contrat de rachat , la vente de titres contre des espèces assortie d'un contrat prévoyant leur rachat à une date ultérieure spécifiée, ou sur demande	'repurchase agreement' means the sale of securities for cash with an agreement to repurchase them on a specified future date, or on demand
1) Prix de rachat garantis et obligations de rachat	1) guaranteed feed in tariffs and mandatory buy back obligations
clauses de rachat	Redemption provisions
Ce rachat.	This redemption.
Rachat obligatoire	The right of sell out
Options de rachat de liquidation.	Clean up calls.
(bj) le prix de rachat	(bj) the repurchase price
Dieu merci, que l'âme de rachat	Thank g d that redemption soul
Demandez une complète rachat	Ask for a complete redemption
Contrats de rachat et prêt de titres.	Repurchase agreements and securities lending.
Titres d'OPC monde total Rachat de titres	Investment fund shares world total Repurchase of shares
Un exemple de régime alliant prix de rachat et obligation de rachat est fourni par la loi allemande sur les énergies renouvelables.	An example of a feed in tariff buy back regime is the German Law on Renewable Energies.
Risque de remboursement anticipé et risque de rachat.	Prepayment risk and surrender risk.
Un prêt de l'État pour le rachat d'eXcentris	A State loan for the purchase of the eXcentris.
Le , Oreca annonce le rachat de Courage Compétition.	On September 14, 2007, Oreca announced their plans to purchase Courage Compétition.
et la vente d un actif financier jointe à une option de rachat de l actif financier à sa juste valeur à la date de rachat	a sale of a financial asset together with an option to repurchase the financial asset at its fair value at the time of repurchase
Pourquoi le rachat n'est pas arrivé?	Why redemption has not arrived?
Rachat énorme hors dit que Dieu	Huge redemption out says g d
Objet Rachat de contingents de tabac par des producteurs	Subject Quota buy back by tobacco producers
Titres d organismes de placement collectif émis Rachat de titres	Investment fund shares units issued repurchase of shares
Si un homme n a personne qui ait le droit de rachat, et qu il se procure lui même de quoi faire son rachat,	If a man has no one to redeem it, and he becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it
Si un homme n a personne qui ait le droit de rachat, et qu il se procure lui même de quoi faire son rachat,	And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it
Ainsi, la troisième étape ou de rachat ou d'autres	Then the third stage or redemption or other
L opération de rachat s est terminée le 26 avril 2005.	The transaction was completed on April 26, 2005 for 7.9 billion.
Contrats de rachat et prêt de titres droit de substitution.	Repurchase agreements and securities lending right of substitution.
4.4 Il serait surprenant que le rachat par une entreprise débouche sur des mutations industrielles beaucoup moins radicales qu'un rachat par un fonds de capital investissement, car l'objectif du rachat par une entreprise est toujours d'accroître les gains de l'acheteur.	4.4 It would be surprising if the corporate acquisition resulted in industrial change much less radical than a PE buyout because the purpose of a corporate acquisition is always to enhance the earnings of the acquirer.
Contrats de rachat et prêt de titres actifs substantiellement identiques.	Repurchase agreements and securities lending assets that are substantially the same.
une transaction de vente et de rachat dans laquelle le prix de rachat est un prix fixe ou le prix de vente majoré d un rendement pour le prêteur	a sale and repurchase transaction where the repurchase price is a fixed price or the sale price plus a lender s return
Il ya trois raisons pour lesquelles vous méritez de rachat.	There are three reasons why you deserve redemption.
1959 Rachat de la Librairie académique Perrin, créée en 1884.	1959 Purchase of Éditions Perrin, academic publisher founded in 1884.
Pour le lait, rachat de quotas pour geler la production.	In that of milk, quotas are to be bought out so as to freeze the level of production.
RACHAT DE QUOTAS AU TITRE DES RÉCOLTES 2002 ET 2003	QUOTA BUY BACKS FOR THE 2002 AND 2003 HARVESTS
le rachat d'actions de FT à VODAFONE (4973 millions d'euros),	the repurchase of France Télécom shares from Vodafone (EUR 4973 million),
Rachat de l'éditeur de petits formats Lug par l'éditeur nordique Semic.	L.E.G.I.O.N.
Un rachat étranger déplairait fortement aux protectionnistes français.	A foreign takeover would raise French protectionist hackles.
On avait déjà spéculé auparavant sur un rachat.	The announcement followed speculation about a takeover.
f) Rachat par les cadres ou les salariés	(f) Management employee buy out
L'expression Contrat d'assurance avec valeur de rachat désigne un Contrat d'assurance (à l'exclusion d'un contrat de réassurance dommages conclu entre deux organismes d'assurance) qui possède une Valeur de rachat.	in the case of an Investment Entity, any equity or debt interest in the Financial Institution.
L'expression Contrat d'assurance avec valeur de rachat désigne un Contrat d'assurance (à l'exclusion d'un contrat de réassurance dommages conclu entre deux organismes d'assurance) qui possède une Valeur de rachat.	The term Custodial Account means an account (other than an Insurance Contract or Annuity Contract) which holds one or more Financial Assets for the benefit of another person.
L'expression Contrat d'assurance avec valeur de rachat désigne un Contrat d'assurance (à l'exclusion d'un contrat de réassurance dommages conclu entre deux organismes d'assurance) qui possède une Valeur de rachat.	C. Financial Account
L'expression Contrat d'assurance avec valeur de rachat désigne un Contrat d'assurance (à l'exclusion d'un contrat de réassurance dommages conclu entre deux organismes d'assurance) qui possède une Valeur de rachat.	the fund is sponsored by one or more employers that are not Investment Entities or Passive NFEs
L'expression Contrat d'assurance avec valeur de rachat désigne un Contrat d'assurance (à l'exclusion d'un contrat de réassurance dommages conclu entre deux organismes d'assurance) qui possède une Valeur de rachat.	The term Exempt Collective Investment Vehicle means an Investment Entity that is regulated as a collective investment vehicle, provided that all of the interests in the collective investment vehicle are held by or through individuals or Entities that are not Reportable Persons, except a Passive NFE with Controlling Persons who are Reportable Persons.
L'expression Contrat d'assurance avec valeur de rachat désigne un Contrat d'assurance (à l'exclusion d'un contrat de réassurance dommages conclu entre deux organismes d'assurance) qui possède une Valeur de rachat.	The term Narrow Participation Retirement Fund means a fund established to provide retirement, disability, or death benefits to beneficiaries who are current or former employees (or persons designated by such employees) of one or more employers in consideration for services rendered, provided that
L'expression Contrat d'assurance avec valeur de rachat désigne un Contrat d'assurance (à l'exclusion d'un contrat de réassurance dommages conclu entre deux organismes d'assurance) qui possède une Valeur de rachat.	the employee and employer contributions to the fund (other than transfers of assets from retirement and pension accounts described in subparagraph C(17)(a)) are limited by reference to earned income and compensation of the employee, respectively
Certes, les Allemands sont révoltés par le rachat de la Grèce.	It is true that Germans are incensed about bailing out Greece.

Recherches associées : Rachat - Rachat - Rachat De - De Rachat - Code De Rachat - Option De Rachat - Frais De Rachat - Rachat De Prêt - Coupon De Rachat

Display this page in English