as well as a goddess and a nymph that represents the river. |
| Un sentiment de possession. | a pride of ownership. |
| Pour possession de fausse monnaie. | For having counterfeit money. |
| En ma possession ? | Into my possession ? |
| D'Artagnan prit possession de son grade. | D Artagnan took possession of his command. |
| Propriété, possession et usage de biens | Ownership, possession and use of property |
| Possession (rubrique 3 de la matrice) | Possession (point 3 of the matrix) |
| l acquisition ou la possession de pédopornographie | acquisition or possession of child pornography |
| entre en possession de la ville ? | pass into the town's possession. |
| Surpris en possession de cannabis en Israël ? | Caught with cannabis in Israel? |
| Je suis en possession de ton journal. | I have your diary. |
| Personne ne peut prendre possession de Lui, | No one can take possession of It. Hm? |
| J'ai en ma possession l'ordre de l'empereur. | I hold the Emperor's order. |
| Elle a pris possession de ma vie. | She has come into my life. |
| Reprise de l'acquis | Adoption of the existing body of EU law |
| la possession l'utilisation de biens de consommation durables | ownership use of consumer durables |
| Rebecca MacKinnon reprenons possession d'Internet | Rebecca MacKinnon Let's take back the Internet! |
| Mon veut dire ma possession. | 'My' means my possession. |
| Ils sont en ma possession. | They're in my possession. |
| Toute future reprise de l'économie américaine déclenchera presque certainement une reprise de l'activité d'investissement. | Any future recovery in the US economy will almost certainly trigger a revival in investment activity. |
| Adam purgea trois ans pour possession de drogues. | Adam spent 3 years in jail for drug possession. |
| Il était en possession de deux Kalashnikov. apos | He had two Kalashnikov guns in his possession. apos |
| WikiLeaks est maintenant en possession de matériel explosif. | Wikileaks are in possession of explosive material. |
| Aubigny était la principale localité de cette possession. | Aubigny was the main town of this possession. |
| Marie, une nouvelle idée de prendre possession d'elle. | Mary, a new idea taking possession of her. |
| reprise | repeat |
| Reprise | Revival |
| Reprise | Resuming |
| (c) toute preuve de la possession de biens immobiliers | (c) proof of real estate property |
| sont en possession de permis en cours de validité | Business permit and maps attached to the permit (this requirement applies to both IPK holders and business permit holders) |
| Suspendu. Tentative de reprise. | Suspended. Trying resume. |
| Reprise de la session | Resumed organizational |
| Une tentative de reprise. | It's trying to recover. |
| Reprise de l' indexationComment | Indexing resumed |
| Reprise de la violence | Recurrence of violence |
| Reprise de la séance | Resumption of the sitting |
| Reprise de la session | Tribute |
| C'est prendre possession d'un espace convoité. | But that's life. |
| Ils étaient en possession d'un mandat. | Through a slit above the threshold of the entrance door, they noticed a shadow in the corridor. Assuming that N. |
| Schneider est en possession d'une arme. | There people who definitely do not want him to be president anymore. |
| Le négatif est en ma possession... | I have the negative... |
| Comment êtes vous entré en possession de ce tableau ? | How did you come by this painting? |
Recherches associées : Droit De Reprise De Possession - La Reprise De Possession Bancaire - Les Coûts De Reprise De Possession - La Possession De - Procédure De Possession - Période De Possession - De Possession Conjointe - Datif De Possession - Demande De Possession
