Traduction de "dealing desk" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Dealing desk - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Dorothy, desk tame Em_.
Dorothy, dear. It's Aunt Em, darling.
Anglo Irish Desk, Service commun
Anglo Irish Desk, Joint Interpretation
Passezmoi le City Desk, vite.
Give me the City Desk quick.
Reuters crée son Reuter Monitor Dealing Service en 1981.
Reuters creates its Reuter Monitor Dealing Service in 1981.
Psychophysiology has published several articles dealing with Social Neuroscience.
Psychophysiology has published several articles dealing with Social Neuroscience.
Propriétaire YouSAAS Desk, Google Apps, Zoho, Shareflock, etc.
Proprietary YouSAAS Desk, Google Apps, Zoho and so on.
Sultana Faizun Nahar Supreme Court lawyer dealing with minority issues
Supreme Court lawyer dealing with minority issues
Son successeur, Dealing 2000, porté sous Windows, est lancé en 1989.
Its next generation product, an electronic trading platform called Dealing 2000, ported on Windows, is launched in 1989.
Italian Desk de la divi sion économique de l'OCDE (1955 1956).
Worked for the Italian Desk of the economic division of the OECD (1955 1956).
Tous les membres du Ring Dealing sont membres du London Clearing House.
All Ring Dealing Members, as members of the London Clearing House, are authorised under the Financial Services and Markets Act 2000, and are regulated by the Financial Services Authority.
, où il gagne un Theatre World Award et un Drama Desk Award.
, for which he won a Theatre World Award and a Drama Desk Award.
Il est nommé à plusieurs prix dont le Drama Desk Award, le , et le .
It was nominated for several awards including the Drama Desk, Drama League, and Outer Critics Circle.
Le 5 août 2004, Disney lance le Disney Dream Desk , son premier ordinateur pc.
On August 5, 2004, the Disney Dream Desk PC, designed by Frog Design and manufactured by Medion, began being sold at CompUSA and Disney online.
L'OLAF ne peut en aucun cas se limiter à une sorte de help desk.
Under no circumstances should OLAF become nothing more than a help desk.
Vienna Convention on the Law of Treaties, Article 60.5, dealing with the consequences of a material breach.
E.g. Vienna Convention on the Law of Treaties, Article 60.5, dealing with the consequences of a material breach.
Secundo, mon groupe peut accepter la mise en place d'un help desk, d'un panel en matière d'irrégularités financières pour autant qu'on puisse démontrer qu'un help desk de ce type n'entravera en aucune manière la capacité de travail de l'OLAF.
Second, the setting up of a financial irregularities help desk or panel as proposed in the White Paper is acceptable to my group only if it can be shown that such a help desk will in no way undermine the ability of OLAF to do its work.
The US Operational Law Handbook 2004 (Berger, Grimes Jensen, Eds. ) contains a chapter dealing expressly with human rights law.
The US Operational Law Handbook 2004 (Berger, Grimes Jensen, Eds.) contains a chapter dealing expressly with human rights law.
You, Conte Baldi, sit down at my desk and write what I am going to dictate to you.
Vous, comte Baldi, placez vous à mon bureau et écrivez ce que je vais vous dicter.
Un autre programme dans la même veine, Expensive Desk Calculator , fut écrit par les hackers du PDP 1.
Another program written by the PDP 1 hackers was Expensive Desk Calculator, in a similar vein.
ii) Dealing With In Flight Lithium Battery Fires In Portable Electronic Devices, Autorité de l'aviation civile du Royaume Uni (2003)
ii. Dealing With In Flight Lithium Battery Fires In Portable Electronic Devices, UK Civil Aviation Authority, (2003)
Voir par exemple Veena Jha, Tanuka Endow et James Nedumpara Dealing with trade distortions in steel , UNCTAD DITC COM 2004 4.
See, for instance, Veena Jha, Tanuka Endow and James Nedumpara Dealing with trade distortions in steel , UNCTAD DITC COM 2004 4.
The Conte and I will be surprised and even annoyed at so rapid an advancement that is essential in dealing with the Sovereign.
Le comte et moi nous serons surpris et même fâchés de ce trop rapide avancement, cela est essentiel vis à vis du souverain.
Son installation sonore Between a Raven and a Writing Desk fut présentée dans l'exposition Elysian Fields au Centre Pompidou en 1999.
Grubbs's sound installation Between a Raven and a Writing Desk was included in the 1999 group exhibition Elysian Fields at the Centre Pompidou.
Continuous promotion and strengthening of the cooperation between the United Nations bodies and regional human rights mechanisms dealing with the rights of indigenous peoples.
Continuous promotion and strengthening of the cooperation between the United Nations bodies and regional human rights mechanisms dealing with the rights of indigenous peoples.
Stanley T. Lesser, note,  International Law Treaty Provisions Dealing with the Status of Pre War Bilateral Treaties  , 51 Michigan Law Review 573 (1952 53).
J. G. Castel, Note, International Law Effect of War on Bilateral Treaties Comparative Study, 51 Michigan Law Review 566 (1952 53).
Wagner, Margaret E., Gallagher, Gary W. et Finkelman, Paul (2002) The Library of Congress Civil War Desk Reference Simon Schuster, New York.
