Traduction de "de l'eau" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
De l'eau, de l'eau, criait d'Artagnan, de l'eau! | Water, water! cried d Artagnan. Water! |
De l'eau, de l'eau, De l'eau de toutes parts | Water, water everywhere |
Donne moi de l'eau, de l'eau... | Give me water, water... |
Par l'eau, au milieu de l'eau ! | By water in the midst of water! |
T1596 polluant de l'eau eau potable, pollution de l'eau | EC agreement, EC Decision, food aid, refugee Kenya, woman woman |
Vous tournez un robinet, et voilà de l'eau chaude et de l'eau froide et de l'eau potable. | You turn a faucet, and there is warm water and cold water and drinkable water. |
J'ai apporté de l'eau fraiche et de l'eau de Cologne. | No, I got cold water and Eau de Oologne . |
Recommencez, apportez de l'eau fraiche et de l'eau de Cologne ! | Well then, go and get cold water and Eau de Oologne again! |
C'est une crise de l'eau parce que ça commence avec l'eau. Mais l'eau affecte tout ! L'éducation | It's a water crisis because it starts with water, but water affects everything education, health, poverty, and especially women and children. |
Lorsqu'ils sont lavés, l'eau utilisée doit être soit de l'eau potable, soit, le cas échéant, de l'eau propre. | When they are washed, the water used must be either potable water or, where appropriate, clean water. |
L'eau utilisée à cet effet doit être de l'eau potable ou, à bord du navire, de l'eau propre. | Water used for this purpose must be potable water or, on board vessels, clean water. |
instruments de mise en œuvre appropriés (tels que financement de l'utilisation rationnelle de l'eau, tarification de l'eau, répartition de l'eau). | Adequate implementation instruments (such as financing water efficiency, water pricing, water allocation). |
Vous ouvrez un robinet et il y a de l'eau chaude et de l'eau froide, et de l'eau potable. | You turn a faucet and there is warm water and cold water, and drinkable water. |
Tu ouvres un robinet et il y a de l'eau chaude et de l'eau fraîche et de l'eau potable. | You turn a faucet, and there is warm water and cold water and drinkable water. |
Et l'eau! et l'eau montante? | But the water the rising water? |
L'eau, s'écria Pencroff, l'eau pour chauffer les bateaux à vapeur et les locomotives, l'eau pour chauffer l'eau! | Water! cried Pencroft, water as fuel for steamers and engines! water to heat water! |
De l'eau! | Water! |
De l'eau ? | Water? |
De l'eau? | Water? |
De l'eau. | Water. |
De l'eau... | Water! |
De l'eau... | Luana... |
De l'eau ! | Water. |
De l'eau... | Water. |
De l'eau? | Oh, uh, chaser? |
De l'eau ! | Water! Water! |
De l'eau ! | Give us water! |
De l'eau... | Water. Water. |
De l'eau! | Water, mate. |
De l'eau. | Get some water. |
De l'eau ! | Get him some water! |
De l'eau ! | W water! |
Semaine de l'eau en Afrique et quatrième Forum mondial de l'eau | African Water Week and the Fourth World Water Forum |
Construire un bâtiment avec de l'eau ...construire avec de l'eau contenue... | Building a building out of water, out of contained water. |
Pourquoi l'eau est elle importante ? L'eau est importante parce que pour avoir de la vie, il faut de l'eau. | Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water. |
C'est une île qui flotte avec de l'eau, l'eau douce. | So it's a floating island with water, fresh water, |
Ensuite, rincer à l'eau du robinet ou de l'eau tamponnée. | After which you wash under tap water or buffered water. |
Enfin, près de 30 de l'eau sur terre est de l'eau souterraine. | Finally, nearly 30 of all water on Earth is ground water. |
Nous avons en anglais de l'eau de surface ou de l'eau souterraine. | We have, in English, surface water and ground water. |
Car l'eau est contenue dans l'eau. | It's obviously dissolved in water. |
Comment pouvons nous ainsi faire bouillir de l'eau avec de l'eau froide ? | How can we boil water with cold water? |
l'huile reste au dessus de l'eau, sans se mélanger à l'eau. | This conflict between water and oil affects other substances. |
Ensuite, rincer à l'eau du robinet ou sous de l'eau tamponnée. | After which you will wash under the tap water or with buffered water. |
De l'eau, de l'eau de toutes parts, Et pas une goutte à boire. | Water, water everywhere, nor any drop to drink. |
D'autre part, l'eau est l'eau, n'estce pas ? | Though on the other hand, water is water, isn't it. |
Recherches associées : Traitement De L'eau De L'eau - L'eau De Source - Conditionnement De L'eau - Comptage De L'eau - Récupération De L'eau - Disponibilité De L'eau - L'assainissement De L'eau - L'ingénierie De L'eau - Analyse De L'eau - Conservation De L'eau - Ruissellement De L'eau - Risque De L'eau - L'utilité De L'eau