Traduction de "demandes et récompenses" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Demandes et récompenses - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Sánchez a fait plusieurs demandes de quitter le pays pour aller recevoir des récompenses mais les autorisations lui ont toujours été refusées. | Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission. |
Récompenses New Super Mario Bros. a reçu de nombreuses récompenses. | Awards, nominations, and rankings New Super Mario Bros. received numerous awards and accolades. |
Récompenses 1991 F.O.X.E. | Awards 1991 F.O.X.E. |
b) Récompenses pécuniaires | (b) Cash awards |
7. Récompenses collectives | 7. The team approach |
Récompenses Mizuki a reçu de nombreuses récompenses et distinctions pour ses œuvres, notamment pour Ge Ge Ge no Kitaro. | Awards Mizuki has won numerous awards and accolades for his works, especially Ge Ge Ge no Kitaro . |
Mort et legs Atkins a reçu de nombreuses récompenses, dont 14 Grammy Awards et neuf Country Music Association instrumentaliste de l'année récompenses. | Death and legacy Atkins received numerous awards, including 14 Grammy Awards and nine Country Music Association Instrumentalist of the Year awards. |
Beaucoup d'autres récompenses suivirent. | A stream of other awards followed. |
5. Types de récompenses | 5. Types of awards |
a) Récompenses non pécuniaires | (a) Non cash awards |
a) Récompenses non pécuniaires. | (a) Non cash awards. |
Que penser des récompenses? | Now, how about incentives? |
Et les récompenses sont des cubes de pomme. | And the rewards are apple cube rewards. |
La responsabilisation doit s'accompagner de récompenses et d'incitations. | Accountability should be accompanied by rewards and incentives. |
Types de récompenses Au fil des ans, les Razzie Awards ont décerné trois types de récompenses. | Other types of awards Over the years, the Golden Raspberry Awards have awarded special awards next to the actual Razzie Awards as well. |
Récompenses Prix Pritzker Sverre Fehn. | Pritzker Prize Sverre Fehn. |
Récompenses Prix Pritzker Tadao Ando. | Pritzker Architecture Prize Tadao Ando. |
TABLEAU B RÉCOMPENSES DU MÉRITE | TABLE B MERIT AWARDS |
Des récompenses meilleures, plus nombreuses. | Better ones, more of them. |
Nous avons besoin de récompenses. | We need incentives. |
C'est le tango des récompenses | This is the tango of rewards |
L'avenir est couvert de récompenses | The future is littered with prizes |
(5) Recours accru aux récompenses | (5) More extended use of prizes |
Des règles et des récompenses des bâtons et des carottes. | Rules and incentives sticks and carrots. |
Il reçoit plusieurs prix et récompenses de cette Académie. | He received several prizes and rewards of the Academy. |
Les récompenses et nominations de Britney Spears sont nombreuses. | Britney Spears is an American singer and actress. |
Ceux là verront leurs récompenses multipliées. | Whatever amount of zakat you give to please God will be doubled (for you). |
Des récompenses portent aujourd'hui son nom. | And we know that such catastrophes shrivel the spirit of the people... |
Récompenses AIA Gold Medal Marcel Breuer. | AIA Gold Medal Marcel Breuer. |
Récompenses Royal Gold Medal Walter Gropius. | Royal Gold Medal Walter Gropius. |
L'autre outil, ce sont des récompenses. | The second tool we reach for is incentives. |
J'ai offert des récompenses, en vain! | I offer rewards and nothing happens. |
Récompenses Grand Prix de l'urbanisme Philippe Panerai et Nathan Starkman. | Grand Prix de l'urbanisme Philippe Panerai and Nathan Starkman. |
Et chacune de ces récompenses est soigneusement calibrée pour l'article. | And each of these rewards is carefully calibrated to the item. |
Vous avez reçu les plus grandes récompenses. | You've got prestigious awards. |
Ce film a reçu de nombreuses récompenses. | It has won numerous awards. |
Enfin, le groupe obtient ses premières récompenses. | Ultimately, the group canceled the single. |
Récompenses Grand Prix de l'urbanisme Bruno Fortier. | Grand Prix de l'urbanisme Bruno Fortier. |
Récompenses Grand Prix de l'urbanisme Bernard Huet. | Architecture Firm Award Cambridge Seven Associates, Inc. Grand Prix de l'urbanisme Bernard Huet. |
Récompenses Grand Prix de l'urbanisme Jean Dellus. | Grand Prix de l'urbanisme Jean Dellus. |
Récompenses AIA Gold Medal William Wilson Wurster. | Awards AIA Gold Medal William Wilson Wurster. |
Récompenses AIA Gold Medal Eero Saarinen (posthumous). | Awards AIA Gold Medal Eero Saarinen (posthumous). |
Récompenses AIA Gold Medal John Wellborn Root. | AIA Gold Medal John Wellborn Root. |
Récompenses Prix de Rome Ngô Viết Thụ. | Grand Prix de Rome, architecture Ngô Viết Thụ. |
Récompenses AIA Gold Medal Pier Luigi Nervi. | Awards AIA Gold Medal Pier Luigi Nervi. |
Recherches associées : Prix Et Récompenses - Prix Et Récompenses - Récompenses Et Réalisations - Récompenses Et Incitations - Défis Et Récompenses - Publications Et Récompenses - Honneurs Et Récompenses - Avantages Et Récompenses - Récompenses Et Avantages - Prix Et Récompenses - Récompenses Et Honneurs - Prix Et Récompenses - Certifications Et Récompenses - Récompenses Et Promotion