Traduction de "demi sept" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sept ans et demi. | Seven and a half. |
| Sept ans et demi. | Seven and a half years. |
| Saif sept ans et demi. | I am Saif and I am seven and a half. |
| Un sept et demi s'il vous plaît. | A seven and a half if you please. |
| Tom fait sept centimètres et demi de plus que Mary. | Tom is three inches taller than Mary. |
| MRO a navigué dans l'espace durant sept mois et demi avant d'atteindre Mars. | MRO cruised through interplanetary space for seven and a half months before reaching Mars. |
| Le 8 septembre 1890, à dix sept ans et demi, elle fait sa profession religieuse. | It was not until September 8, 1890, aged 17 and a half, that she made her religious profession. |
| La Terre abrite aujourd hui sept milliards d individus, contre trois milliards il y a un demi siècle. | There are now seven billion people on the planet, compared to just three billion a half century ago. |
| Les demi vies d'élimination étaient respectivement d'environ deux à trois heures et six à sept heures. | The elimination half lives of interferon injections were approximately two to three hours, and six to seven hours, respectively. |
| Les demi vies d'élimination étaient respectivement d'environ deux à trois heures et six à sept heures. | The elimination half lives of interferon injections were approximately two |
| A sept ans, j'avais compris ça. J'ai obtenu trois cents et demi pour un millier de cintres. | At seven years old I figured it out. I got three and a half cents for a thousand coat hangers. |
| Vers sept heures du soir, le _Nautilus_ à demi immergé navigua au milieu d'une mer de lait. | Near seven o'clock in the evening, the Nautilus lay half submerged, navigating in the midst of milky white waves. |
| Chez les patients atteints de drépanocytose, l'hydroxycarbamide avait une demi vie d'élimination d'environ six à sept heures, ce qui est supérieure aux demi vies rapportées dans d'autres indications. | In patients with Sickle Cell Syndrome hydroxycarbamide was eliminated with a half life of approximately six to seven hours, which is longer than reported in other indications. |
| On a condamné un internaute à sept ans et demi de prison pour la publication de caricatures blasphématoires. | They sentenced a netizen to seven and half years in prison over the publishing of blasphemous caricatures. |
| Les demi vies d élimination étaient respectivement d environ deux à trois heures et six à sept heures. | The elimination half lives of interferon injections were approximately two to three hours, and six to seven hours, respectively. |
| Les demi vies d élimination étaient respectivement d environ deux à trois heures et six à sept heures. | The trials compared the efficacy of IntronA used alone or in combination with ribavirin. |
| Je crois, Watson, que vous avez mis sur sept et demi de livres depuis que je t'ai vu. | I think, Watson, that you have put on seven and a half pounds since I saw you. |
| Dans ce pays dévasté, l'ONU estime à sept millions et demi le nombre de personnes menacées de famine. | The UN estimates that seven and a half million people are at risk of famine in this devastated country. |
| Nous avons entamé le programme de sept ans couvrant la période 2000 2006 depuis deux ans et demi. | We are now some two and a half years through the seven year programme 2000 2006. |
| La femme peut ainsi cumuler un congé de sept mois trois à plein traitement et quatre à demi traitement. | Women can therefore accumulate seven months apos leave three on full pay and four on half pay. |
| Donc nous avons eu que huit sur vingt sept à la puissance négative de un tiers donne trois demi. | So we've got eight over twenty seven to the negative one three is three two. |
| ' 'oui, sur la lene, n 1 omiiietu c il y a quatre milliards et demi d'années jours m SEPT | (Dverulking on ike earth legan four and half billion years ago |
| Le Groupe de travail disposera de sept jours et demi ouvrables pour examiner les points de son ordre du jour. | There will be seven and one half working days available for consideration of the agenda items at the session. |
| Voilà nous avons neuf quart à la puissance moins trois demi ce qui est égale à huit sur vingt sept. | There we have nine four to the negative three two power is equal to eight over twenty seven. |
| Ce programme est doté initialement de six millions et demi, notre commission propose de porter ce montant à sept millions. | It is often transported over long distances and under varying conditions. |
