Traduction de "demandes et récompenses" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Demandes et récompenses - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Sánchez a fait plusieurs demandes de quitter le pays pour aller recevoir des récompenses mais les autorisations lui ont toujours été refusées.
Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission.
Récompenses New Super Mario Bros. a reçu de nombreuses récompenses.
Awards, nominations, and rankings New Super Mario Bros. received numerous awards and accolades.
Récompenses 1991 F.O.X.E.
Awards 1991 F.O.X.E.
b) Récompenses pécuniaires
(b) Cash awards
7. Récompenses collectives
7. The team approach
Récompenses Mizuki a reçu de nombreuses récompenses et distinctions pour ses œuvres, notamment pour Ge Ge Ge no Kitaro.
Awards Mizuki has won numerous awards and accolades for his works, especially Ge Ge Ge no Kitaro .
Mort et legs Atkins a reçu de nombreuses récompenses, dont 14 Grammy Awards et neuf Country Music Association instrumentaliste de l'année récompenses.
Death and legacy Atkins received numerous awards, including 14 Grammy Awards and nine Country Music Association Instrumentalist of the Year awards.
Beaucoup d'autres récompenses suivirent.
A stream of other awards followed.
5. Types de récompenses
5. Types of awards
a) Récompenses non pécuniaires
(a) Non cash awards
a) Récompenses non pécuniaires.
(a) Non cash awards.
Que penser des récompenses?
Now, how about incentives?
Et les récompenses sont des cubes de pomme.
And the rewards are apple cube rewards.
La responsabilisation doit s'accompagner de récompenses et d'incitations.
Accountability should be accompanied by rewards and incentives.
Types de récompenses Au fil des ans, les Razzie Awards ont décerné trois types de récompenses.
Other types of awards Over the years, the Golden Raspberry Awards have awarded special awards next to the actual Razzie Awards as well.
Récompenses Prix Pritzker Sverre Fehn.
Pritzker Prize Sverre Fehn.
Récompenses Prix Pritzker Tadao Ando.
Pritzker Architecture Prize Tadao Ando.
TABLEAU B RÉCOMPENSES DU MÉRITE
TABLE B MERIT AWARDS
Des récompenses meilleures, plus nombreuses.
Better ones, more of them.
Nous avons besoin de récompenses.
We need incentives.
C'est le tango des récompenses
This is the tango of rewards
L'avenir est couvert de récompenses
The future is littered with prizes
(5) Recours accru aux récompenses
(5) More extended use of prizes
Des règles et des récompenses des bâtons et des carottes.
Rules and incentives sticks and carrots.
Il reçoit plusieurs prix et récompenses de cette Académie.
He received several prizes and rewards of the Academy.
Les récompenses et nominations de Britney Spears sont nombreuses.
Britney Spears is an American singer and actress.
Ceux là verront leurs récompenses multipliées.
Whatever amount of zakat you give to please God will be doubled (for you).
Des récompenses portent aujourd'hui son nom.
And we know that such catastrophes shrivel the spirit of the people...
Récompenses AIA Gold Medal Marcel Breuer.
AIA Gold Medal Marcel Breuer.
Récompenses Royal Gold Medal Walter Gropius.
Royal Gold Medal Walter Gropius.
L'autre outil, ce sont des récompenses.
The second tool we reach for is incentives.
J'ai offert des récompenses, en vain!
I offer rewards and nothing happens.
Récompenses Grand Prix de l'urbanisme Philippe Panerai et Nathan Starkman.
Grand Prix de l'urbanisme Philippe Panerai and Nathan Starkman.
Et chacune de ces récompenses est soigneusement calibrée pour l'article.
And each of these rewards is carefully calibrated to the item.
Vous avez reçu les plus grandes récompenses.
You've got prestigious awards.
Ce film a reçu de nombreuses récompenses.
It has won numerous awards.
Enfin, le groupe obtient ses premières récompenses.
Ultimately, the group canceled the single.
Récompenses Grand Prix de l'urbanisme Bruno Fortier.
Grand Prix de l'urbanisme Bruno Fortier.
Récompenses Grand Prix de l'urbanisme Bernard Huet.
Architecture Firm Award Cambridge Seven Associates, Inc. Grand Prix de l'urbanisme Bernard Huet.
Récompenses Grand Prix de l'urbanisme Jean Dellus.
Grand Prix de l'urbanisme Jean Dellus.
Récompenses AIA Gold Medal William Wilson Wurster.
Awards AIA Gold Medal William Wilson Wurster.
Récompenses AIA Gold Medal Eero Saarinen (posthumous).
Awards AIA Gold Medal Eero Saarinen (posthumous).
Récompenses AIA Gold Medal John Wellborn Root.
AIA Gold Medal John Wellborn Root.
Récompenses Prix de Rome Ngô Viết Thụ.
Grand Prix de Rome, architecture Ngô Viết Thụ.
Récompenses AIA Gold Medal Pier Luigi Nervi.
Awards AIA Gold Medal Pier Luigi Nervi.

 

Recherches associées : Prix Et Récompenses - Prix Et Récompenses - Récompenses Et Réalisations - Récompenses Et Incitations - Défis Et Récompenses - Publications Et Récompenses - Honneurs Et Récompenses - Avantages Et Récompenses - Récompenses Et Avantages - Prix Et Récompenses - Récompenses Et Honneurs - Prix Et Récompenses - Certifications Et Récompenses - Récompenses Et Promotion