Confederate Blockade Running Through Bermuda, 1861 1865 Letters And Cargo Manifests , primary documents Wagner, Margaret E., Gallagher, Gary W. and Finkelman, Paul ed.,(2002) The Library of Congress Civil War Desk Reference br Simon Schuster, New York.
Une fonction de Help Desk a été mise en place qui intègre les fonctionnalités d'aide et d'assistance, de coordination et de gestion.
A Help Desk facility has been introduced, integrating the aid, assistance, co ordination and management functions.
The ECB shall establish and maintain a system support desk to assist participants in relation to difficulties arising in connection with system operations .
The ECB shall establish and maintain a system support desk to assist participants in relation to difficulties arising in connection with system operations .
I would like to acknowledge and thank Jennifer Dreizen for her desk based research which greatly assisted in the preparation of this study.
I would like to acknowledge and thank Jennifer Dreizen for her desk based research which greatly assisted in the preparation of this study.
Un rapport complémentaire publié par Global Witness, intitulé Dealing with Disclosure, (Gérer la divulgation), met l'accent sur l'impérieuse nécessité de la transparence dans les transactions foncières.
An additional report by Global Witness, entitled Dealing with Disclosure, emphasizes the dire need for transparency in the making of land deals.
No State actions were registered aimed at adequately dealing with domestic and sexual violence or questions relating to sexual and reproductive health among the displaced population.
No State actions were registered aimed at adequately dealing with domestic and sexual violence or questions relating to sexual and reproductive health among the displaced population.
Dans ce contexte, un service d'assistance (help desk) a été créé à l'unité centrale du CEN pour toute question provenant des fournisseurs des données.
A help desk was set up within the Central Secretariat to deal with questions from suppliers of data.
La mise en oeuvre et le bon fonctionnement de tout système informatique requièrent une assistance technique sous forme de formation et d'un help desk .
To implement and operate any computerised system successfully requires technical support in the form of training and a help desk .
The Hague, 18 October 1907 contained some provisions on occupation but those dealing with the relations between the occupying power and the civilian population were very rudimentary.
The Hague, 18 October 1907 contained some provisions on occupation but those dealing with the relations between the occupying power and the civilian population were very rudimentary.
On your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the Eurotower at 8.30 a.m. to pick up your security badge .
On your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the Eurotower at 8.30 a.m. to pick up your security badge .
On your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the Eurotower at 9 a.m. to pick up your security badge .
On your first day , please report to the welcome desk in the foyer of the Eurotower at 9 a.m. to pick up your security badge .
Suddenly a baton tapped a desk a ritornello was played, and the famous Signora P sang that air of Cimarosa, at one time so popular
Tout à coup un archet frappa un pupitre on joua une ritournelle, et la célèbre Mme P chanta cet air de Cimarosa autrefois si célèbre
The African Charter does not contain a derogation clause but the Commission takes the situation in a State into account when dealing with individual applications or country missions.
The African Charter does not contain a derogation clause but the Commission takes the situation in a State into account when dealing with individual applications or country missions.
He began this day by burning the patent of Conte made out in favour of Rassi, which had been lying on his desk for a month.
Il débuta ce jour là par brûler la patente de comte dressée en faveur de Rassi, qui était sur son bureau depuis un mois.
En 1973, Tesich remporta le Drama Desk Award du Plus Prometteur des Dramaturges pour sa pièce Baba Goya , aussi connu sous le titre Nourish the Beast .
In 1973, Tesich won the Drama Desk Award for Most Promising Playwright for the play Baba Goya , which is also known under the title Nourish the Beast .
(à développer après la première réunion du groupe d'étude et les rencontres en cours entre le rapporteur et les responsables des desk PPM de la Commission)
(to be developed after the first meeting of the study group and the current meetings between the rapporteur and the MPC desk officers at the Commission).
These two religious leaders were preoccupied with an overriding concern for dealing with the powerful secular princes of Rinbung, who were patrons and protectors of the Black Hat Karmapa lamas.
These two religious leaders were preoccupied with an overriding concern for dealing with the powerful secular princes of Rinbung, who were patrons and protectors of the Karma Kargyu lamas.
Un nouveau service d aide aux participants au programme spécifiques en matière de financement de l innovation et d exploitation des résultats de la recherche, LIFT help desk , a été créé.
LIFT help desk has been set up as a new support service for participants in specific programmes on the financing of innovation and exploiting the results of research.
The fortunes of the Valserra being pre eminently military, the engravings represented any number of battles, and everywhere one saw some hero of the name dealing mighty blows with his sword.
La fortune des Valserra étant surtout militaire, les gravures représentaient force batailles, et toujours on voyait quelque héros de ce nom donnant de grands coups d épée.
It acted as a catalyst for the creation of treaties dealing with the protection of victims of war, in other words the wounded and sick, the shipwrecked and prisoners of war.
It acted as a catalyst for the creation of treaties dealing with the protection of victims of war, in other words the wounded and sick, the shipwrecked and prisoners of war.

 

Recherches associées : Pas Dealing Desk - Part Dealing - Dealing Officiel - Honnête Dealing - Dealing Droite - Approche Dealing - Dealing Réciproque - Dealing Personnel - Sera Dealing - Dealing Quotidien - Ouvert Dealing - Dealing Publique - Dealing Expérimenté - Dealing Initiale