| Vu le contexte russe, c était sans doute couru d avance, mais je suis content que nous ayons tenu sept ans et demi. | Most likely, in the Russian context, something like this was inevitable from the start, but I m glad that we lasted seven and a half years. |
| La procession dure quatre heures et demi et couvre sept miles de la route, avec une participation d'environ 30 000 fidèles. | The procession lasts four and a half hours and covers a seven mile route, with the participation of about 30,000 devotees. |
| Dans la cour de l apos hacienda proprement dite on a trouvé sept cadavres à un demi mètre les uns des autres. | Seven bodies were found in the farmhouse courtyard, lying at intervals of about half a metre apart. |
| Il y a sept ans et demi, j'avais été désignée comme rapporteur lorsque nous avons examiné ce projet pour la première fois. | I was the rapporteur seven and a half years ago when we first discussed this project. |
| Au pire, ou au mieux, vous en avez encore pour sept ans et demi avec moi , leur avait il lancé en juillet 2009. | He said in July 2009 that at best they only had another seven and a half years of him. |
| En 1993, l'objectif était de réduire de moitié le nombre de chômeurs dans l'Union européenne de dix sept à huit millions et demi. | In 1993, the objective was to halve the number of unemployed in the European Union, from 17 million to 8.5 million. |
| L'an dernier, Jabeur Mejri avait été condamné à sept ans et demi de prison pour avoir publié des dessins du prophète Mahomet sur Facebook. | Last year, Mejri was sentenced to seven and half years in prison over the publication of Prophet Muhammad cartoons on Facebook. |
| Et la biomasse c'est le changement le plus spectaculaire est quatre fois et demi plus importante en moyenne, après cinq à sept ans seulement. | And the biomass this is the most spectacular change 4.5 times greater biomass on average, just after five to seven years. |
| J'en suis à sept ans et demi. A nous tous, nous cumulons 90 années post opératoires, et nous n'avons pas eu un seul problème. | At seven and a half years, we've got 90 post op patient years between us, and we haven't had a single problem. |
| En mars 2012, Mejri avait été condamné à sept années et demi d'emprisonnement pour avoir posté des dessins du prophète Mahomet sur sa page Facebook. | In March 2012, Mejri was sentenced to seven and half years imprisonment for posting Prophet Muhammad cartoons on his Facebook page. |
| Toutefois, certains fonctionnaires se trouveront dans l'impossibilité de prendre les sept jours et demi de congé portés à leur crédit au premier trimestre de 2005. | There will, however, be a number of staff members who will not be in a position to take the 7 ½ days of leave that will accrue in the first three months of 2005. |
| Il se fit reconnaitre de son épouse grâce au demi anneau nuptial qu'il avait emporté, d'où La Romance du sire de Créqui en cent sept quatrains. | His wife recognized him thanks to the bridal half wedding ring which he had, where from the famous romance of the Sire of Créquy in hundred and seven quatrains He died in 1181. |
| Hier après midi, les astronautes profitaient d'une demi journée de détente avant qu'aujourd'hui, sept astronautes ne regagnent la navette Discovery pour un retour sur Terre prévu mercredi. | Yesterday, in the afternoon, the astronauts had a half day of rest, while seven astronauts are today ready to leave on the Discovery shuttle, coming back to Earth on Wednesday. |
| Biographie Enfant prodige, Ginette Neveu fait des débuts au concert salle Gaveau à Paris à sept ans et demi avec le concerto pour violon de Max Bruch. | A child prodigy, Ginette Neveu took violin lessons from her mother and made her solo debut at the age of seven with the Concerts Colonne in Paris. |
| AB Sept? Sept? | AB Seven? Seven? |
| Les opératems du sectem des ventes en franchise douanière, soutient la Commiseion, ont dieposé d'un délai de transition de sept ans et demi pour se préparer à l'aboUtion. | The duty free industry, argues the Commission, was given a seven and a half year transitional period in which to prepare for abolition. |
| Le chancelier entra demi souriant, demi rougissant. | The chancellor entered, half smiling, half blushing. |
| C'est à demi Indien, à demi juif. | It's like part Hindu, part Jew. |
| Deux et demi ? Allons, deux et demi ! | Two and a half ! |
| Public Sept. AB Sept. | Audience Seven. AB Seven. |
Recherches associées : Demi-sept - Sept Heure Et Demi - Sept Points - Fer Sept - Sept Fois - Vingt Sept - Sept Up - Quarante-sept - Sept Façons - Sept Ans - Soixante-sept - Sept Nains
